Salmenes bok 18:40

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:12 : 12 For du gjør dem til et mål, når du spenner buen mot deres ansikter.
  • Sal 94:23 : 23 Og Han bringer deres urett tilbake over dem, Og utsletter dem for deres ondskap; Herren vår Gud utsletter dem!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:38-41
    4 vers
    97%

    38 Jeg forfølger mine fiender og ødelegger dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

    39 Jeg utrydder dem, og slår dem ned, de reiser seg ikke, de faller under mine føtter.

    40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

    41 Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • Sal 18:37-39
    3 vers
    86%

    37 Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før de er utslettet.

    38 Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • Sal 18:43
    79%

    43 Du redder meg fra stridigheter blant folkene, Du setter meg til høvding over nasjoner, folk jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 2 Sam 22:48-49
    2 vers
    78%

    48 Gud gir meg hevn, og legger folkeslag under meg,

    49 Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • Sal 18:47-48
    2 vers
    78%

    47 Gud - Han som gir meg hevn, og legger folkene under meg.

    48 Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

  • 2 Sam 22:44
    78%

    44 Du befrier meg fra folkets kamper, du setter meg til leder for folkeslag; folk jeg ikke har kjent, tjener meg.

  • 2 Sam 22:18
    77%

    18 Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Sal 18:17
    77%

    17 Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Sal 9:3
    77%

    3 Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sal 139:22
    76%

    22 Med fullkommen hat hater jeg dem. De har blitt mine fiender.

  • Sal 118:10-13
    4 vers
    76%

    10 Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    11 De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    12 De omringet meg som bier, de sluknet som ild i tornebusker, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 25:19
    76%

    19 Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 27:2
    76%

    2 Når onde gjørere nærmer seg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler de og faller.

  • Sal 18:35
    76%

    35 Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 118:7
    75%

    7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • Sal 54:5
    75%

    5 La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • Sal 41:11
    75%

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

  • Sal 44:10
    75%

    10 Du lar oss snu ryggen til fienden, og de som hater oss, tar bytte av oss.

  • Sal 3:7
    75%

    7 Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet. De ondes tenner har du brutt.

  • Sal 69:4
    75%

    4 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt, mektige er mine ødeleggere, mine falske fiender, det jeg ikke har tatt, må jeg gi tilbake.

  • Sal 38:19
    75%

    19 Og mine fiender er levende, de er blitt sterke, og de som hater meg uten grunn, har økt.

  • Sal 17:9
    74%

    9 Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • Sal 81:14
    74%

    14 Da skulle jeg lett få deres fiender til å bøye seg, og jeg ville vende min hånd mot deres motstandere.

  • Sal 89:42
    74%

    42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

  • Sal 21:12
    74%

    12 For du gjør dem til et mål, når du spenner buen mot deres ansikter.

  • Sal 143:12
    74%

    12 Og i din godhet gjør du ende på mine fiender, Og har ødelagt alle mine motstandere, For jeg er din tjener!

  • Sal 44:7
    74%

    7 For du frelste oss fra våre motstandere, og de som hatet oss, gjorde du til skamme.

  • Sal 31:15
    74%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Sal 83:2
    74%

    2 For se, dine fiender larnt, og de som hater deg, løfter hodet.

  • Sal 71:10
    74%

    10 For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.

  • Sal 13:4
    74%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 59:10
    74%

    10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • Sal 21:8
    74%

    8 Din hånd når alle dine fiender, din høyre hånd finner dem som hater deg.

  • Sal 56:2
    73%

    2 Mine fiender har slukt meg hele dagen, for mange kjemper mot meg, O den Høyeste.

  • Sal 109:20
    73%

    20 Dette er lønnen til mine anklagere fra Herren, og av dem som taler ondt om min sjel.

  • Sal 89:23
    73%

    23 Og jeg har slått hans motstandere foran ham, og de som hater ham har jeg plaget.

  • Jer 18:23
    73%

    23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • Sal 55:18
    73%

    18 Han har frikjøpt min sjel i fred fra den som er nær meg, for mange står imot meg.

  • 5 Mos 32:41
    73%

    41 Hvis Jeg har kvesset mitt lysende sverd, og Min hånd tar fatt på dommen, Jeg vender tilbake hevn over Mine motstandere, og dem som hater Meg - Jeg gir igjen!

  • Job 19:11
    73%

    11 Han tenner sin vrede mot meg og regner meg for sin fiende.