Salmene 86:1
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre, Herre, og hør meg, for jeg er fattig og nødlidende.
Bønn. Av David. Bøy ditt øre, HERRE, svar meg, for jeg er elendig og fattig.
En bønn av David. Bøy ditt øre, Herren, og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Bønn av David. Herre, vend ditt øre og svar meg, for jeg er fattig og elendig.
Bøy ditt øre, HERRE, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Lytt til meg, O HERRE, hør min bønn; for jeg er fattig og i nød.
Davids bønn. Herre, bøy ditt øre og hør meg, for jeg er fattig og hjelpeløs.
Herre, vend øret ditt til meg og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ned ditt øre, Herre, hør meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Herre, bøy øret ditt og svar meg, for jeg er fattig og nød.
A prayer of David. Incline Your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
Herre, vend ditt øre til meg og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Davids Bøn. Herre! bøi dit Øre, bønhør mig, thi jeg er elendig og fattig.
A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre til meg og hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Incline Your ear, O LORD, hear me, for I am poor and needy.
Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
Hør meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
La ørene dine være åpne for min stemme, Herre, og gi meg et svar; for jeg er fattig og i nød.
A Prayer of David. Bow down{H5186} thine ear,{H241} O Jehovah,{H3068} and answer{H6030} me; For I am poor{H6041} and needy.{H34}
A Prayer{H8605} of David{H1732}. Bow down{H5186}{H8685)} thine ear{H241}, O LORD{H3068}, hear{H6030}{H8798)} me: for I am poor{H6041} and needy{H34}.
Bowe downe thine eare (o LORDE) and heare me, for I am cofortles and poore.
A prayer of Dauid. Incline thine eare, O Lord, and heare me: for I am poore and needy.
A prayer of Dauid. Bow downe thine eare O God, and heare me: for I am poore and in miserie.
¶ A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
> Hear, Yahweh, and answer me, For I am poor and needy.
[A Prayer of David]. Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
<A Prayer. Of David.> Let your ears be open to my voice, O Lord, and give me an answer; for I am poor and in need.
Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy.
A prayer of David. Listen O LORD! Answer me! For I am oppressed and needy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 For du, Herre, er god og tilgivende, og rik på miskunn mot alle som kaller på deg.
6 Hør, Herre, min bønn, og lytt til stemmen av mine ydmyke bønner.
7 På nødens dag roper jeg til deg, for du svarer meg.
22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er gjennomboret i min midte.
2 Bevar min sjel, for jeg er from, frels din tjener, som stoler på deg, min Gud.
3 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.
5 Og jeg er fattig og i nød, Gud, skynd deg til meg. Du er min hjelp og min redningsmann, Herre, vent ikke!
6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.
17 Men jeg er fattig og trengende; Herren sørger for meg. Du er min hjelp og min befrier, min Gud, nøl ikke.
1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.
1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.
6 Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.
2 Vend ditt øre mot meg i hast, fri meg. Vær for meg en sterk klippe, et hus med vern for min frelse.
1 Til dirigenten, med strengeinstrumenter. Av David. Hør, Gud, mitt høye rop, lytt til min bønn.
1 En sang, en salme av Korahs sønner, til lederen, 'Om lidelsens sykdom.' En lærepenge av Heman, esrahitten. Herre, Gud for min frelse, daglig har jeg ropt, nattlig foran deg.
2 Min bønn kommer frem for deg, bøy ditt øre til mitt høye rop.
16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.
1 En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.
2 Herre, hør min røst, la dine ører være oppmerksomme på mine bønners rop.
6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.
1 En bønn av den bedrøvede når han er svak, og utøser sin klage for Herren. Å Herre, hør min bønn, ja, mitt rop når fram til deg.
2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på trengselens dag, vend ditt øre til meg, på den dag jeg roper, svar meg snart.
6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’
1 Til dirigenten med strengeinstrumenter. En læresalme av David. Hør min bønn, Gud, og skjul deg ikke for min klage.
2 Vær oppmerksom på meg og svar meg; jeg er urolig i mine tanker og forstyrrer meg selv med min klage.
7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.
1 En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.
16 Svar meg, Herre, for god er din miskunn, vend deg til meg etter din store nåde.
17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.
12 for han redder den fattige som roper, og den nødlidende som ikke har noen hjelper.
10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.
10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.
33 For Herren hører de trengende, og hans bundne forakter han ikke.
9 Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.
1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.
2 O Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
17 Du har hørt de ydmykes lengsel, Herre; du styrker deres hjerte, du lytter med øre,
1 En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.
2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.
16 Se til meg og vær nådig mot meg, gi din tjener styrke, og frels din tjenestekvinnes sønn.
3 Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.
1 En bønn av David. Hør, Herre, rettferdighet, lytt til mitt rop, Lytt til min bønn, uten løgnaktige lepper.
2 Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.
6 Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.
1 Til lederen. Med strengeinstrumenter. En salme av David. Når jeg roper, svar meg, min rettferdighets Gud. I nød har du gitt meg rom; vær nådig mot meg og hør min bønn.
25 Jeg ber deg, Herre, frels! Jeg ber deg, Herre, gi framgang!
1 Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner.
15 For deg, Herre, har jeg ventet, du vil svare, Gud, min Herre.
8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.