Salmenes bok 119:51

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De stolte har ydmyket meg grundig, men fra Din lov har jeg ikke av-veket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 23:11 : 11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,
  • Sal 44:18 : 18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke avviket fra din vei.
  • Jer 20:7 : 7 Du har overtalt meg, Herre, og jeg lot meg overtale. Du har gjort meg sterkere, og du har seiret. Jeg har blitt til latter hele dagen, alle spotter meg.
  • Sal 119:157 : 157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.
  • Sal 123:3-4 : 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt fylt med forakt. 4 Vår sjel er blitt fylt med spott fra de sorgløse, med forakt fra de hovmodige!
  • Jes 38:3 : 3 Og han sa: "Jeg ber deg, Herre, husk hvordan jeg har vandret trofast for ditt ansikt, med et helt hjerte, og har gjort det som er godt i dine øyne;" og Hiskia gråt bittert.
  • Jes 42:4 : 4 Han blir ikke svak eller knust før han har satt rettferdighet på jorden, og på hans lov venter øyene med håp.
  • Sal 119:21 : 21 Du har refset de stolte forbannede, de som farer vill fra Dine bud.
  • Sal 119:31 : 31 Jeg har holdt fast ved Dine vitnesbyrd, Herre, la meg ikke bli til skamme.
  • Sal 119:69 : 69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.
  • Luk 16:14-15 : 14 Fariseerne, som elsket penger, hørte alt dette og spottet ham. 15 Han sa til dem: 'Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner hjertene deres; for det som er høyt blant menneskene, er en vederstyggelighet for Gud.
  • Luk 23:35 : 35 Folket stod og så på, mens lederne hånte ham og sa: 'Han frelste andre, la ham frelse seg selv, hvis han er Guds utvalgte, Kristus.'
  • Apg 20:23-24 : 23 bortsett fra at Den Hellige Ånd i hver by vitner, og sier at lenker og trengsler venter meg. 24 Men jeg holder ikke min egen liv for noe verd, så jeg kan fullføre løpet med glede og den tjeneste jeg har fått fra Herren Jesus, å fullt ut vitne om Guds nådes evangelium.
  • Hebr 12:1-3 : 1 Derfor, da vi også har en så stor sky av vitner omkring oss, la oss legge bort enhver byrde og synden som så lett henger ved oss, og med utholdenhet løpe løpet som er lagt foran oss, 2 med blikket rettet mot troens opphavsmann og fullender – Jesus, som for den glede som ventet ham, utholdt korset, foraktet skammen, og har satt seg ved Guds høyre hånd på tronen. 3 For tenk på ham som holdt ut en slik motsigelse fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:78-79
    2 vers
    78%

    78 La de stolte skamme seg, for de har gjort meg urett med løgn. Jeg mediterer i Dine forskrifter.

    79 La de som frykter Deg vende tilbake til meg, de som kjenner Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:85
    78%

    85 De stolte har gravd groper for meg som ikke er etter Din lov.

  • Sal 119:69
    77%

    69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:157-158
    2 vers
    77%

    157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

    158 Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

  • Sal 119:21-23
    3 vers
    76%

    21 Du har refset de stolte forbannede, de som farer vill fra Dine bud.

    22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.

    23 Fyrstene satt også og talte mot meg, men Din tjener mediterer i Dine lover.

  • Sal 119:110
    75%

    110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

  • Sal 119:141
    75%

    141 Liten er jeg og foraktet, men Dine forskrifter har jeg ikke glemt.

  • Sal 119:52-53
    2 vers
    74%

    52 Jeg har husket Dine gamle dommer, Herre, og funnet trøst.

    53 Redsel har grepet meg på grunn av de onde som har forlatt Din lov.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    74%

    101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

    102 Fra Dine dommer har jeg ikke vendt meg bort, for Du har lært meg.

  • Sal 119:61
    74%

    61 De ondes bånd har omringet meg, Din lov har jeg ikke glemt.

  • Sal 140:5
    74%

    5 De stolte har lagt en snare for meg – og tau, de har lagt et nett ved siden av stien, feller har de satt for meg. Sela.

  • Sal 119:161
    73%

    161 `Shin.' Fyrstene har forfulgt meg uten grunn, men på grunn av Dine ord var mitt hjerte redd.

  • Sal 18:21
    73%

    21 For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • Sal 119:31
    73%

    31 Jeg har holdt fast ved Dine vitnesbyrd, Herre, la meg ikke bli til skamme.

  • 2 Sam 22:22
    72%

    22 For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • Sal 119:39
    72%

    39 Fjern skammen jeg har fryktet, for Dine dommer er gode.

  • Sal 36:11
    72%

    11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.

  • Jer 15:17
    71%

    17 Jeg har ikke sittet i spotternes forsamling, heller ikke frydet meg. Grunnet din hånd har jeg sittet alene, for du har fylt meg med harme.

  • Sal 119:56
    71%

    56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 119:42-43
    2 vers
    71%

    42 Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.

    43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • Sal 119:87
    71%

    87 De har nesten utslettet meg på jorden, men Dine forskrifter har jeg ikke forlatt.

  • Job 23:11
    71%

    11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Sal 129:2
    71%

    2 Ofte har de plaget meg siden min ungdom, Likevel har de ikke overvunnet meg.

  • Sal 119:67
    71%

    67 Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:50
    71%

    50 Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

  • Sal 131:1
    71%

    1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • Sal 119:143
    71%

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Sal 119:174
    71%

    174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • Sal 118:18
    70%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Sal 119:71
    70%

    71 Det var godt for meg at jeg ble plaget, slik at jeg kunne lære Dine lover.

  • Sal 22:7
    70%

    7 Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, rister på hodet,

  • Sal 119:11
    70%

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Klag 3:14
    70%

    14 Jeg har blitt til spott for hele folket mitt, deres sang hele dagen.

  • Sal 119:92
    70%

    92 Hvis ikke Din lov hadde vært min glede, ville jeg gått til grunne i min nød.

  • Sal 86:14
    70%

    14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • Sal 123:4
    70%

    4 Vår sjel er blitt fylt med spott fra de sorgløse, med forakt fra de hovmodige!

  • Sal 119:153
    70%

    153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • Jer 20:7
    70%

    7 Du har overtalt meg, Herre, og jeg lot meg overtale. Du har gjort meg sterkere, og du har seiret. Jeg har blitt til latter hele dagen, alle spotter meg.

  • Sal 55:12
    70%

    12 For en fiende håner meg ikke, ellers kunne jeg tåle det; den som hater meg, har ikke satt seg opp mot meg, ellers kunne jeg gjemme meg for ham.

  • Sal 35:15
    70%

    15 Men når jeg snubler, gleder de seg og samler seg mot meg, angriperne jeg ikke kjenner, river og slutter ikke.

  • Sal 119:95
    70%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:121-122
    2 vers
    70%

    121 `Ain.' Jeg har gjort dom og rettferdighet, la meg ikke bli overgitt til mine undertrykkere.

    122 Sikre Din tjener det gode, la ikke de stolte undertrykke meg.