Salmene 119:69

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 13:4 : 4 Men dere, dere er smedere av løgn, alle er dere udugelige leger.
  • Sal 35:11 : 11 Voldelige vitner står opp, de spør meg om det jeg ikke vet.
  • Sal 109:2-3 : 2 For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat. 3 De omringer meg, og de kjemper mot meg uten grunn.
  • Sal 119:34 : 34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
  • Sal 119:51 : 51 De stolte har ydmyket meg grundig, men fra Din lov har jeg ikke av-veket.
  • Sal 119:58 : 58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
  • Sal 119:157 : 157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.
  • Jer 43:2-3 : 2 så sa Asarja, sønn av Hosjaja, og Johanan, sønn av Kareah, og alle de stolte mennene til Jeremia: 'Du taler løgn; Herren vår Gud har ikke sendt deg for å si: Gå ikke inn i Egypt for å bo der; 3 for Baruk, sønn av Nerija, påvirker deg mot oss for å overgi oss i kalddeernes hånd, for å drepe oss og føre oss til Babylon.'
  • Matt 5:11-12 : 11 Lykkelige er dere når de håner dere og forfølger dere og lyver og sier alt ondt om dere for min skyld. 12 Gled dere og fryd dere, for stor er deres lønn i himmelen. Slik forfulgte de også profetene før dere.
  • Matt 6:24 : 24 Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.
  • Matt 26:59-68 : 59 Overprestene og hele rådet forsøkte å finne falsk vitneutsagn mot Jesus for å få ham dømt til døden. 60 Men de fant ikke noe, selv om mange falske vitner trådte fram. Til slutt kom to fram, 61 og sa: 'Han har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.' 62 Da reiste ypperstepresten seg og spurte ham: 'Har du ikke noe å si til dette som disse vitner mot deg?' 63 Men Jesus tidde. Ypperstepresten sa til ham: 'Jeg tar deg i ed ved den levende Gud, at du skal si oss om du er Messias, Guds Sønn.' 64 Jesus svarte: 'Du har selv sagt det. Men jeg sier dere: Fra nå av skal dere se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme på himmelens skyer.' 65 Da flerret ypperstepresten klærne sine og sa: 'Han har spottet Gud! Hva skal vi med flere vitner? Nå har dere hørt bespottelsen. 66 Hva mener dere?' De svarte: 'Han er skyldig til døden.' 67 Så spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnever. Noen av dem slo ham med stokkene sine 68 og sa: 'Profeter for oss, Messias! Hvem var det som slo deg?'
  • Apg 24:5 : 5 Vi har oppdaget at denne mannen er en pest og skaper uro blant alle jødene i verden, og han er en fører for nasareersekten.
  • Apg 24:13 : 13 Og de kan ikke bevise det de nå anklager meg for.
  • Jak 1:8 : 8 en splittet sjel er ustø i all sin ferd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:78
    80%

    78 La de stolte skamme seg, for de har gjort meg urett med løgn. Jeg mediterer i Dine forskrifter.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    78%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:70
    78%

    70 Deres hjerte er sanseløst som fett, men jeg gleder meg over Din lov.

  • Sal 119:51
    77%

    51 De stolte har ydmyket meg grundig, men fra Din lov har jeg ikke av-veket.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    77%

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:110
    77%

    110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    77%

    167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

    168 Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!

  • Sal 119:21-22
    2 vers
    76%

    21 Du har refset de stolte forbannede, de som farer vill fra Dine bud.

    22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.

  • Sal 119:2
    75%

    2 Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.

  • Sal 119:56
    75%

    56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 119:145
    75%

    145 `Qof.' Jeg har ropt av hele mitt hjerte, svar meg, Herre, jeg vil holde Dine lover.

  • Sal 119:7-8
    2 vers
    75%

    7 Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.

    8 Dine lover holder jeg, forlat meg ikke fullstendig!

  • Sal 119:157-159
    3 vers
    75%

    157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

    158 Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 119:161
    75%

    161 `Shin.' Fyrstene har forfulgt meg uten grunn, men på grunn av Dine ord var mitt hjerte redd.

  • Sal 119:85-87
    3 vers
    75%

    85 De stolte har gravd groper for meg som ikke er etter Din lov.

    86 Alle Dine bud er trofaste, med løgn har de forfulgt meg, hjelp meg!

    87 De har nesten utslettet meg på jorden, men Dine forskrifter har jeg ikke forlatt.

  • Sal 119:112
    75%

    112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.

  • Sal 119:128-129
    2 vers
    75%

    128 Derfor har jeg erklært alle Dine befalinger rettferdige, hver vei av falskhet har jeg hatet!

    129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 119:15-16
    2 vers
    75%

    15 I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.

    16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.

  • Sal 119:118
    75%

    118 Du har trådd ned alle som farer vill fra Dine lover, for deres falskhet er bedrag.

  • Sal 119:101
    75%

    101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

  • Sal 119:141
    74%

    141 Liten er jeg og foraktet, men Dine forskrifter har jeg ikke glemt.

  • Sal 119:106
    74%

    106 Jeg har sverget, og jeg vil opprettholde det, å holde Dine rettferdige dommer.

  • Sal 119:43
    74%

    43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • Sal 119:58
    74%

    58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.

  • Sal 119:163
    74%

    163 Falskheten har jeg hatet og avskydde, men Din lov har jeg elsket.

  • Sal 119:95
    74%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:29-30
    2 vers
    74%

    29 Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde.

    30 Jeg har valgt veien av troskap, Dine dommer har jeg sammenlignet.

  • Sal 119:13
    74%

    13 Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.

  • Sal 119:66-67
    2 vers
    74%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

    67 Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:45
    74%

    45 Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.

  • Sal 119:80
    74%

    80 La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.

  • Sal 119:93
    73%

    93 Til evighet glemmer jeg ikke Dine forskrifter, for ved dem har Du gjort meg levende.

  • Sal 119:47
    73%

    47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.

  • Sal 140:5
    73%

    5 De stolte har lagt en snare for meg – og tau, de har lagt et nett ved siden av stien, feller har de satt for meg. Sela.

  • Sal 119:40
    73%

    40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:63
    73%

    63 Jeg er en venn for alle som frykter Deg, for dem som holder Dine forskrifter.

  • Sal 119:4
    73%

    4 Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.