Salmenes bok 119:34
La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så vil jeg holde din lov; ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så vil jeg holde din lov og ta vare på den av hele mitt hjerte.
Gi meg innsikt, så vil jeg holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.
Gi meg forståelse, så jeg kan følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
Gi meg forståelse, så jeg kan holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.
Gi meg forståelse så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal følge den med hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så jeg kan følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.
Gi meg innsikt, så skal jeg holde din lov; ja, jeg vil etterleve den med hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.
Gi meg forstand, så vil jeg følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
Give me understanding, that I may keep Your law and observe it with all my heart.
Gi meg innsikt, så jeg kan følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
Underviis mig, saa vil jeg bevare din Lov og holde den af ganske Hjerte.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Gi meg forståelse, og jeg skal holde din lov; ja, jeg skal følge den av hele mitt hjerte.
Give me understanding, and I shall keep Your law; indeed, I shall observe it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Gi meg forståelse, og jeg vil holde din lov. Ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
Gi meg forståelse, så vil jeg holde din lov; ja, jeg skal følge den av hele mitt hjerte.
Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
O geue me vnderstondinge, and I shal kepe yi lawe, yee I shal kepe it with my whole herte.
Giue mee vnderstanding, and I will keepe thy Law: yea, I wil keepe it with my whole heart.
Geue me vnderstanding, & I wil kepe thy law: yea I wyll kepe it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with [my] whole heart.
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me wisdom, so that I may keep your law; going after it with all my heart.
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
Give me understanding so that I might observe your law, and keep it with all my heart.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32I veien av Dine bud løper jeg, for Du utvider mitt hjerte!
33`He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.
35La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.
36Bøy mitt hjerte til Dine vitnesbyrd, ikke til uærlig vinning.
4Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,
5Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.
6Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.
7Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.
8Dine lover holder jeg, forlat meg ikke fullstendig!
9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.
10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
12Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.
26Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.
27La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.
124Handle med Din tjener etter Din godhet, og lær meg Dine lover.
125Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.
143Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.
144Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!
145`Qof.' Jeg har ropt av hele mitt hjerte, svar meg, Herre, jeg vil holde Dine lover.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.
15I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.
16I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
17`Gimel.' Velsign Din tjener, så jeg lever og holder Ditt ord.
18Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.
168Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!
169`Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.
73`Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.
99Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd.
100Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.
101Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.
69De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.
159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
58Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
112Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.
44Og jeg holder Din lov kontinuerlig, til evige tider.
45Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.
77La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.
56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!
40Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
2Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.
29Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde.
47Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.
97`Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.
130Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.
174Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.
108La frivillige ofre fra min munn bli tatt imot, Herre, og lær meg Dine dommer.
117Støtt meg, og jeg vil bli frelst, og jeg vil stadig betrakte Dine lover.
149Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.
80La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.