Salmenes bok 34:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 48:16 : 16 Engelen som har fridd meg fra alt ondt, velsigne guttene; la mitt navn og mine fedres, Abraham og Isaks, navn kalles over dem, og la dem vokse til en mengde midt i landet.'
  • 2 Sam 22:1 : 1 David talte til Jehova med ordene fra denne sangen den dagen Jehova hadde reddet ham fra alle hans fienders hender, og fra Sauls hånd,
  • Sal 3:4 : 4 Min røst er til Herren: Jeg roper, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.
  • Sal 10:17 : 17 Du har hørt de ydmykes lengsel, Herre; du styrker deres hjerte, du lytter med øre,
  • Sal 34:17-19 : 17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler. 18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han. 19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.
  • Sal 40:17 : 17 Men jeg er fattig og trengende; Herren sørger for meg. Du er min hjelp og min befrier, min Gud, nøl ikke.
  • Sal 66:16-20 : 16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel. 17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge. 18 Hvis jeg hadde sett på ondskap i mitt hjerte, ville Herren ikke ha hørt. 19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst. 20 Velsignet er Gud, som ikke har vendt bort min bønn, eller sin kjærlige godhet fra meg!
  • Åp 7:14-17 : 14 Jeg svarte ham: 'Herre, du vet det.' Og han sa til meg: 'Dette er de som kommer ut av den store trengselen, de har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.' 15 Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen skal slå opp sitt telt over dem. 16 De skal ikke lenger sulte eller tørste, solen skal ikke falle på dem, eller noen brennende hete, 17 for Lammet, som er midt på tronen, skal vokte dem og føre dem til kilder av levende vann, og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 34:17-19
    3 vers
    86%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

    18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.

    19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Sal 107:6
    80%

    6 Og de ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler befridde han dem.

  • Sal 120:1
    80%

    1 En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 107:13
    79%

    13 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.

  • Sal 107:19
    79%

    19 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,

  • Sal 34:4-5
    2 vers
    79%

    4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.

    5 De så opp til ham og strålte av glede, deres ansikter skal aldri skamme seg.

  • Sal 34:7
    79%

    7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han beskytter dem.

  • Sal 41:1
    78%

    1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Job 34:28
    77%

    28 slik at de fattiges rop kom til Ham, og Han hører de elendiges rop.

  • Sal 72:12-13
    2 vers
    77%

    12 for han redder den fattige som roper, og den nødlidende som ikke har noen hjelper.

    13 Han har medlidenhet med de fattige og trengende, og frelser de trengendes sjeler.

  • Sal 22:24
    76%

    24 For han har ikke foraktet eller avskydd den nødstedtes lidelse, han har ikke skjult sitt ansikt for ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 116:6
    76%

    6 Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.

  • Sal 18:6
    76%

    6 I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.

  • Sal 28:6
    76%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    75%

    39 Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider.

    40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.

  • Sal 18:41
    74%

    41 De roper, men det er ingen frelse, til Herren, men Han svarer dem ikke.

  • Sal 14:6
    74%

    6 De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Sal 6:9
    74%

    9 Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.

  • Sal 3:4
    74%

    4 Min røst er til Herren: Jeg roper, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.

  • Sal 40:1
    74%

    1 Til korlederen. En salme av David. Jeg har ventet med tålmodighet på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.

  • Jer 20:13
    74%

    13 Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Sal 86:1
    74%

    1 En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.

  • Sal 35:10
    74%

    10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

  • Sal 69:33
    74%

    33 For Herren hører de trengende, og hans bundne forakter han ikke.

  • Job 36:15
    74%

    15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • Sal 142:6
    74%

    6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • 2 Sam 22:7
    74%

    7 I min nød ropte jeg til Jehova, og til min Gud kalte jeg. Fra sitt tempel hørte han min røst, min rop nådde hans ører.

  • Sal 118:5
    73%

    5 Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.

  • Sal 107:28
    73%

    28 Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 27:7
    73%

    7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 55:16
    73%

    16 Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

  • Sal 109:26
    73%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Sal 34:15
    73%

    15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Sal 30:2
    73%

    2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 116:4
    73%

    4 Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel.

  • Sal 30:10
    73%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

  • Job 29:12
    73%

    12 For jeg reddet den lidende som ropte, og den farløse som ikke hadde noen hjelper.

  • Sal 130:1
    73%

    1 En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

  • Sal 91:15
    73%

    15 Han roper til Meg, og Jeg svarer ham. Jeg er med ham i nøden, Jeg redder ham og gir ham ære.

  • Sal 69:17
    72%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.

  • Sal 145:19
    72%

    19 Han gjør det de som frykter ham ønsker, han hører deres rop og frelser dem.

  • Sal 20:9
    72%

    9 Å Herre, frels kongen! Han svarer oss den dag vi roper.

  • 2 Sam 22:42
    72%

    42 De roper, men ingen frelser; til Jehova, men han svarer dem ikke.

  • Sal 30:8
    72%

    8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.

  • Sal 140:6
    72%

    6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’