Salmenes bok 27:8
Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.
Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.
Da du sa: Søk mitt ansikt, svarte mitt hjerte: Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.
Mitt hjerte sier til deg: "Søk mitt ansikt!" Herre, ditt ansikt søker jeg.
Mitt hjerte sier om deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.
Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.
Mitt hjerte sier om deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, søker jeg.
Når du sa: Søk etter meg; svarte mitt hjerte til deg: Herre, ditt ansikt vil jeg søke.
Mitt hjerte sier til deg: 'Søk mitt ansikt!' Herre, jeg søker ditt ansikt.
Mitt hjerte sier deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt søker jeg, Herre.
Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»
Da du sa: 'Søk mitt ansikt', svarte mitt hjerte: 'Ditt ansikt, Herre, skal jeg søke.'
Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»
Mitt hjerte sier om deg: 'Søk mitt ansikt!' Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.
My heart says about You, 'Seek His face.' Lord, I will seek Your face.
Mitt hjerte sier til deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, søker jeg.
Til dig sagde mit Hjerte: — (der du sagde:) søger mit Ansigt! — Herre! jeg søger dit Ansigt.
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Da du sa: «Søk mitt ansikt,» sa hjertet mitt til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»
When You said, 'Seek My face,' my heart said to You, 'Your face, LORD, I will seek.'
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Da du sa, "Søk mitt ansikt," sa mitt hjerte til deg, "Jeg vil søke ditt ansikt, Herre."
Da du sa, Søk mitt ansikt, svarte mitt hjerte til deg: Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.
Du sa: 'Søk mitt ansikt.' Mitt hjerte svarte: 'Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.'
[ When thou saidst], Seek{H1245} ye my face;{H6440} My heart{H3820} said{H559} unto thee, Thy face,{H6440} Jehovah,{H3068} will I seek.{H1245}
When thou saidst, Seek{H1245}{(H8761)} ye my face{H6440}; my heart{H3820} said{H559}{(H8804)} unto thee, Thy face{H6440}, LORD{H3068}, will I seek{H1245}{(H8762)}.
Herke vnto my voyce (O LORDE) when I crie vnto the: haue mercy vpon me & heare me.
When thou saidest, Seeke ye my face, mine heart answered vnto thee, O Lorde, I will seeke thy face.
My heart hath sayde vnto thee according to this thy commaundement seeke ye my face: thy face O God wyll I seeke.
[When thou saidst], Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
When you said, "Seek my face," My heart said to you, "I will seek your face, Yahweh."
`When thou saidst', Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.
[ When thou saidst], Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.
When you said, Make search for my face, my heart said to you, For your face will I make my search.
When you said, "Seek my face," my heart said to you, "I will seek your face, Yahweh."
My heart tells me to pray to you, and I do pray to you, O LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.
9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og overgi meg ikke, min frelses Gud.
11 Søk Jehova og hans styrke, søk hans ansikt alltid.
7 Herre, i din godhet ga du styrke til mitt fjell. Du skjulte ditt ansikt, og jeg ble forferdet.
8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.
4 Søk Herren og hans styrke, Søk hans ansikt uavbrutt.
6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’
1 En bønn av den bedrøvede når han er svak, og utøser sin klage for Herren. Å Herre, hør min bønn, ja, mitt rop når fram til deg.
2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på trengselens dag, vend ditt øre til meg, på den dag jeg roper, svar meg snart.
17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.
10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
12 Dere skal påkalle meg og komme og be til meg, og jeg vil høre på dere.
13 Dere skal søke meg, og dere skal finne meg når dere søker meg av hele hjertet.
6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.
1 Til dirigenten. En salme av David. Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?
1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.
4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.
7 Skynd deg, svar meg, Herre, Min ånd er oppbrukt, Skjul ikke ditt ansikt for meg, Ellers blir jeg lik dem som går ned i graven.
8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.
15 Derfor kom jeg ut for å møte deg, jeg søkte ivrig etter ditt ansikt, og jeg fant deg.
16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.
16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.
58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
2 Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.
3 Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg fram min sak for deg og ser opp.
15 Jeg - i rettferdighet, ser ditt ansikt; Jeg er tilfreds når jeg våkner, med ditt syn!
13 Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.
14 Hvorfor, Herre, har du forkastet min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?
4 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne. (Men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel!)
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?
10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!
9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.
5 Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: 'Du er min tilflukt, min del i de levendes land.'
1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.
9 Herre, foran deg er alle mine ønsker, og mine sukk er ikke skjult for deg.
2 Herre, hør min røst, la dine ører være oppmerksomme på mine bønners rop.
6 Dette er generasjonen som søker ham, som søker ditt ansikt, Jakobs Gud. Selah.
2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.
6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.
1 En salme av David, da han var i Juda ørken. Gud, du er min Gud. Jeg søker deg ivrig, min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg, i et land som er tørt og uten vann.
1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.
56 Du har hørt min stemme, skjul ikke ditt øre for min sukk — for mitt rop.
2 Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og se Guds ansikt?
23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,
1 En sang, en salme av Korahs sønner, til lederen, 'Om lidelsens sykdom.' En lærepenge av Heman, esrahitten. Herre, Gud for min frelse, daglig har jeg ropt, nattlig foran deg.
2 Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.
14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.
8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei klar foran meg.