Salmenes bok 18:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:10 : 10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.
  • Sal 142:6 : 6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.
  • Hebr 2:14-15 : 14 Da barna har del i kjøtt og blod, ble også han på samme måte deltager i det, for at han gjennom døden skulle tilintetgjøre den som hadde dødens makt - det vil si djevelen – 15 og sette fri dem som av frykt for døden gjennom hele livet var under trelldom,
  • Luk 19:14 : 14 Men hans borgere hatet ham og sendte et sendebud etter ham og sa: Vi vil ikke at denne skal herske over oss.
  • Ef 6:10-12 : 10 Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft. 11 Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens listige angrep. 12 For vi har ikke kamp mot kjøtt og blod, men mot maktene, myndighetene, verdens herskere i mørket, mot ondskapens åndehærer i himmelrommet.
  • Sal 38:19 : 19 Og mine fiender er levende, de er blitt sterke, og de som hater meg uten grunn, har økt.
  • Sal 69:4-9 : 4 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt, mektige er mine ødeleggere, mine falske fiender, det jeg ikke har tatt, må jeg gi tilbake. 5 Gud, du vet om min omstyrting, og min fornedrelse er ikke skjult for deg. 6 La ikke de som venter på deg, bli til skamme på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud, la ikke de som søker deg, rødme på grunn av meg, Israels Gud. 7 For din skyld har jeg båret skam, skam har dekket mitt ansikt. 8 Jeg har blitt en fremmed for mine brødre, en utlending for min mors sønner. 9 For nidkjærhet for ditt hus har fortært meg, og skjellsordene fra dine krenkere har falt på meg. 10 Jeg gråter i min sjels faste, og det er til skam for meg. 11 Jeg kler meg i sekkestrie, og jeg er blitt en liknelse for dem. 12 De som sitter ved porten, snakker om meg, og de som drikker sterk drikk, spiller på instrumenter. 13 Men jeg, min bønn er til deg, Herre, i en tid med godvilje, Gud, i din store miskunn, svar meg i din sanne frelse. 14 Redd meg fra myren, og la meg ikke synke, la meg bli reddet fra dem som hater meg, og fra dype vann.
  • Sal 118:7 : 7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.
  • 2 Sam 22:1 : 1 David talte til Jehova med ordene fra denne sangen den dagen Jehova hadde reddet ham fra alle hans fienders hender, og fra Sauls hånd,
  • 2 Sam 22:18 : 18 Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.
  • Job 16:9 : 9 Hans sinne har revet meg i stykker, og han hater meg, han har knirket tenner mot meg, min motstander skarper blikket på meg.
  • Sal 9:13 : 13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,
  • Sal 18:40-41 : 40 Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av. 41 De roper, men det er ingen frelse, til Herren, men Han svarer dem ikke.
  • Sal 25:19 : 19 Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:17-20
    4 vers
    98%

    17Han sendte fra det høye, grep meg, trakk meg opp av mange vann.

    18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

    19De overfalt meg på min ulykkes dag, men Jehova var min støtte,

    20Og han førte meg ut på et vidstrakt sted, han befridde meg fordi han hadde sin glede i meg.

  • Sal 18:16
    84%

    16Han sendte ovenfra - Han grep meg, Han dro meg opp av mange vann.

  • Sal 18:18-19
    2 vers
    83%

    18De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

    19Han førte meg ut på en åpen mark, Han reddet meg fordi Han hadde behag i meg.

  • Sal 18:47-48
    2 vers
    82%

    47Gud - Han som gir meg hevn, og legger folkene under meg.

    48Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

  • Sal 55:18
    79%

    18Han har frikjøpt min sjel i fred fra den som er nær meg, for mange står imot meg.

  • 2 Sam 22:49
    79%

    49Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • Sal 18:1-5
    5 vers
    78%

    1Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.

    2Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

    3Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

    4Dødens bånd omgir meg, og ødeleggende strømmer skremmer meg.

    5Dødsrikets bånd omgir meg, og dødens feller står foran meg.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    77%

    39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

    40Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • Sal 118:13-14
    2 vers
    77%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

    14Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

  • 2 Sam 22:2-3
    2 vers
    77%

    2og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,

    3Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • Sal 59:1
    77%

    1Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

  • Sal 31:4
    76%

    4Fri meg fra nettet de har lagt skjult for meg, for du er min styrke.

  • Sal 106:10
    76%

    10Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    76%

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

    41Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • Sal 69:14
    76%

    14Redd meg fra myren, og la meg ikke synke, la meg bli reddet fra dem som hater meg, og fra dype vann.

  • Sal 17:9
    76%

    9Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • Sal 142:6
    75%

    6Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 31:15
    75%

    15I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Sal 118:7
    75%

    7Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • Sal 61:3
    75%

    3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Job 16:11
    75%

    11Gud overlater meg til de onde, til de ondes hender overgir han meg.

  • Sal 144:2
    74%

    2Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • Sal 143:9
    74%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • Job 6:23
    74%

    23Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?

  • Sal 54:7
    74%

    7For fra all motgang har han fridd meg, og mine øyne har sett sine fiender.

  • Sal 71:4
    74%

    4Min Gud, redd meg fra den ondes hånd, fra de grusomme og voldelige.

  • Sal 18:35
    73%

    35Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 7:1
    73%

    1En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 2 Sam 22:5
    73%

    5Når dødens bølger omringet meg, skremte store vannstrømmer meg,

  • Klag 1:14
    73%

    14Åket av mine overtredelser er bundet ved hans hånd. De er sammenflettet, de har gått opp på min nakke, han har fått min styrke til å vakle. Herren har gitt meg i hendene til dem jeg ikke kan reise meg fra.

  • Sal 18:43
    73%

    43Du redder meg fra stridigheter blant folkene, Du setter meg til høvding over nasjoner, folk jeg ikke kjente, tjener meg.

  • Sal 69:18
    73%

    18Vær nær min sjel - fri den ut, på grunn av mine fiender, fri meg.

  • Sal 59:3
    73%

    3For se, de ligger i skjul etter min sjel, sterke menn samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse eller min synd, Herre.

  • Sal 9:13
    73%

    13Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 40:13
    73%

    13Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

  • Sal 30:1
    73%

    1En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

  • Sal 38:19
    72%

    19Og mine fiender er levende, de er blitt sterke, og de som hater meg uten grunn, har økt.