Salmene 119:47

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:48 : 48 Og jeg løfter hendene til Dine bud som jeg har elsket, og jeg mediterer over Dine lover!
  • Sal 119:97 : 97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.
  • Sal 119:127 : 127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.
  • Sal 119:16 : 16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.
  • Job 23:11-12 : 11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti, 12 Hans buds munn har jeg ikke veket fra. Jeg har gjemt hans ord mer enn min tildelte del.
  • Sal 19:7-9 : 7 Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv. Herrens vitnesbyrd er trofast, de gjør den enfoldige vis. 8 Herrens påbud er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det opplyser øynene. 9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige sammen. 10 De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.
  • Sal 112:1 : 1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.
  • Sal 119:140 : 140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.
  • Sal 119:167 : 167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.
  • Sal 119:174 : 174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.
  • Joh 4:34 : 34 Jesus sa til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
  • Rom 7:12 : 12 Så loven er hellig, og budet er hellig, rettferdig og godt.
  • Rom 7:16 : 16 Og hvis jeg gjør det jeg ikke vil, samtykker jeg i at loven er god.
  • Rom 7:22 : 22 For jeg har glede i Guds lov etter mitt indre menneske.
  • Fil 2:5 : 5 Ha det samme sinnelaget som også var i Kristus Jesus,
  • 1 Pet 2:21 : 21 For dere er kalt til dette, fordi Kristus også led for dere og etterlot dere et eksempel, så dere skal følge i hans fotspor.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 48 Og jeg løfter hendene til Dine bud som jeg har elsket, og jeg mediterer over Dine lover!

  • 82%

    14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.

    15 I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.

    16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.

  • 143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • 81%

    32 I veien av Dine bud løper jeg, for Du utvider mitt hjerte!

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • 127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.

  • 97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.

  • 79%

    166 Jeg har ventet på Din frelse, Herre, og Dine bud har jeg overholdt.

    167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

  • 174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • 8 Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»

  • 159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • 77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • 76%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

    12 Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.

  • 66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

  • 75%

    162 Jeg gleder meg over Ditt ord som den som finner stort bytte.

    163 Falskheten har jeg hatet og avskydde, men Din lov har jeg elsket.

  • 45 Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.

  • 74%

    6 Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.

    7 Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.

  • 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • 74%

    111 Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.

    112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.

    113 `Samek.' Jeg har hatet de tvilende, men Ditt ord har jeg elsket.

  • 1 Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.

  • 140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

  • 34 Søt er min meditasjon over ham, jeg fryder meg i Herren.

  • 60 Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.

  • 131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • 56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • 4 Finn glede i Herren, så vil Han gi deg ditt hjertes ønsker.

  • 24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.

  • 4 Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,

  • 73%

    73 `Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.

    74 De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.

  • 73%

    171 Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.

    172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

  • 69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • 1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • 129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • 52 Jeg har husket Dine gamle dommer, Herre, og funnet trøst.

  • 7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 119 Slagg! Du har fått alle jordens onde til å slutte, derfor har jeg elsket Dine vitnesbyrd.

  • 27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.