Salmenes bok 35:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 61:10 : 10 Jeg gleder meg stort i Herren, min sjel jubler i min Gud, for han har kledd meg i frelsens klær og omhyllet meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som pryder seg med ornamenter, og som en brud som smykker seg med juveler.
  • Sal 13:5 : 5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.
  • Sal 21:1 : 1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.
  • Sal 33:21 : 21 For i Ham gleder vårt hjerte seg, vi stoler på Hans hellige navn.
  • Sal 48:11 : 11 Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.
  • Sal 58:10-11 : 10 Den rettferdige gleder seg fordi han har sett hevn, han vasker føttene sine i blodet til de onde. 11 Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'
  • Sal 68:1-3 : 1 Til lederen. En salme, en sang av David. Gud reiser seg – hans fiender blir spredt! De som hater ham, flykter for hans ansikt. 2 Som røk driver bort, driver du dem bort; som voks smelter for ilden, omkommer de onde for Guds åsyn. 3 Og de rettferdige gleder seg, de jubler for Gud, og de fryder seg med glede.
  • Hab 3:18 : 18 Likevel skal jeg juble i Herren, Jeg fryder meg i min frelses Gud.
  • Luk 1:46-47 : 46 Maria sa: «Min sjel opphøyer Herren, 47 og min ånd fryder seg over Gud, min frelser.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, tro,
  • Fil 3:1-3 : 1 For øvrig, mine brødre, gled dere i Herren; å skrive de samme tingene til dere er for meg slett ikke slitsomt, men for dere er det trygt; 2 vokt dere for hundene, vokt dere for de onde arbeidere, vokt dere for de som skjærer i kjøttet; 3 for vi er de omskårne, vi som tjener Gud ved Ånden og roser oss av Kristus Jesus, og som ikke setter vår lit til kjødet,
  • 1 Sam 2:1 : 1 Hanna ba og sa: 'Mitt hjerte fryder seg i Herren, min styrke er opphøyet i Herren, min munn er vid over mine fiender, for jeg har gledet meg i din frelse.
  • Sal 9:14 : 14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18Likevel skal jeg juble i Herren, Jeg fryder meg i min frelses Gud.

  • 2Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • 5Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.

  • 14Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • 1Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • 78%

    14Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

    15En jubel og frelses røst er i de rettferdiges telt, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

  • 77%

    2Se, Gud er min frelse, jeg stoler på ham og frykter ikke, for Herren, Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

    3Med glede skal dere øse vann fra frelsens kilder.

  • 10Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 10Jeg gleder meg stort i Herren, min sjel jubler i min Gud, for han har kledd meg i frelsens klær og omhyllet meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som pryder seg med ornamenter, og som en brud som smykker seg med juveler.

  • 23Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst.

  • 27La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • 16Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

  • 76%

    34Søt er min meditasjon over ham, jeg fryder meg i Herren.

    35Syndere skal bli utslettet fra jorden, og de ugudelige skal være borte. Velsign, min sjel, Herren. Pris Herren!

  • 7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 47og min ånd fryder seg over Gud, min frelser.

  • 9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg, Også min kropp bor trygt.

  • 1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • 46Herren lever - velsignet være min klippe, og opphøyet er min frelses Gud.

  • 13Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • 1Hanna ba og sa: 'Mitt hjerte fryder seg i Herren, min styrke er opphøyet i Herren, min munn er vid over mine fiender, for jeg har gledet meg i din frelse.

  • 4Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • 47Jehova lever, velsignet er min klippe, og opphøyet er min Gud, min frelses klippe.

  • 16Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

  • 6Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.

  • 14Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet.

  • 26Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge frøydet seg, og enda mer: mitt legeme skal hvile i håp,

  • 1Av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke, for hvem skal jeg være redd?

  • 4For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • 2Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • 174Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • 7Vend tilbake, min sjel, til din ro, for Herren har gjort vel mot deg.

  • 24Min del er Herren, sier min sjel, derfor håper jeg på ham.

  • 5Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.

  • 3Dra spyd og lanse fram mot dem som forfølger meg. Si til min sjel: 'Jeg er din frelse.'

  • 9På den dagen skal man si: 'Se, dette er vår Gud, vi ventet på ham, og han frelste oss. Dette er Herren, vi ventet på ham, vi gleder oss og jubler i hans frelse.'

  • 4Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

  • 10Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!

  • 12Gjenopprett gleden over din frelse for meg, og hold meg oppe med en villig ånd.

  • 13Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

  • 1Til lederen, for Jeduthun. - En salme av David. Bare hos Gud er min sjel stille, fra ham kommer min frelse.

  • 17Herren din Gud er i din midte, en mektig frelser, Han skal fryde seg over deg med glede, Han vil forny deg med sin kjærlighet, Han vil juble over deg med sang.

  • 9Hans frelse er nær for dem som frykter ham, for at ære skal bo i vårt land.

  • 39Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider.

  • 11Men gled deg alle som stoler på deg, la dem alltid synge av glede, for du beskytter dem; la dem som elsker ditt navn, fryde seg i deg.

  • 24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.