Salmenes bok 9:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:1-2 : 1 Til lederen. En salme, en sang av David. Gud reiser seg – hans fiender blir spredt! De som hater ham, flykter for hans ansikt. 2 Som røk driver bort, driver du dem bort; som voks smelter for ilden, omkommer de onde for Guds åsyn.
  • Sal 76:7 : 7 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?
  • Sal 80:16 : 16 Brent med ild, avhogd, ved din truslers ansikt går de til grunne.
  • Jes 64:3 : 3 Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke venter, du steg ned, fjellene smeltet foran deg.
  • 2 Tess 1:9 : 9 Disse skal lide straff - evig undergang - borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,
  • Åp 6:12-17 : 12 Og jeg så da han åpnet det sjette seglet, og se, det ble et stort jordskjelv, og solen ble svart som en sekk av hår, og månen ble som blod. 13 Og stjernene på himmelen falt ned på jorden, som et fikentre kaster sine umodne fikener når det rystes av en stor vind. 14 Og himmelen forsvant som en bokrull som rulles sammen, og hvert fjell og hver øy ble flyttet fra sine steder. 15 Og kongene på jorden, de store menn, de rike, hærførerne, de mektige, og hver slave og hver frie mann gjemte seg i huler og fjellets klipper. 16 Og de sa til fjellene og klippene: 'Fall over oss og skjul oss for ansiktet til Ham som sitter på tronen, og for Lammets vrede,' 17 for den store dagen for Hans vrede er kommet, og hvem kan da bli stående?
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og Ham som satt på den, for Hans ansikt flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet plass for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Da vender mine fiender om på den dagen jeg roper. Dette har jeg visst, at Gud er for meg.

  • 2Når onde gjørere nærmer seg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler de og faller.

  • 41Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • 40Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • 9For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender går til grunne, alle som gjør urett, blir adskilt.

  • 10Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • 76%

    38Jeg forfølger mine fiender og ødelegger dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

    39Jeg utrydder dem, og slår dem ned, de reiser seg ikke, de faller under mine føtter.

  • 4så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • 75%

    37Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før de er utslettet.

    38Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

  • 10Alle mine fiender skal bli skamfulle og sterkt forvirret; de skal snu tilbake, bli skamfulle på et øyeblikk!

  • 5La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • 5Mine fiender sier onde ting om meg: Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?

  • 12For du gjør dem til et mål, når du spenner buen mot deres ansikter.

  • 2Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • 2Mine fiender har slukt meg hele dagen, for mange kjemper mot meg, O den Høyeste.

  • 8Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei klar foran meg.

  • 8Din hånd når alle dine fiender, din høyre hånd finner dem som hater deg.

  • 23Og jeg har slått hans motstandere foran ham, og de som hater ham har jeg plaget.

  • 7Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet. De ondes tenner har du brutt.

  • 19Og mine fiender er levende, de er blitt sterke, og de som hater meg uten grunn, har økt.

  • 1Til lederen. En salme, en sang av David. Gud reiser seg – hans fiender blir spredt! De som hater ham, flykter for hans ansikt.

  • 4For du har fullført min dom og min rett. Du sitter på en trone, som en rettferdig dommer.

  • 7Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • 11Mitt øye ser på mine fiender, av dem som reiser seg mot meg, hører mine ører om de onde gjørere.

  • 2For se, dine fiender larnt, og de som hater deg, løfter hodet.

  • 22Med fullkommen hat hater jeg dem. De har blitt mine fiender.

  • 1Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

  • 11Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

  • 7Som den onde er min fiende, og som den perverse er min motstander.

  • 10For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.

  • 15I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • 9Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • 7Jehova vil la dine fiender, som reiser seg mot deg, bli slått foran ditt åsyn. På én vei vil de komme mot deg, men på syv veier skal de flykte foran deg.

  • 19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • 49Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • 9Høy er din hånd over dine motstandere, og alle dine fiender blir utryddet.

  • 23Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • 2La dem skamme seg og bli forvirret, de som søker mitt liv. La dem snu seg tilbake og rødme, de som ønsker meg vondt.

  • 9Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • 9Foran ham skal ørkenens innbyggere bøye seg, og hans fiender skal slikke støvet.

  • 13De blir til skamme, de blir fortært, de som motarbeider min sjel, de dekker sitt ansikt med skam og rødme, de som søker å gjøre meg ondt.

  • 7Dere skal føre krig mot deres fiender, og de vil falle for deres sverd.

  • 14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den. La dem vike tilbake og bli vanæret, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    71%

    5så la en fiende forfølge min sjel og innhente den, tråkke mitt liv ned til jorden, og plassere min ære i støvet. Selah.

    6Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg mot mine fienders raseri, våkn opp til min fordel; du har befalt dom.

  • 19La ikke mine fiender glede seg over meg med falskhet, de som hater meg uten grunn, blunke med øynene.

  • 6Å du fiende, enden på ødeleggelser har kommet for alltid, byer har du rykket opp, deres minne er gått til grunne med dem.

  • 11Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.