Salmenes bok 119:161

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

`Shin.' Fyrstene har forfulgt meg uten grunn, men på grunn av Dine ord var mitt hjerte redd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 26:18 : 18 Han fortsatte: "Hvorfor forfølger min herre sin tjener? Hva har jeg gjort? Hva ondt er det i min hånd?
  • Sal 119:23 : 23 Fyrstene satt også og talte mot meg, men Din tjener mediterer i Dine lover.
  • 1 Sam 24:9-9 : 9 David sa til Saul: "Hvorfor hører du på folk som sier at David vil deg ondt? 10 I dag har du selv sett hvordan Herren ga deg i min hånd i hulen. Noen ville drepe deg, men jeg sparte deg og sa: Jeg vil ikke legge hånd på min herre, for han er Herrens salvede. 11 Se nå, min far, se kappen din som jeg holder i hånden. Ved å skjære av kappestykket uten å drepe deg, kan du vite at jeg ikke har noen ond hensikt eller opprør i meg, og jeg har ikke syndet mot deg, men du jakter på meg for å ta mitt liv! 12 Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være over deg. 13 Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg. 14 Hvem er det Israels konge har dratt ut etter? Hvem forfølger du? En død hund! En eneste loppe! 15 Måtte Herren være dommer og dømme mellom meg og deg, måtte han se og føre min sak, og levere meg fra din hånd."
  • 1 Mos 39:9 : 9 Ingen er større enn meg i dette huset, og han har ikke nektet meg noe, unntatt deg, fordi du er hans kone; hvordan kan jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?'
  • 1 Mos 42:18 : 18 På den tredje dagen sier Josef til dem: «Dette skal dere gjøre for å leve; jeg frykter Gud.
  • 1 Sam 21:15 : 15 Mangler jeg gale folk, siden dere har brakt ham hit for å opptre gal foran meg? Skal han komme inn i mitt hus?»
  • Sal 119:157 : 157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.
  • Jes 66:2 : 2 Alt dette har min hånd skapt, og slik har alt blitt til, sier Herren. Men til denne ser jeg med velvilje: den ydmyke og knuste i ånden, den som skjelver for mitt ord.
  • Jer 36:23-25 : 23 Og da Jehudi hadde lest tre eller fire blader, kuttet han dem av med skriverens kniv og kastet dem i ilden som var på peisen, til hele bokrullen var konsumert i ilden som var på peisen. 24 Og kongen og alle hans tjenere som hørte alle disse ordene, ble ikke redde og rev ikke sine klær. 25 Og selv om Elnatan, Delaja og Gemarja tryglet kongen om ikke å brenne bokrullen, lyttet han ikke til dem.
  • Joh 15:25 : 25 Men dette er for at ordet som står skrevet i deres lov, skal bli oppfylt: 'De hatet meg uten grunn.'
  • 2 Kong 22:19 : 19 Fordi ditt hjerte er ydmykt, og du ydmyket deg for Herrens ansikt da du hørte hva jeg har talt mot dette stedet og dets innbyggere – at det skulle bli til en ødeleggelse og en forbannelse – og du flerret dine klær og gråt for meg, så har jeg også hørt deg, sier Herren.
  • Neh 5:15 : 15 De tidligere guvernørene som var før meg hadde pålagt folket tyngsler, og tok fra dem brød og vin, i tillegg til førti sekel i sølv; også deres tjenere styrte over folket - men jeg har ikke gjort slik, på grunn av frykten for Gud.
  • Job 31:23 : 23 For frykt for vår Gud er ulykken for meg, og på grunn av hans velde tør jeg ikke.
  • Sal 4:4 : 4 Skjelv, og synd ikke! Si dette i deres hjerte på deres seng, og vær stille. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:78-80
    3 vers
    78%

    78 La de stolte skamme seg, for de har gjort meg urett med løgn. Jeg mediterer i Dine forskrifter.

    79 La de som frykter Deg vende tilbake til meg, de som kjenner Dine vitnesbyrd.

    80 La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.

  • Sal 119:20-23
    4 vers
    77%

    20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

    21 Du har refset de stolte forbannede, de som farer vill fra Dine bud.

    22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.

    23 Fyrstene satt også og talte mot meg, men Din tjener mediterer i Dine lover.

  • Sal 119:162
    77%

    162 Jeg gleder meg over Ditt ord som den som finner stort bytte.

  • Sal 119:119-121
    3 vers
    76%

    119 Slagg! Du har fått alle jordens onde til å slutte, derfor har jeg elsket Dine vitnesbyrd.

    120 Mitt kjøtt har skjelvet av frykt for Deg, og fra Dine dommer har jeg vært redd!

    121 `Ain.' Jeg har gjort dom og rettferdighet, la meg ikke bli overgitt til mine undertrykkere.

  • Sal 119:157-160
    4 vers
    76%

    157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

    158 Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

    160 Summen av Ditt ord er sannhet, og til evige tider er hver av Dine rettferdighets dommer!

  • Sal 119:84-86
    3 vers
    75%

    84 Hvor mange dager har Din tjener igjen? Når vil Du fullbyrde dommen mot mine forfølgere?

    85 De stolte har gravd groper for meg som ikke er etter Din lov.

    86 Alle Dine bud er trofaste, med løgn har de forfulgt meg, hjelp meg!

  • Sal 119:69
    75%

    69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    74%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:95
    74%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:110
    74%

    110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

  • Sal 119:38-40
    3 vers
    73%

    38 Styrk Din tjener med Ditt ord som angår Din frykt.

    39 Fjern skammen jeg har fryktet, for Dine dommer er gode.

    40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:42-43
    2 vers
    73%

    42 Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.

    43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • Sal 119:50-51
    2 vers
    73%

    50 Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

    51 De stolte har ydmyket meg grundig, men fra Din lov har jeg ikke av-veket.

  • Sal 119:143
    73%

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Sal 109:3
    73%

    3 De omringer meg, og de kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 119:133-134
    2 vers
    73%

    133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

    134 Løs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine forskrifter.

  • Sal 119:53
    73%

    53 Redsel har grepet meg på grunn av de onde som har forlatt Din lov.

  • Sal 119:74
    72%

    74 De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.

  • Sal 119:139-141
    3 vers
    72%

    139 Mitt iver har fortært meg, for mine fiender har glemt Dine ord.

    140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

    141 Liten er jeg og foraktet, men Dine forskrifter har jeg ikke glemt.

  • Sal 119:114
    72%

    114 Mitt skjulested og mitt skjold er Du, på Ditt ord har jeg håpet.

  • Sal 119:67
    72%

    67 Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 31:13
    71%

    13 For jeg har hørt mange onde rykter, frykt fra alle kanter. Når de forenes mot meg, har de rådslått for å ta mitt liv.

  • Sal 119:101
    71%

    101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

  • Sal 119:153
    71%

    153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • Sal 119:46
    71%

    46 Og jeg taler om Dine vitnesbyrd for kongene, og jeg skammer meg ikke.

  • Sal 119:116
    71%

    116 Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • Sal 119:169
    71%

    169 `Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.

  • Sal 119:61
    71%

    61 De ondes bånd har omringet meg, Din lov har jeg ikke glemt.

  • Jer 20:11
    71%

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.

  • Sal 119:58
    70%

    58 Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.