Salmene 119:130

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:23 : 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Sal 19:7 : 7 Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv. Herrens vitnesbyrd er trofast, de gjør den enfoldige vis.
  • Sal 119:105 : 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
  • Apg 26:18 : 18 for å åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og arve del blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som sa: 'La lys skinne frem fra mørket,' har latt lyset skinne i våre hjerter for å gi oss kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.
  • 2 Pet 1:19 : 19 Og vi har det profetiske ord enda fastere, som dere gjør vel i å gi akt på, som et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen gryr, og morgenstjernen går opp i deres hjerter.
  • Luk 1:77-79 : 77 for å gi hans folk kunnskap om frelse ved at deres synder blir tilgitt, 78 takket være vår Guds barmhjertige miskunn, i kraft av hvilket lyset fra det høyeste skal gjeste oss, 79 for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnemålet! Hvis de ikke sier som dette, er det fordi ingen morgenrød er for dem.
  • Ef 5:13-14 : 13 Alt som blir avdekket av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig er lys. 14 Derfor sier han: "Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse over deg."
  • Ordsp 1:4 : 4 For å gi klokskap til de enkle, til ungdommen kunnskap og omtanke.
  • Ordsp 1:22-23 : 22 'Hvor lenge vil dere, enkle mennesker, elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere ønske å spotte, og dårer hate kunnskap? 23 Vend om ved min tilrettevisning, se, jeg utøser min ånd over dere, jeg lar dere forstå mine ord.
  • Ordsp 9:4-6 : 4 "Hvem er enkel? La ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, har hun sagt, 5 "Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet. 6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 og fordi du fra barndommen har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse, ved troen i Kristus Jesus; 16 hver skrift inspirert av Gud er nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet, 17 for at Guds menneske skal være fullferdig, utrustet til all god gjerning.
  • Rom 16:18-19 : 18 For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen mage. Med smigrende og vakker tale forfører de hjertene til de godtroende. 19 Dere har gjort dere kjent over alt for deres lydighet; derfor gleder jeg meg over dere. Jeg ønsker at dere skal være kloke i det gode og uskyldige i det onde.
  • 2 Kor 4:4 : 4 For denne verdens gud har blindet sinnet til de vantro, så lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, Guds bilde, ikke skinner for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.

  • 18 Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.

  • 74%

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • 27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.

  • 131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • 129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • 72%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og ærlighet – alle gode stier.

    10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

    11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • 72%

    169 `Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.

    170 Min bønn kommer for Deg, etter Ditt ord fri meg.

  • 144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!

  • 72%

    7 Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv. Herrens vitnesbyrd er trofast, de gjør den enfoldige vis.

    8 Herrens påbud er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det opplyser øynene.

  • 125 Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.

  • 9 De er alle klare for den forstandige, Og opprette for dem som finner kunnskap.

  • 71%

    5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskap om Gud.

    6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • 140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

  • 4 For å gi klokskap til de enkle, til ungdommen kunnskap og omtanke.

  • 71%

    5 Forstå, dere enkle, klokskap, Og dere dårer, forstå hjertet.

    6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.

  • 103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.

  • 2 For å tilegne seg visdom og lærdom, for å forstå kloke ord,

  • 9 For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

  • 71%

    99 Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd.

    100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.

  • 66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

  • 6 For å forstå et ordspråk og dets dybde, de vises ord og deres skarpsindige uttrykk.

  • 69%

    9 `Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

    12 Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.

  • 69%

    19 Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

    20 Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.

  • 69%

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

    160 Summen av Ditt ord er sannhet, og til evige tider er hver av Dine rettferdighets dommer!

  • 16 "Hvem er enkel? La ham vende seg hit." Og til den som mangler forstand sa hun,

  • 69%

    1 Min sønn, hvis du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,

  • 28 For Du tenner min lampe, Herren min Gud opplyser mitt mørke.

  • 20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

  • 6 Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.

  • 10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • 73 `Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.

  • 38 Styrk Din tjener med Ditt ord som angår Din frykt.

  • 15 Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.

  • 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.