Salmene 119:84

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvor mange dager har Din tjener igjen? Når vil Du fullbyrde dommen mot mine forfølgere?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:6-8 : 6 Mine dager er raskere enn en vevskyttl, og de går uten håp. 7 Husk at mitt liv er en pust, mitt øye vil ikke vende tilbake for å se det gode. 8 Den som ser meg, vil ikke lenger se meg. Dine øyne er på meg – og jeg er ikke mer.
  • Sal 7:6 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg mot mine fienders raseri, våkn opp til min fordel; du har befalt dom.
  • Sal 39:4-5 : 4 La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er. 5 Se, du har gjort mine dager som et håndbredde, og min levetid er som intet for deg. Bare tomhet er hvert menneske som står rakrygget. Sela.
  • Sal 89:47-48 : 47 Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner? 48 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden? Han frelser sin sjel fra dødsrikets makt. Sela.
  • Sal 90:12 : 12 Lær oss å telle våre dager rett, så vi kan få visdom i vårt hjerte.
  • Åp 6:10-11 : 10 Og de ropte med høy røst og sa: 'Hvor lenge, Herre, du hellige og sanne, vil du vente med å dømme og hevne vårt blod på dem som bor på jorden?' 11 Og det ble gitt hver og en av dem hvite kapper, og det ble sagt til dem at de skulle hvile en liten stund til, inntil også deres medtjenere og brødre som skulle bli drept slik som de, hadde fått fullført tiden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:85-86
    2 vers
    79%

    85 De stolte har gravd groper for meg som ikke er etter Din lov.

    86 Alle Dine bud er trofaste, med løgn har de forfulgt meg, hjelp meg!

  • Sal 119:157
    75%

    157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    75%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

    2 Hvor lenge skal jeg være bekymret i min sjel? Sorg i mitt hjerte hver dag? Hvor lenge skal fienden min være opphøyet over meg?

  • Sal 94:3
    75%

    3 Hvor lenge skal de ugudelige, Herre? Hvor lenge skal de ugudelige juble?

  • Sal 89:46
    73%

    46 Hvor lenge, Herre, vil du være skjult? For alltid skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 119:134
    73%

    134 Løs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine forskrifter.

  • Sal 119:95
    73%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 31:15
    73%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Sal 119:121-125
    5 vers
    73%

    121 `Ain.' Jeg har gjort dom og rettferdighet, la meg ikke bli overgitt til mine undertrykkere.

    122 Sikre Din tjener det gode, la ikke de stolte undertrykke meg.

    123 Mine øyne er fortært av lengsel etter Din frelse og etter Dine rettferdige ord.

    124 Handle med Din tjener etter Din godhet, og lær meg Dine lover.

    125 Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:161
    73%

    161 `Shin.' Fyrstene har forfulgt meg uten grunn, men på grunn av Dine ord var mitt hjerte redd.

  • Jer 15:15
    73%

    15 Du, Du vet, Herre, husk meg og se til meg. Ta hevn for meg over mine forfølgere. I din langmodighet, la meg ikke gå til grunne. Husk at jeg har båret vanære for din skyld.

  • Sal 119:82-83
    2 vers
    72%

    82 Mine øyne er fortært av lengsel etter Ditt ord og sier: 'Når vil Du trøste meg?'

    83 For jeg har vært som en skinnsekk i røyken, men Dine lover har jeg ikke glemt.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    72%

    21 De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

    22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt!

  • Jer 18:23
    72%

    23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • Sal 79:11
    72%

    11 La de fangnes sukk komme frem for deg, gjennom din store styrke bevar dem som er dømt til døden.

  • Sal 79:5
    72%

    5 Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • Job 19:22
    72%

    22 Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør, og er ennå ikke tilfredse med mitt kjøtt?

  • Sal 74:10
    72%

    10 Hvor lenge, Gud, vil en fiende håne? Vil en motstander forakte ditt navn for alltid?

  • Sal 143:3
    72%

    3 For en fiende har forfulgt min sjel, Han har tråkket mitt liv ned i jorden, Han har fått meg til å bo i mørket, Som de døde av gammel tid.

  • Sal 119:76
    72%

    76 La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.

  • Sal 35:24
    72%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 25:19
    72%

    19 Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 3:1
    71%

    1 En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 119:20
    71%

    20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

  • Sal 82:2
    71%

    2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og holde de ugudeliges side? Sela.

  • Sal 119:40
    71%

    40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:164
    71%

    164 Syv ganger om dagen har jeg lovpriset Deg, for Dine rettferdige dommer.

  • Sal 6:3
    71%

    3 Og min sjel er svært urolig. Men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 143:12
    71%

    12 Og i din godhet gjør du ende på mine fiender, Og har ødelagt alle mine motstandere, For jeg er din tjener!

  • Sal 94:16
    71%

    16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 90:13
    71%

    13 Vend tilbake, Herre, hvor lenge? Omvend deg til dine tjenere.

  • Sal 119:23
    71%

    23 Fyrstene satt også og talte mot meg, men Din tjener mediterer i Dine lover.

  • Sal 119:143
    71%

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Jer 17:18
    71%

    18 La mine forfølgere bli til skamme, men ikke la meg bli til skamme. La dem bli skremt, men ikke la meg bli skremt. La en ond dag komme over dem, og ødelegg dem med dobbel ødeleggelse.

  • Sal 41:5
    70%

    5 Mine fiender sier onde ting om meg: Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?

  • Sal 119:153
    70%

    153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • Sal 80:4
    70%

    4 Jehovah, hærskarenes Gud, hvor lenge skal din vrede brenne mot ditt folks bønn?

  • Sal 119:174
    70%

    174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • Sal 142:6
    70%

    6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • Jer 11:20
    70%

    20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og nyrene, la meg se din hevn over dem, for deg har jeg betrodd min sak.

  • Sal 119:107
    70%

    107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • Sal 55:3
    70%

    3 På grunn av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse, for de bringer sorg over meg og i sin vrede hater de meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.