Salmene 119:143

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 23:12 : 12 Hans buds munn har jeg ikke veket fra. Jeg har gjemt hans ord mer enn min tildelte del.
  • Sal 18:4-5 : 4 Dødens bånd omgir meg, og ødeleggende strømmer skremmer meg. 5 Dødsrikets bånd omgir meg, og dødens feller står foran meg.
  • Sal 88:3-9 : 3 For min sjel er fylt av plager, og mitt liv har nådd til dødsriket. 4 Jeg er regnet blant dem som går ned i graven, jeg er som en mann uten styrke. 5 Blant de døde - fri, som gjennomhulede i graven, de som du ikke lenger minnes, de er fastholdt av din hånd. 6 Du har satt meg i den laveste grop, på mørke steder, i dypet. 7 Din vrede har ligget over meg, og med alle dine bølger har du trengt meg ned. Sela. 8 Du har gjort mine bekjente fjerne fra meg, du har gjort meg avskyelig for dem, innesperret - jeg kommer ikke ut. 9 Mine øyne har sørget på grunn av lidelse, jeg har kalt på deg, Herre, hele dagen, jeg har strukket ut mine hender mot deg. 10 Gjør du under blant de døde? Reiser skyggenes rike seg? Takk de deg? Sela. 11 Blir din godhet forkynt i graven? Din trofasthet i undergangen? 12 Blir dine under kjent i mørket? Og din rettferdighet i glemselens land? 13 Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg. 14 Hvorfor, Herre, har du forkastet min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg? 15 Jeg er plaget og døende fra ungdommen, jeg har båret dine redsler - jeg svinner bort. 16 Over meg er din vrede gått, dine redsler har kuttet meg av. 17 De har omringet meg som vann hele dagen, de har sirklet rundt meg alle sammen. 18 Du har fjernet fra meg min elskede og min venn, mine bekjente er blitt til mørkets sted!
  • Sal 116:3 : 3 Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg.
  • Sal 119:16 : 16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
  • Sal 119:47 : 47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.
  • Sal 119:77 : 77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.
  • Sal 119:107 : 107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.
  • Sal 130:1 : 1 En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.
  • Mark 14:33-34 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli fylt av redsel og angst. 34 Han sa til dem: «Min sjel er sorgfull til døden. Bli her og våk.»
  • Joh 4:34 : 34 Jesus sa til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.

  • 80%

    172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

    173 Ditt hånd er til hjelp for meg, for Dine bud har jeg valgt.

    174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • 80%

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • 79%

    76 La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.

    77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • 92 Hvis ikke Din lov hadde vært min glede, ville jeg gått til grunne i min nød.

  • 144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!

  • 77%

    141 Liten er jeg og foraktet, men Dine forskrifter har jeg ikke glemt.

    142 Din rettferdighet er evigvarende rettferdighet, og Din lov er sannhet.

  • 50 Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

  • 76%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • 76%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

    67 Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • 131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • 153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • 86 Alle Dine bud er trofaste, med løgn har de forfulgt meg, hjelp meg!

  • 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • 43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • 127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.

  • 159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • 75%

    166 Jeg har ventet på Din frelse, Herre, og Dine bud har jeg overholdt.

    167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

  • 7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.

  • 75%

    19 En fremmed er jeg på jorden, skjul ikke Dine bud for meg.

    20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

  • 74%

    110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

    111 Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.

  • 107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • 71 Det var godt for meg at jeg ble plaget, slik at jeg kunne lære Dine lover.

  • 24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.

  • 74%

    133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

    134 Løs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine forskrifter.

  • 53 Redsel har grepet meg på grunn av de onde som har forlatt Din lov.

  • 157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

  • 129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • 74%

    94 Jeg er Din, frels meg, for Dine forskrifter har jeg søkt.

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • 19 Når mine bekymringer er mange i mitt indre, Gleder dine trøster meg.

  • 28 Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.

  • 73%

    97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.

    98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg.

  • 73%

    161 `Shin.' Fyrstene har forfulgt meg uten grunn, men på grunn av Dine ord var mitt hjerte redd.

    162 Jeg gleder meg over Ditt ord som den som finner stort bytte.

  • 14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.

  • 146 Jeg roper til Deg, frels meg, så jeg kan holde Dine vitnesbyrd.