Salmenes bok 119:147

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg har våket tidlig i morgen, og jeg roper, for på Ditt ord har jeg håpet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 5:3 : 3 Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg fram min sak for deg og ser opp.
  • Sal 130:5-6 : 5 Jeg har ventet på Herren, min sjel har ventet, og jeg har håpet på hans ord. 6 Min sjel lengter etter Herren, mer enn de som vokter etter morgenen, ja, mer enn de som vokter etter morgenen.
  • Mark 1:35 : 35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der.
  • Hebr 6:17-19 : 17 Derfor, når Gud enda mer ønsket å vise arvingene av løftet hvor urokkelig hans hensikt er, garanterte han med en ed, 18 for at ved to uforanderlige ting som gjør det umulig for Gud å lyve, kan vi ha stor trøst, vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som ligger foran oss. 19 Dette håpet har vi som et anker for sjelen, sikkert og fast, som går inn bak forhenget,
  • Sal 21:3 : 3 Du har stilt foran ham velsignelser av godhet, du satte en krone av fint gull på hans hode.
  • Sal 42:8 : 8 Om dagen befaler Herren sin miskunn, og om natten er hans sang med meg, en bønn til Gud i mitt liv.
  • Sal 56:4 : 4 I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.
  • Sal 57:8 : 8 Våkn opp, min ære, våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.
  • Sal 88:13 : 13 Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.
  • Sal 108:2 : 2 Våkn opp, harpe og lyre, jeg vekker morgenrøden.
  • Sal 119:74 : 74 De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.
  • Sal 119:81 : 81 `Kaf.' Min sjel er fortært av l lengsel etter Din frelse, på Ditt ord har jeg håpet.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg lengtet etter deg om natten, også min ånd inni meg søker deg ivrig. Når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:148-149
    2 vers
    84%

    148Mine øyne har gått foran nattevakten for å meditere over Ditt ord.

    149Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.

  • Sal 88:13
    80%

    13Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.

  • Sal 119:146
    78%

    146Jeg roper til Deg, frels meg, så jeg kan holde Dine vitnesbyrd.

  • Sal 130:5-6
    2 vers
    77%

    5Jeg har ventet på Herren, min sjel har ventet, og jeg har håpet på hans ord.

    6Min sjel lengter etter Herren, mer enn de som vokter etter morgenen, ja, mer enn de som vokter etter morgenen.

  • Sal 119:166
    76%

    166Jeg har ventet på Din frelse, Herre, og Dine bud har jeg overholdt.

  • Sal 5:3
    75%

    3Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg fram min sak for deg og ser opp.

  • Sal 119:114
    75%

    114Mitt skjulested og mitt skjold er Du, på Ditt ord har jeg håpet.

  • Sal 143:8
    75%

    8La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

  • Sal 119:42-43
    2 vers
    74%

    42Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.

    43Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • Sal 119:81-82
    2 vers
    74%

    81`Kaf.' Min sjel er fortært av l lengsel etter Din frelse, på Ditt ord har jeg håpet.

    82Mine øyne er fortært av lengsel etter Ditt ord og sier: 'Når vil Du trøste meg?'

  • Sal 119:169-170
    2 vers
    74%

    169`Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.

    170Min bønn kommer for Deg, etter Ditt ord fri meg.

  • Sal 119:49
    73%

    49`Zain.' Husk ordet til Din tjener, som Du har latt meg håpe på.

  • Sal 38:15
    73%

    15For deg, Herre, har jeg ventet, du vil svare, Gud, min Herre.

  • Sal 119:131
    73%

    131Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • Sal 119:74
    73%

    74De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.

  • Sal 119:40
    73%

    40Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 39:7
    72%

    7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 141:1
    72%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • Sal 130:1
    72%

    1En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    72%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:94-95
    2 vers
    72%

    94Jeg er Din, frels meg, for Dine forskrifter har jeg søkt.

    95De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:101
    72%

    101Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

  • Sal 119:116
    72%

    116Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • Sal 88:1
    72%

    1En sang, en salme av Korahs sønner, til lederen, 'Om lidelsens sykdom.' En lærepenge av Heman, esrahitten. Herre, Gud for min frelse, daglig har jeg ropt, nattlig foran deg.

  • Sal 119:62
    72%

    62Ved midnatt står jeg opp for å takke Deg for Dine rettferdige dommer.

  • Sal 31:22
    72%

    22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 119:123
    72%

    123Mine øyne er fortært av lengsel etter Din frelse og etter Dine rettferdige ord.

  • Jer 17:16
    71%

    16Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • Sal 142:1
    71%

    1En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.

  • Sal 119:60
    71%

    60Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.

  • Sal 119:174
    71%

    174Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • Sal 120:1
    71%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 119:55-56
    2 vers
    71%

    55Jeg har husket Ditt navn om natten, Herre, og jeg følger Din lov.

    56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 71:14
    71%

    14Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

  • Sal 119:67
    71%

    67Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:158-159
    2 vers
    71%

    158Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

    159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 119:141
    71%

    141Liten er jeg og foraktet, men Dine forskrifter har jeg ikke glemt.

  • Sal 119:107
    71%

    107Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • Sal 40:1
    71%

    1Til korlederen. En salme av David. Jeg har ventet med tålmodighet på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.

  • Sal 119:58
    71%

    58Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.

  • Sal 16:1
    71%

    1En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.