Salmenes bok 5:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei klar foran meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:11 : 11 Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
  • Sal 25:4-5 : 4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier. 5 La meg vandre i din sannhet, og lær meg, for du er min frelses Gud, og til deg har jeg ventet hele dagen.
  • Ordsp 3:5-6 : 5 Sett din lit til Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen innsikt. 6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel. 9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly. 10 Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.
  • 2 Sam 12:14 : 14 Men fordi du med denne handlingen har misaktet Herrens fiender, vil barnet som er født til deg, dø helt sikkert.»
  • Ordsp 4:25 : 25 La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.
  • Matt 3:3 : 3 Dette er han som det er talt om ved profeten Jesaja: «En røst av en som roper i ødemarken: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.»
  • Hebr 12:13 : 13 og lag rette stier for føttene deres, så det som halter ikke blir vridd av ledd, men heller blir helbredet.
  • Sal 31:1 : 1 Til korlederen. En salme av David. Til deg, Herre, har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme for evig. I din rettferdighet, fri meg.
  • Sal 54:5 : 5 La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.
  • Sal 59:10 : 10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.
  • Sal 86:11 : 11 Vis meg, Herre, din vei, så jeg kan vandre i din sannhet, mitt hjerte gleder seg i frykt for ditt navn.
  • Sal 119:10 : 10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
  • Sal 119:64 : 64 Jorden er full av Din godhet, Herre, lær meg Dine lover!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 27:11-12
    2 vers
    85%

    11 Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

    12 Gi meg ikke over til mine motstanders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Sal 143:8-11
    4 vers
    77%

    8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

    10 Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.

    11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • Sal 25:4-5
    2 vers
    76%

    4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier.

    5 La meg vandre i din sannhet, og lær meg, for du er min frelses Gud, og til deg har jeg ventet hele dagen.

  • Sal 31:3
    76%

    3 For du er min klippe og mitt vern. For ditt navns skyld, led meg og før meg.

  • Ordsp 8:20
    75%

    20 Jeg leder i rettferdighetens sti, Midt i rettens veier,

  • Sal 25:8
    74%

    8 God og rettskaffen er Herren, derfor lærer han syndere veien.

  • Sal 23:3
    74%

    3 Han gir meg nytt liv, Han leder meg på rettferdighetens stier, for sitt navns skyld.

  • Sal 85:13
    74%

    13 Rettferd går foran ham og bereder en vei for hans skritt.

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    74%

    23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

    24 og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.

  • Sal 7:8
    74%

    8 Herren dømmer folkeslagene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.

  • Sal 17:5
    74%

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 9:3
    73%

    3 Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sal 59:10
    73%

    10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • Sal 119:35
    73%

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • Sal 43:3
    73%

    3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.

  • Sal 17:9
    73%

    9 Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • Sal 5:7
    73%

    7 Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Sal 86:11
    73%

    11 Vis meg, Herre, din vei, så jeg kan vandre i din sannhet, mitt hjerte gleder seg i frykt for ditt navn.

  • Sal 27:8
    73%

    8 Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    73%

    5 så la en fiende forfølge min sjel og innhente den, tråkke mitt liv ned til jorden, og plassere min ære i støvet. Selah.

    6 Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg mot mine fienders raseri, våkn opp til min fordel; du har befalt dom.

  • Sal 119:133
    73%

    133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

  • Sal 13:4
    72%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 17:2
    72%

    2 Fra deg kommer min dom ut; Dine øyne ser rettferdig.

  • Sal 23:5
    72%

    5 Du dekker bord for meg foran mine fiender, Du har salvet mitt hode med olje, mitt beger flyter over.

  • Jes 26:7
    72%

    7 Veien for de rettferdige er rettferdighet, du, den oppriktige, veier opp de rettferdiges vei.

  • Sal 26:11
    72%

    11 Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Job 27:7
    72%

    7 Som den onde er min fiende, og som den perverse er min motstander.

  • Sal 3:7
    72%

    7 Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet. De ondes tenner har du brutt.

  • Jer 18:23
    72%

    23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • Jer 20:12
    72%

    12 Og Herre, hærskarenes Gud, du som prøver rettferdige, som ser hjerte og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt min sak.

  • Sal 119:5
    72%

    5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.

  • Sal 54:5
    72%

    5 La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • Sal 26:1
    71%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Sal 143:1
    71%

    1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.

  • 2 Sam 22:33
    71%

    33 Gud - mitt vern, min styrke, han gjør min vei fullkommen;

  • Sal 140:4
    71%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

  • Jer 11:20
    71%

    20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og nyrene, la meg se din hevn over dem, for deg har jeg betrodd min sak.

  • Sal 35:1
    71%

    1 Av David. Kjemp, Herre, mot dem som strider mot meg, slåss mot dem som kjemper imot meg.

  • Sal 125:5
    71%

    5 De som vender seg til sine krokete veier, dem lar Herren gå sammen med ugjerningsmenn. Fred over Israel!

  • Sal 71:2
    71%

    2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.

  • Ordsp 8:8
    71%

    8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, Ingenting i dem er vrangt eller perverst.

  • Sal 31:15
    71%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.