Salmene 138:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:15 : 15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,
  • Sal 22:22 : 22 Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre, i forsamlingen vil jeg lovprise deg.
  • Sal 22:27 : 27 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, og foran deg skal alle folkefamiliers slekter bøye seg.
  • Sal 72:11 : 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,
  • Sal 51:13 : 13 Jeg vil lære overtredere dine veier, og syndere skal vende tilbake til deg.
  • Sal 69:30-32 : 30 Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk. 31 Og det er bedre for Herren enn en okse, en ung okse med horn og høver. 32 De ydmyke har sett det - de gleder seg, dere som søker Gud - deres hjerte lever.
  • Sal 71:18 : 18 Og også i alderdom og grått hår, Gud, forsak meg ikke, til jeg kan forkynne din styrke for generasjonen, din makt for alle som kommer.
  • Sal 102:22 : 22 når folkene er samlet sammen, og rikene for å tjene Herren.
  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterforeldre, og dronninger dine ammer. De skal bøye seg ned for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren, og de som venter på meg skal ikke bli skuffet.
  • Jes 60:3-5 : 3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din strålende morgengry. 4 Løft blikket rundt deg og se: De samler seg alle sammen, de kommer til deg. Dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre bæres på armen. 5 Da vil du se det og stråle av glede, ditt hjerte skal slå og utvide seg, for havets rikdom vender seg mot deg, nasjonenes rikdom kommer til deg.
  • Jes 60:16 : 16 Du skal die fra nasjonenes bryst, ja, suge melk fra konger. Da skal du vite at jeg, Herren, er din Frelser og din Gjenløser, Jakobs mektige.
  • Åp 11:15 : 15 Den syvende engelen blåste i basunen, og det lød sterke røster i himmelen som sa: 'Kongerikene i verden er blitt vår Herres og hans Kristi rike, og han skal herske i all evighet!'
  • Åp 21:24 : 24 Og folkene som blir frelst skal vandre i dens lys, og jordens konger bringer sin herlighet og ære inn i den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 138:5
    79%

    5 De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens ære.

  • Sal 145:10-11
    2 vers
    78%

    10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

    11 De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din makt,

  • Sal 66:4
    78%

    4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • Sal 148:11-12
    2 vers
    77%

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

    12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge,

  • Sal 102:15
    76%

    15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

  • Sal 67:3
    76%

    3 Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg.

  • Sal 145:21
    76%

    21 Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • Sal 138:1-3
    3 vers
    76%

    1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

    2 Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

    3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.

  • Sal 34:1
    75%

    1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 67:5
    75%

    5 Folkene bekjenner deg, Gud, alle folkene bekjenner deg.

  • Sal 109:30
    75%

    30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • Sal 22:27
    75%

    27 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, og foran deg skal alle folkefamiliers slekter bøye seg.

  • Sal 145:4
    74%

    4 Slekt etter slekt skal prise dine verk og fortelle om dine mektige gjerninger.

  • Sal 71:8
    74%

    8 Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.

  • Sal 145:6
    74%

    6 De skal fortelle om din fryktinngytende styrke, og jeg skal forkynne din storhet.

  • Sal 119:171-172
    2 vers
    74%

    171 Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.

    172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

  • Sal 98:4
    74%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

  • Sal 51:15
    73%

    15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 18:49
    73%

    49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • Dom 5:3
    73%

    3 Hør, dere konger; lytt, dere fyrster. Jeg vil synge, jeg vil lovprise Herren, Israels Gud.

  • Sal 86:9
    73%

    9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • Sal 117:1
    73%

    1 Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk.

  • 1 Krøn 29:11
    73%

    11 Deg, Herre, tilhører storheten, styrken, skjønnheten, seieren og æren; fordi alt i himmelen og på jorden tilhører deg; ditt er riket, Herre, og du løfter deg opp som overhode over alt.

  • Sal 21:1
    73%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 68:32
    73%

    32 Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.

  • Jes 12:4
    73%

    4 Og på den dagen skal dere si: Gi Herren ære, påkall hans navn. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd.

  • Sal 108:3
    73%

    3 Jeg takker deg blant folkene, Herre, og jeg priser deg blant nasjonene.

  • Sal 119:13
    73%

    13 Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.

  • Sal 35:28
    73%

    28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • Sal 30:12
    73%

    12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 69:34
    73%

    34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • Sal 72:11
    73%

    11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 40:16
    73%

    16 Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

  • Sal 66:17
    73%

    17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge.

  • Sal 28:6
    73%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 135:1
    73%

    1 Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • Sal 150:6
    73%

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • Sal 113:1
    73%

    1 Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

  • Sal 47:7
    73%

    7 For Gud er konge over hele jorden, syng en lovsang, du kloke.

  • Sal 22:25
    72%

    25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.

  • 2 Sam 22:50
    72%

    50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 118:28
    72%

    28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 70:4
    72%

    4 Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.