Salmenes bok 112:4
Lys har gått opp i mørket for de rettferdige, nådig, barmhjertig og rettferdig.
Lys har gått opp i mørket for de rettferdige, nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettskafne går det opp lys i mørket; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
Det stråler lys i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
Lys bryter fram i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
Lys stråler frem i mørket for de rettferdige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettskafne stiger det opp lys i mørket; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettferdige oppstår lyset i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
Det har gått opp et lys i mørket for de oppriktige; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
For den rettferdige stiger lyset opp i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
Lys bryter fram i mørket for den rettferdige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
Light shines in the darkness for the upright; he is gracious, compassionate, and righteous.
Lys skinner i mørket for de oppriktige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
Der er opgaaet et Lys i Mørket for de Oprigtige; (han er) naadig og barmhjertig og retfærdig.
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
For de rettskafne stiger lys opp i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
Unto the upright, there arises light in the darkness; he is gracious, full of compassion, and righteous.
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
Et lys bryter fram i mørke for de rettskafne, nådig, barmhjertig og rettferdig.
For den rettskafne stiger lys opp i mørket. Han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
For de rettskafne stråler et lys i mørket; han er full av nåde og barmhjertighet.
Unto the upright{H3477} there ariseth{H2224} light{H216} in the darkness:{H2822} [He is] gracious,{H2587} and merciful,{H7349} and righteous.{H6662}
Unto the upright{H3477} there ariseth{H2224}{(H8804)} light{H216} in the darkness{H2822}: he is gracious{H2587}, and full of compassion{H7349}, and righteous{H6662}.
Vnto the godly there ariseth vp light in the darcknesse: he is merciful, louynge & rightuous.
Vnto the righteous ariseth light in darkenes: he is merciful & full of copassion & righteous.
There ariseth vp light in the darknes: vnto them that deale vprightly he is merciful, and louing, and righteous.
Unto the upright there ariseth light in the darkness: [he is] gracious, and full of compassion, and righteous.
Light dawns in the darkness for the upright, Gracious, merciful, and righteous.
Unto the upright there ariseth light in the darkness: `He is' gracious, and merciful, and righteous.
Unto the upright there ariseth light in the darkness: [He is] gracious, and merciful, and righteous.
For the upright there is a light shining in the dark; he is full of grace and pity.
Light dawns in the darkness for the upright, gracious, merciful, and righteous.
In the darkness a light shines for the godly, for each one who is merciful, compassionate, and just.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 God er den som er nådig og låner, som styrer sine saker med rettferdighet.
6 For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.
11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.
2 Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.
3 Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
4 Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i sine hjerter.
18 Men de rettferdiges sti er som det klare lys, som vokser i lysstyrke til dagen er fullkommen.
19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.
7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.
6 Han vil bringe din rettferdighet frem som lyset og din dom som middagssolen.
9 De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.
4 Han har gjort sine under til et minne, nådig og barmhjertig er Herren.
6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.
9 For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.
10 La din nåde vare for dem som kjenner deg, og din rettferdighet for de oppriktige i hjertet.
12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.
13 Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!
15 For retten vender tilbake til rettferdighet, Og alle de oppriktige av hjertet følger den.
25 Med den barmhjertige viser Du deg nådig, med den fullkomne viser Du deg fullkommen.
26 Mot den barmhjertige viser du deg barmhjertig, mot den fullkomne mann viser du deg fullkommen,
11 Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'
5 Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.
11 For Herren Gud er en sol og en skjold; nåde og ære gir Herren. Han holder ikke noe godt tilbake fra dem som vandrer i rettferdighet.
2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.
11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!
28 For Du tenner min lampe, Herren min Gud opplyser mitt mørke.
9 Han har gitt i overflod til de fattige, hans rettferdighet varer for evig, hans horn er opphøyet med ære.
28 Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!
7 Han gjemmer klokskap for de rettskafne, et skjold for dem som vandrer oppriktig.
5 Han mottar velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.
4 Han stiger opp som morgenens lys, en soloppgang uten skyer, som gjør at grønt gress spirer av jorden etter regnet.
8 Jehova løser fangene, Jehova åpner de blindes øyne, Jehova reiser de nedbøyde, Jehova elsker de rettferdige,
10 Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!
21 Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.
4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
5 Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.
11 Og sier jeg: «Slett mørket skjuler meg,» så lyser natten likevel rundt meg.
12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.
42 De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.
79 for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.
8 God og rettskaffen er Herren, derfor lærer han syndere veien.
26 Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans avkom blir til velsignelse.
16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.
8 Nåde og barmhjertighet har Herren, han er sein til vrede og rik på godhet.
11 Sannhet spirer opp fra jorden, og rettferd skuer ned fra himmelen.
3 Salige er de som holder dom, de som alltid handler rettferdig.