Salmenes bok 109:27

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og de skal vite at dette er Din hånd, Du, Herre, har gjort det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:7 : 7 I hendene på hver mann forsegler Han, for at alle skal forstå Hans gjerning.
  • Sal 17:13-14 : 13 Reis deg, Herre, gå foran hans ansikt, la ham bøye seg. Fri min sjel fra de onde med ditt sverd, 14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.
  • Sal 64:8-9 : 8 De får ham til å snuble, Mot dem er deres egen tunge, Alle som ser på dem flyr bort. 9 Alle mennesker frykter, og forteller om Guds verk, Og de har betraktet Hans gjerning viselig.
  • Sal 126:2 : 2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med sang. Da sa de blant folkene: 'Herren har gjort store ting med dem.'
  • Apg 2:32-36 : 32 Denne Jesus reiste Gud opp, og dette er vi alle vitner om. 33 Opphøyet til Guds høyre han, og etter å ha mottatt Den Hellige Ånds løfte fra Faderen, har han utøst dette som dere nå ser og hører. 34 David fór ikke opp til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg har gjort dine fiender til din fotskammel. 36 Så la hele Israels hus visselig vite at både Herre og Messias har Gud gjort denne Jesus, som dere korsfestet.'
  • Apg 4:16 : 16 og sa: 'Hva skal vi gjøre med disse mennene? For et kjent tegn er utført ved dem, som er tydelig for alle som bor i Jerusalem, og vi kan ikke benekte det.
  • 2 Mos 8:19 : 19 Spåmennene sa til farao: «Dette er Guds finger.» Men faraos hjerte var hardt, og han hørte ikke på dem, som Herren hadde sagt.
  • 4 Mos 16:28-30 : 28 Moses sa: 'Ved dette skal dere kjenne at Herren har sendt meg for å gjøre alle disse gjerningene, for de er ikke fra mitt eget hjerte. 29 Hvis disse dør som vanlige menn dør, eller hvis de får samme lodd som alle mennesker, har Herren ikke sendt meg. 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, hvis jorden åpner sin munn og sluker dem med alt de eier, og de farer levende ned i dødsriket, da skal dere vite at disse menn har foraktet Herren.'
  • 1 Sam 17:46-47 : 46 I dag vil Herren gi deg i min hånd, og jeg vil slå deg og ta hodet av deg, og gi dagens lig av filisterhæren til fuglene under himmelen og dyrene på marken, så hele jorden skal vite at det er en Gud i Israel. 47 Hele forsamlingen skal vite at Herren ikke frelser ved sverd eller spyd, for dette er Herrens kamp, og han har gitt dere i vår hånd."
  • 1 Kong 18:36-37 : 36 Til tiden for matofferet trådte profeten Elia frem og sa: 'Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, la det i dag bli kjent at du er Gud i Israel, og jeg din tjener, og at jeg har gjort alt dette på ditt ord.' 37 Svar meg, Herre, svar meg, så folket kan vite at du, Herre, er Gud, og at du snur deres hjerte tilbake.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:28
    80%

    28 De forbannelser, men Du velsigner, de reiser seg og blir til skamme, og Din tjener vil glede seg.

  • Sal 109:26
    77%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Job 12:9
    76%

    9 Hvem vet vel ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort det?

  • Jes 37:20
    76%

    20 Men nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker kan forstå at du alene er Herren.'

  • Jes 41:20
    75%

    20 Slik at de ser og vet, betrakter og forstår sammen, for Herrens hånd har gjort dette, Israels Hellige har skapt det.

  • Jer 18:23
    75%

    23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • Sal 17:7
    75%

    7 Vis din kjærlighet på underfullt vis, Frelsens Gud for de som stoler på deg, fra motstandere med din høyre hånd.

  • Sal 41:10-11
    2 vers
    74%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

  • Sal 9:20
    74%

    20 Utpek, o Jehova, en leder til dem, la nasjonene forstå at de bare er mennesker! Selah.

  • Jes 26:11-12
    2 vers
    74%

    11 Herre, høy er din hånd – de ser det ikke. De ser folkets iver og skammer seg, også ilden – den fortærer dine fiender.

    12 Herre, du har fastsatt fred for oss, for alle våre gjerninger har du også gjort for oss.

  • Sal 92:4
    74%

    4 For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.

  • Jer 16:21
    74%

    21 Derfor, se, sier Herren, jeg skal få dem til å vite, ja, denne gangen vil jeg få dem til å kjenne min styrke og makt, og de skal forstå at mitt navn er Herren!

  • 1 Krøn 17:19
    74%

    19 Herre, for din tjeners skyld og ifølge ditt eget hjerte har du gjort all denne storhet, for å gjøre kjent alle disse store ting.

  • Sal 80:17
    74%

    17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, menneskesønnen du har styrket for deg selv.

  • Sal 67:2
    74%

    2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 83:18
    74%

    18 Og la dem vite at du, hvis navn er Herren, er den Høyeste over hele jorden!

  • Sal 118:16
    74%

    16 Herrens høyre hånd er opphøyd, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

  • Sal 139:1
    73%

    1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.

  • Sal 89:13
    73%

    13 Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • Job 10:7
    73%

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Sal 118:23
    73%

    23 Dette er Herrens verk, det er underfullt i våre øyne.

  • 2 Sam 7:21
    73%

    21 For ditt ords skyld, og etter ditt hjerte, har du gjort alt dette store for å la din tjener forstå det.

  • Sal 31:15
    73%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Jes 37:28
    73%

    28 Jeg vet når du sitter ned, når du går ut, og når du kommer inn, og din raseri mot meg.

  • Sal 119:73
    73%

    73 `Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.

  • Sal 35:27
    73%

    27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • Sal 109:20-21
    2 vers
    73%

    20 Dette er lønnen til mine anklagere fra Herren, og av dem som taler ondt om min sjel.

    21 Men Du, Herre, min Gud, vær med meg for Ditt navns skyld, fordi Din nåde er god, frels meg.

  • Sal 108:6
    73%

    6 For at dine elskede må bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar oss.

  • Sal 90:16-17
    2 vers
    73%

    16 La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.

    17 Måtte vår Gud, Herrens skjønnhet være over oss; og gi framgang til våre henders verk, ja, la våre henders verk lykkes.

  • 2 Kong 19:27
    73%

    27 'Jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.'

  • Ordsp 22:19
    73%

    19 For at din tillit skal være til Herren, underviste jeg deg i dag, ja, deg.

  • 5 Mos 32:27
    73%

    27 Hvis det ikke var for fiendens hat, frykter jeg at deres motstandere skal tolke det feil - for at de skal si: Vår hånd er høy, og Jehova har ikke gjort alt dette.

  • Sal 118:13
    72%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 2 Kong 19:19
    72%

    19 Nå, Herre vår Gud, frels oss, ber vi deg, fra hans hånd, så alle jordens riker kan vite at du alene er Gud, Herre.'

  • Sal 109:15
    72%

    15 La dem alltid være for Herren, og la Han utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 138:7-8
    2 vers
    72%

    7 Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

    8 Herren fullender det som gjelder meg. Herre, din godhet varer evig, oppgi ikke dine henders verk!

  • Jer 11:18
    72%

    18 Og, Herre, gi meg kunnskap, og jeg skjønner, for du har vist meg deres gjerninger.

  • Sal 139:5
    72%

    5 Du omgir meg bakfra og forfra, og du legger din hånd på meg.

  • 1 Kong 8:60
    72%

    60 så alle jordens folk kan vite at Herren, Han er Gud; det er ingen annen.

  • Sal 39:10
    72%

    10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.

  • Jer 15:15
    72%

    15 Du, Du vet, Herre, husk meg og se til meg. Ta hevn for meg over mine forfølgere. I din langmodighet, la meg ikke gå til grunne. Husk at jeg har båret vanære for din skyld.

  • 2 Mos 15:6
    72%

    6 Din høyre hånd, Jehova, er herlig i styrke; din høyre hånd, Jehova, knuser fienden.

  • Sal 139:20
    72%

    20 De som taler ondt om deg med svik, reiser seg mot deg forgjeves, dine fiender.

  • Job 40:14
    72%

    14 Og så, selv jeg vil prise deg, for din høyre hånd gir deg seier.

  • Sal 35:24
    72%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.