Salmenes bok 71:14
Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.
Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.
Men jeg vil alltid håpe, og stadig mer vil jeg prise deg.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig øke din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe og stadig øke din lovsang.
Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.
Men jeg vil håpe uavbrutt, og jeg vil enda lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig prise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid ha håp og legge til all din pris.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid ha mitt håp, og jeg vil prise deg stadig mer.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning.
But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.
Men jeg vil alltid håpe og lovprise deg mer og mer.
Men jeg, jeg vil altid haabe, og jeg vil forøge al din Priis.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og enda mer vil jeg lovprise deg.
But I will hope continually, and will yet praise you more and more.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil tilføye all din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil fortsatt prise deg mer og mer.
Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will hope{H8762)} continually, and will yet praise thee more{H8689)} and more{H8689)}.
Let me go in (o LORDE God) & I wil make mencion of thy power and rightuousnesse only.
But I will waite continually, and will praise thee more and more.
As for me I wyll patiently wayte alway: and I wyll prayse thee more and more.
¶ But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
But I will always hope, And will add to all of your praise.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will go on ever hoping, and increasing in all your praise.
But I will always hope, and will add to all of your praise.
As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.
1Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
30Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,
1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.
2Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.
15For deg, Herre, har jeg ventet, du vil svare, Gud, min Herre.
21Du øker min storhet, og du omgir meg – du trøster meg.
22Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.
23Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst.
24Min tunge forteller hele dagen om din rettferdighet, for de ble til skamme – forvirrede ble de, de som ønsket å gjøre meg ondt.
8Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.
11Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal fortsatt prise Ham, mitt ansikts frelse og min Gud.
12Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.
7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
5Hvorfor er du nedslått, min sjel? Hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal fortsatt prise ham, min frelses lys og min Gud.
5Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal fortsatt prise Ham, mitt ansikts frelse og min Gud.
5Jeg har ventet på Herren, min sjel har ventet, og jeg har håpet på hans ord.
6Min sjel lengter etter Herren, mer enn de som vokter etter morgenen, ja, mer enn de som vokter etter morgenen.
1Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.
2Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.
9Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!
12Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!
28Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!
14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.
14Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.
5For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra min ungdom.
16Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.
18Jeg vil takke deg i en stor forsamling, blant et mektig folk vil jeg prise deg.
8Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!
13De blir til skamme, de blir fortært, de som motarbeider min sjel, de dekker sitt ansikt med skam og rødme, de som søker å gjøre meg ondt.
74De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.
81`Kaf.' Min sjel er fortært av l lengsel etter Din frelse, på Ditt ord har jeg håpet.
5Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.
21Dette minner jeg meg selv på, derfor håper jeg.
2Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.
10I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.
9Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.
3Israel, sett ditt håp til Herren, fra nå av og til evig tid!
15Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.
4I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.
147Jeg har våket tidlig i morgen, og jeg roper, for på Ditt ord har jeg håpet.
21Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!
22La din godhet, Herre, være over oss, slik vi har ventet på deg!
12Dine løfter er over meg, Gud; jeg gir Deg takkoffer.
30Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.
28Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.
7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.
42Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.
12Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.