Salmenes bok 145:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 71:6 : 6 Fra mors liv har du støttet meg, fra min mors skjød har du ført meg fram. Til deg går min lovprisning alltid.
  • Sal 72:15 : 15 Må han leve, og gi ham av gullet fra Saba, og stadig be for ham, å velsigne ham hele dagen.
  • Sal 119:164 : 164 Syv ganger om dagen har jeg lovpriset Deg, for Dine rettferdige dommer.
  • Åp 7:15 : 15 Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen skal slå opp sitt telt over dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 145:1
    93%

    1Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

  • Sal 113:1-3
    3 vers
    83%

    1Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • Sal 86:12
    81%

    12Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • Sal 45:17
    80%

    17Jeg vil nevne ditt navn i alle slekter, derfor skal folkeslag prise deg i evighet og alltid!

  • Sal 61:8
    80%

    8Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • Sal 145:21
    80%

    21Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • Sal 34:1
    78%

    1Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 138:1-2
    2 vers
    78%

    1Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

    2Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    77%

    1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 115:18
    77%

    18Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 30:12
    76%

    12Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 145:3-5
    3 vers
    76%

    3Stor er Herren og høyt lovprist, og hans storhet kan ikke utforskes.

    4Slekt etter slekt skal prise dine verk og fortelle om dine mektige gjerninger.

    5Jeg vil tale om den ærefulle herlighet i din majestet og om dine underfulle gjerninger.

  • Sal 145:10
    76%

    10Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 63:4
    76%

    4Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.

  • Sal 118:28-29
    2 vers
    76%

    28Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

    29Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    75%

    1Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

    2Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • Sal 52:9
    75%

    9Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • Sal 89:52
    75%

    52Velsignet være Herren til evig tid. Amen og amen!

  • Sal 96:2
    75%

    2Syng for Herren, velsign Hans navn, forkynn dag for dag om Hans frelse.

  • 2 Sam 22:50
    74%

    50Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 35:28
    74%

    28Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • Sal 92:1
    74%

    1En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • Neh 9:5
    74%

    5Og levittene sa, også Jesjua, Kadmiel, Bani, Hasjabnja, Serebja, Hodija, Sjevanja, Petahja: 'Stå opp, velsign Herren deres Gud, fra evighet til evighet, og velsign Hans herlige navn som er opphøyd over all velsignelse og lovprisning.'

  • Sal 41:13
    74%

    13Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, ja, amen.

  • Sal 150:2
    74%

    2Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • Sal 18:49
    74%

    49Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • Sal 71:8
    74%

    8Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.

  • 1 Krøn 29:10
    74%

    10Og David velsignet Herren foran hele forsamlingen, og David sa: 'Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.

  • Sal 71:14
    73%

    14Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

  • Sal 89:1
    73%

    1En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

  • Jes 25:1
    73%

    1Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.

  • 1 Krøn 29:13
    73%

    13Og nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt strålende navn.

  • Sal 146:10
    73%

    10Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • 1 Krøn 16:36
    73%

    36Velsignet er Jehova, Israels Gud, fra evighet til evighet; og hele folket sier, Amen, og gir lovprisning til Jehova.

  • Sal 135:13
    73%

    13Herre, ditt navn er til evigheten, Herre, ditt minne gjennom generasjoner.

  • Sal 119:164
    73%

    164Syv ganger om dagen har jeg lovpriset Deg, for Dine rettferdige dommer.

  • Sal 72:19
    72%

    19og velsignet være hans herlige navn for evig. Hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen!

  • Sal 69:30
    72%

    30Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.

  • Sal 75:9
    72%

    9Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.

  • Sal 106:48
    72%

    48Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, pris Jah!

  • Sal 102:12
    72%

    12Men du, Herre, varer til evig tid, og ditt minne varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 44:8
    72%

    8I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.