Salmenes bok 119:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

`Dalêt.' Min sjel er klistret til støvet, gjør meg levende etter Ditt ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:25 : 25 For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp klynger seg til jorden.
  • Sal 119:40 : 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
  • Sal 119:93 : 93 Til evighet glemmer jeg ikke Dine forskrifter, for ved dem har Du gjort meg levende.
  • Sal 119:159 : 159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
  • Sal 143:11 : 11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,
  • Sal 119:149 : 149 Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.
  • Sal 119:156 : 156 Dine barmhjertigheter er mange, Herre, gi meg liv etter Dine dommer.
  • Sal 119:37 : 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.
  • Kol 3:2 : 2 Tenkt på det som er der oppe, ikke på det som er på jorden.
  • Sal 119:107 : 107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.
  • Sal 119:88 : 88 I Din godhet gjør meg levende så jeg holder vitnesbyrdene fra Din munn!
  • Sal 71:20 : 20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.
  • Sal 80:18 : 18 Så skal vi ikke vende oss bort fra deg, du gir oss liv, og i ditt navn roper vi.
  • 5 Mos 30:6 : 6 Og Herren din Gud vil omskjære ditt hjerte og hjertet til dine etterkommere, så du elsker Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel, for livets skyld.
  • 2 Sam 7:27-29 : 27 For du, Herre over hærskarene, Israels Gud, har åpenbart for din tjener og sagt: Jeg vil bygge deg et hus. Derfor har din tjener funnet mot til å be denne bønnen til deg. 28 Nå, Herre Gud, du er Gud, og dine ord er sannhet, og du har lovet din tjener denne godhet. 29 Begynn da og velsign din tjeners hus, så det kan bestå for evig foran deg, for du, Herre Gud, har talt, og med din velsignelse er din tjeners hus velsignet for evig.»
  • Sal 22:15 : 15 Min kraft er uttørket som et potteskår, og min tunge holder seg til mine gummer.
  • Jes 65:25 : 25 Ulven og lammet skal beite sammen, og løven skal spise halm som oksen, og ormens mat skal være støv. De skal ikke skade eller ødelegge på mitt hellige fjell, sier Herren!
  • Matt 16:23 : 23 Men Jesus snudde seg og sa til Peter: 'Vik bak meg, Satan! Du er til anstøt for meg, for du har ikke sans for det Gud vil, bare det mennesker vil.'
  • Rom 7:22-24 : 22 For jeg har glede i Guds lov etter mitt indre menneske. 23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som strider mot loven i mitt sinn og gjør meg til fange under syndens lov i mine lemmer. 24 Jeg elendige menneske! Hvem skal fri meg fra denne døds kropp?
  • Rom 8:2-3 : 2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov. 3 For det som loven ikke kunne gjøre, fordi den var kraftløs på grunn av kjødet, det gjorde Gud. Han sendte sin egen Sønn i syndig kjøds liknelse og for syndens skyld, og fordømte synden i kjødet,
  • Fil 3:19 : 19 Deres ende er fortapelse, deres gud er magen, og deres ære er i deres skam, de som er opptatt av jordiske ting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:28
    80%

    28Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.

  • Sal 143:11
    79%

    11For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • Sal 119:107
    78%

    107Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • Sal 119:149
    77%

    149Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.

  • Sal 119:154
    77%

    154Kjemp min sak, og forløse meg, gi meg liv etter Ditt ord.

  • Sal 119:40-41
    2 vers
    77%

    40Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

    41`Waw.' La Din nåde, Herre, komme over meg, Din frelse ifølge Ditt ord.

  • Sal 119:159
    77%

    159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 119:88
    77%

    88I Din godhet gjør meg levende så jeg holder vitnesbyrdene fra Din munn!

  • Sal 119:50
    76%

    50Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

  • Sal 119:20
    76%

    20Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

  • Sal 44:25
    75%

    25For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp klynger seg til jorden.

  • Sal 119:37
    75%

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • Sal 119:175
    75%

    175Min sjel lever, og den lovpriser Deg, og Dine dommer er min hjelp.

  • Sal 119:156
    75%

    156Dine barmhjertigheter er mange, Herre, gi meg liv etter Dine dommer.

  • Sal 143:6-8
    3 vers
    75%

    6Jeg har bredt ut mine hender til deg, Min sjel er som et tørstende land for deg. Sela.

    7Skynd deg, svar meg, Herre, Min ånd er oppbrukt, Skjul ikke ditt ansikt for meg, Ellers blir jeg lik dem som går ned i graven.

    8La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

  • Sal 22:15
    74%

    15Min kraft er uttørket som et potteskår, og min tunge holder seg til mine gummer.

  • Sal 63:8
    74%

    8Min sjel henger fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 25:1
    74%

    1Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 84:2
    74%

    2Min sjel lengtet, ja, den er oppslukt av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper høyt til den levende Gud.

  • Sal 119:26
    73%

    26Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    73%

    3For en fiende har forfulgt min sjel, Han har tråkket mitt liv ned i jorden, Han har fått meg til å bo i mørket, Som de døde av gammel tid.

    4Og min ånd i meg er blitt svak, I mitt indre er hjertet blitt ensomt.

  • Sal 102:5
    73%

    5Ved lyden av mine sukkinger er mine ben klistret til min kropp.

  • Sal 42:1-2
    2 vers
    73%

    1Til dirigenten. En instruksjon. Av Korahs sønner. Som en hjort lengter etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

    2Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og se Guds ansikt?

  • Sal 119:81-82
    2 vers
    73%

    81`Kaf.' Min sjel er fortært av l lengsel etter Din frelse, på Ditt ord har jeg håpet.

    82Mine øyne er fortært av lengsel etter Ditt ord og sier: 'Når vil Du trøste meg?'

  • Sal 119:131
    73%

    131Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • Sal 119:76-77
    2 vers
    72%

    76La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.

    77La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • Sal 63:1
    72%

    1En salme av David, da han var i Juda ørken. Gud, du er min Gud. Jeg søker deg ivrig, min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg, i et land som er tørt og uten vann.

  • Sal 119:9-11
    3 vers
    72%

    9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:116
    72%

    116Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • Sal 138:3
    72%

    3Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.

  • Sal 30:3
    72%

    3Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket, du holdt meg i live, så jeg ikke gikk ned i graven.

  • Sal 119:93
    72%

    93Til evighet glemmer jeg ikke Dine forskrifter, for ved dem har Du gjort meg levende.

  • Sal 119:169-170
    2 vers
    72%

    169`Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.

    170Min bønn kommer for Deg, etter Ditt ord fri meg.

  • Sal 119:17
    72%

    17`Gimel.' Velsign Din tjener, så jeg lever og holder Ditt ord.

  • Sal 7:5
    72%

    5så la en fiende forfølge min sjel og innhente den, tråkke mitt liv ned til jorden, og plassere min ære i støvet. Selah.

  • Jes 38:16
    71%

    16Herre, ved dette lever mennesker, og ved alt i dem er min ånds liv, du har reddet meg, la meg også leve.

  • Sal 6:3
    71%

    3Og min sjel er svært urolig. Men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 119:129
    71%

    129`Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 31:9
    71%

    9Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp svinner hen av sorg.

  • Sal 88:3
    71%

    3For min sjel er fylt av plager, og mitt liv har nådd til dødsriket.