Salmenes bok 119:35
La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.
La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.
Før meg på dine buds sti, for jeg har min glede i den.
Led meg på dine buds sti, for den har jeg glede i.
Led meg på dine buds sti, for jeg har behag i den.
Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg over den.
Led meg på dine buds sti, for i den har jeg min glede.
Få meg til å gå på veien av dine bud; for der finner jeg glede.
Led meg på stien til dine bud, for den har jeg lyst til.
La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.
Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.
Led meg på stien av dine bud, for jeg har lyst til den.
Lead me in the path of Your commandments, for I delight in it.
Led meg på stien av dine buds vei, for jeg har lyst til dem.
Gjør, at jeg fremgaaer paa dine Buds Sti, thi jeg haver Lyst dertil.
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
La meg gå på dine buds sti; for i den finner jeg glede.
Make me walk in the path of Your commandments, for I delight in it.
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
La meg vandre på dine buds sti, for den gir meg glede.
Før meg på din lærdoms vei; for de er min glede.
Make me to go{H1869} in the path{H5410} of thy commandments;{H4687} For therein do I delight.{H2654}
Make me to go{H1869}{(H8685)} in the path{H5410} of thy commandments{H4687}; for therein do I delight{H2654}{(H8804)}.
Lede me in the path of thy commaundemetes, for that is my desyre,
Direct mee in the path of thy commandements: for therein is my delite.
Leade me in the path of thy comaundementes: for therin is my delyght.
¶ Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Direct me in the path of your commandments, For I delight in them.
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Make me go in the way of your teachings; for they are my delight.
Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.
Guide me in the path of your commands, for I delight to walk in it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32 I veien av Dine bud løper jeg, for Du utvider mitt hjerte!
33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.
34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.
143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.
144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!
10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
12 Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.
4 Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,
5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.
6 Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.
76 La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.
77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.
26 Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.
27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.
36 Bøy mitt hjerte til Dine vitnesbyrd, ikke til uærlig vinning.
37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.
40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.
15 I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.
16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.
45 Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.
172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.
173 Ditt hånd er til hjelp for meg, for Dine bud har jeg valgt.
174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.
8 Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»
133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.
159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.
125 Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.
135 La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.
58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
59 Jeg har gransket mine veier og snudd mine føtter til Dine vitnesbyrd.
60 Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.
29 Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde.
4 Finn glede i Herren, så vil Han gi deg ditt hjertes ønsker.
8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei klar foran meg.
8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.
73 `Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.
112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.
5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.
18 Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.
131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.
10 Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.
105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.
97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.
4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier.