Salmenes bok 119:131
Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.
Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.
Jeg åpnet min munn og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet munnen og trakk pusten, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet min munn og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpner munnen og snapper etter luft, for jeg lengter etter dine bud.
Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet munnen min og lengtet: for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet min munn og sukket etter dine bud, for jeg lengtet etter dem.
Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet min munn og stønnet, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpner min munn og sukker, for jeg lengter etter dine bud.
I open my mouth wide and pant, longing for Your commandments.
Jeg åpner min munn og snapper etter luft, for jeg lengter etter dine bud.
Jeg oplod min Mund og higede (efter dit Ord), thi jeg haver Begjærlighed til dine Bud.
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
Jeg åpnet min munn, og sukket: for jeg lengtet etter dine bud.
I opened my mouth and panted, for I longed for Your commandments.
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
Jeg åpnet munnen vidt og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
Jeg åpnet bredt min munn og draget inn, for jeg lengtet etter dine bud.
Min munn var vidåpen, ventende med stort ønske etter dine lærdommer.
I opened{H6473} wide my mouth,{H6310} and panted;{H7602} For I longed{H2968} for thy commandments.{H4687}
I opened{H6473}{(H8804)} my mouth{H6310}, and panted{H7602}{(H8799)}: for I longed{H2968}{(H8804)} for thy commandments{H4687}.
I ope my mouth & drawe in my breth, for I desyre thy commaundemetes.
I opened my mouth and panted, because I loued thy commaundements.
I opened my mouth and panted: for I bare a great affection to thy commaundementes.
¶ I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
I opened my mouth wide and panted, For I longed for your commandments.
I opened wide my mouth, and panted; For I longed for thy commandments.
I opened wide my mouth, and panted; For I longed for thy commandments.
My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.
I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.
I open my mouth and pant, because I long for your commands.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
41 `Waw.' La Din nåde, Herre, komme over meg, Din frelse ifølge Ditt ord.
20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.
10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.
143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.
32 I veien av Dine bud løper jeg, for Du utvider mitt hjerte!
15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
18 Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.
13 Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.
169 `Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.
170 Min bønn kommer for Deg, etter Ditt ord fri meg.
171 Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.
172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.
81 `Kaf.' Min sjel er fortært av l lengsel etter Din frelse, på Ditt ord har jeg håpet.
82 Mine øyne er fortært av lengsel etter Ditt ord og sier: 'Når vil Du trøste meg?'
166 Jeg har ventet på Din frelse, Herre, og Dine bud har jeg overholdt.
1 Til dirigenten. En instruksjon. Av Korahs sønner. Som en hjort lengter etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.
123 Mine øyne er fortært av lengsel etter Din frelse og etter Dine rettferdige ord.
107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.
108 La frivillige ofre fra min munn bli tatt imot, Herre, og lær meg Dine dommer.
130 Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.
43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.
58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
6 Jeg har bredt ut mine hender til deg, Min sjel er som et tørstende land for deg. Sela.
47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.
34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.
1 En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.
60 Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.
88 I Din godhet gjør meg levende så jeg holder vitnesbyrdene fra Din munn!
145 `Qof.' Jeg har ropt av hele mitt hjerte, svar meg, Herre, jeg vil holde Dine lover.
146 Jeg roper til Deg, frels meg, så jeg kan holde Dine vitnesbyrd.
147 Jeg har våket tidlig i morgen, og jeg roper, for på Ditt ord har jeg håpet.
25 `Dalêt.' Min sjel er klistret til støvet, gjør meg levende etter Ditt ord.
26 Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.
27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.
28 Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.
9 Herre, foran deg er alle mine ønsker, og mine sukk er ikke skjult for deg.
5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.
149 Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.
1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.
103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.
2 Min sjel lengtet, ja, den er oppslukt av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper høyt til den levende Gud.
97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.
94 Jeg er Din, frels meg, for Dine forskrifter har jeg søkt.
5 Jeg har ventet på Herren, min sjel har ventet, og jeg har håpet på hans ord.