Salmenes bok 41:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 13:4 : 4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.
  • Sal 25:2 : 2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.
  • Sal 31:8 : 8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har latt mine føtter stå på et åpent sted.
  • Sal 35:25 : 25 La dem ikke si i sitt hjerte: 'Aha, vår lyst.' La dem ikke si: 'Vi har slukt ham.'
  • Sal 86:17 : 17 Gjør et tegn for meg til det gode, så de som hater meg, ser det og skammer seg, for du, Herre, har hjulpet meg og trøstet meg!
  • Sal 124:6 : 6 Velsignet er Herren som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
  • Sal 147:11 : 11 Herren har glede i dem som frykter Ham, i dem som venter på Hans godhet.
  • Jer 20:13 : 13 Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.
  • Kol 2:15 : 15 etter å ha avkledd maktene og myndighetene gjorde han dem til skue offentlig – ved å triumfere over dem i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 41:12
    80%

    12 Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

  • Sal 13:4-5
    2 vers
    80%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

    5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.

  • Sal 41:10
    78%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

  • Sal 31:7-8
    2 vers
    77%

    7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

    8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har latt mine føtter stå på et åpent sted.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    77%

    40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

    41 Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • Sal 30:1
    77%

    1 En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    75%

    39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

    40 Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • Sal 56:9
    75%

    9 Da vender mine fiender om på den dagen jeg roper. Dette har jeg visst, at Gud er for meg.

  • 2 Sam 22:49
    74%

    49 Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • Sal 109:27
    74%

    27 Og de skal vite at dette er Din hånd, Du, Herre, har gjort det.

  • Sal 59:10
    74%

    10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • Sal 118:7
    74%

    7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • Sal 55:12
    74%

    12 For en fiende håner meg ikke, ellers kunne jeg tåle det; den som hater meg, har ikke satt seg opp mot meg, ellers kunne jeg gjemme meg for ham.

  • Jer 20:11
    74%

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.

  • Job 31:29
    73%

    29 Hvis jeg gledet meg over at min hater kom til fall, eller jublet når det vonde traff ham,

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    73%

    14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Klag 1:21
    73%

    21 De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

  • Sal 35:24
    72%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 54:7
    72%

    7 For fra all motgang har han fridd meg, og mine øyne har sett sine fiender.

  • Sal 35:19
    72%

    19 La ikke mine fiender glede seg over meg med falskhet, de som hater meg uten grunn, blunke med øynene.

  • Jer 15:15
    72%

    15 Du, Du vet, Herre, husk meg og se til meg. Ta hevn for meg over mine forfølgere. I din langmodighet, la meg ikke gå til grunne. Husk at jeg har båret vanære for din skyld.

  • Sal 18:48
    72%

    48 Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

  • Job 33:10
    72%

    10 Men se, han finner anledninger mot meg, han regner meg som sin fiende.

  • Sal 71:21
    72%

    21 Du øker min storhet, og du omgir meg – du trøster meg.

  • Sal 9:3
    72%

    3 Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sal 7:4
    72%

    4 hvis jeg har gjort vondt mot min velgjører, og uten grunn angrepet min motstander,

  • Sal 27:11
    72%

    11 Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • Sal 43:2
    72%

    2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse?

  • Jes 37:28
    72%

    28 Jeg vet når du sitter ned, når du går ut, og når du kommer inn, og din raseri mot meg.

  • Sal 23:5
    72%

    5 Du dekker bord for meg foran mine fiender, Du har salvet mitt hode med olje, mitt beger flyter over.

  • Job 19:11
    72%

    11 Han tenner sin vrede mot meg og regner meg for sin fiende.

  • Sal 40:11
    72%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Sal 89:42
    72%

    42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

  • Sal 35:27
    72%

    27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • Job 27:7
    72%

    7 Som den onde er min fiende, og som den perverse er min motstander.

  • Sal 109:20
    72%

    20 Dette er lønnen til mine anklagere fra Herren, og av dem som taler ondt om min sjel.

  • Job 10:13
    72%

    13 Og dette har du gjemt i ditt hjerte, jeg vet at dette er hos deg.

  • Sal 27:3
    72%

    3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • Sal 61:3
    71%

    3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 71:10
    71%

    10 For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.

  • Sal 18:35
    71%

    35 Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 30:7
    71%

    7 Herre, i din godhet ga du styrke til mitt fjell. Du skjulte ditt ansikt, og jeg ble forferdet.

  • Sal 25:19
    71%

    19 Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 118:13
    71%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 41:5
    71%

    5 Mine fiender sier onde ting om meg: Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?