Salmene 119:44
Og jeg holder Din lov kontinuerlig, til evige tider.
Og jeg holder Din lov kontinuerlig, til evige tider.
Da vil jeg stadig holde din lov, for evig og alltid.
Så vil jeg stadig holde din lov, for evig og alltid.
Så vil jeg alltid holde din lov, for evig og alltid.
Jeg vil alltid holde din lov, for evig og alltid.
Så skal jeg holde din lov alltid, for evig og alltid.
Så skal jeg alltid holde din lov for evig og alltid.
Jeg vil følge din lov for evig, ja, alltid.
Så skal jeg holde din lov bestandig, for evig og alltid.
Slik vil jeg holde din lov evig og alltid.
Så skal jeg holde din lov bestandig, for evig og alltid.
Jeg vil holde din lov alltid, for evig og i all tid.
I will always keep Your law, forever and ever.
Jeg vil alltid holde din lov, for evig og alltid.
Og jeg vil stedse holde din Lov, evindelig og altid.
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Så skal jeg alltid holde din lov for evig og alltid.
So shall I keep Your law continually, forever and ever.
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Så vil jeg holde din lov stadig, for alltid, ja til evig tid.
Så vil jeg holde din lov alltid, for evig og alltid.
Så jeg kan holde din lov for alltid;
So shall I observe{H8104} thy law{H8451} continually{H8548} For ever{H5769} and ever.{H5703}
So shall I keep{H8104}{(H8799)} thy law{H8451} continually{H8548} for ever{H5769} and ever{H5703}.
So shal I allwaye kepe thy lawe, yee for euer and euer.
So shall I always keepe thy Lawe for euer and euer.
And I wyll alway kepe thy lawe: yea for euer and euer.
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
So I will obey your law continually, Forever and ever.
So shall I observe thy law continually For ever and ever.
So shall I observe thy law continually For ever and ever.
So that I may keep your law for ever and ever;
So I will obey your law continually, forever and ever.
Then I will keep your law continually now and for all time.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
142 Din rettferdighet er evigvarende rettferdighet, og Din lov er sannhet.
143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.
144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!
45 Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.
33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.
34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.
159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
160 Summen av Ditt ord er sannhet, og til evige tider er hver av Dine rettferdighets dommer!
111 Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.
112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.
117 Støtt meg, og jeg vil bli frelst, og jeg vil stadig betrakte Dine lover.
42 Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.
43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.
8 Dine lover holder jeg, forlat meg ikke fullstendig!
106 Jeg har sverget, og jeg vil opprettholde det, å holde Dine rettferdige dommer.
88 I Din godhet gjør meg levende så jeg holder vitnesbyrdene fra Din munn!
89 `Lamed.' For evig, Herre, står Ditt ord fast i himmelen.
174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.
167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.
168 Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!
109 Min sjel er konstant i min hånd, men Din lov har jeg ikke glemt.
152 Fra gammelt av vet jeg av Dine vitnesbyrd at Du har grunnfestet dem evig!
55 Jeg har husket Ditt navn om natten, Herre, og jeg følger Din lov.
56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!
93 Til evighet glemmer jeg ikke Dine forskrifter, for ved dem har Du gjort meg levende.
4 Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,
5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.
6 Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.
7 Du, Herre, bevarer dem, du vokter oss fra denne slekten for alltid.
15 I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.
16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.
97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.
129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.
77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.
40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
7 Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.
8 Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!
101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.
11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.
164 Syv ganger om dagen har jeg lovpriset Deg, for Dine rettferdige dommer.
91 Etter Dine forskrifter står de i dag, for alt er Dine tjenere.
12 Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.
69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.
1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.
20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.
14 Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.
28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.