Salmenes bok 48:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Som vi har hørt, slik har vi sett, i Herrens, hærskarenes Guds by, i vår Guds by, Gud vil grunnfeste henne for alltid. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 87:5 : 5 Om Sion skal det sies: Hver og en er født i henne, og Den Høyeste selv grunnfester henne.
  • Jes 2:2 : 2 I de siste dager skal Herrens fjell stå fast, over alle fjelltopper, og løftes høyt over høydene, og alle folkeslag skal strømme til det.
  • Mika 4:1 : 1 Og det skal skje, i de siste dager, at Herrens hus' fjell skal stå fast over fjellene, og det skal løftes opp over haugene, og folkene skal strømme dit.
  • Matt 16:18 : 18 Og jeg sier deg at du er Peter, og på denne klippen vil jeg bygge min menighet, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.
  • Sal 48:1-2 : 1 En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell. 2 Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.
  • Sal 78:3-6 : 3 som vi har hørt og vet, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi skjuler dem ikke for deres barn; til en senere generasjon forteller vi om Jehova, hans styrke og de undere han har gjort. 5 Han satte vitnesbyrd i Jakob og ga en lov i Israel som han påla våre fedre å gjøre kjent for sine sønner, 6 slik at en senere generasjon skal kjenne dem, sønner som blir født, som igjen skal oppstå og fortelle sine sønner,
  • Sal 44:1-2 : 1 For sangmesteren. En læresalme av Koras barn. Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om dine gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle dager. 2 Med din hånd drev du bort folkeslag og plantet dem, du plaget folkene og sendte dem bort.
  • Sal 46:5 : 5 Gud er i hennes midte, hun skal ikke rokkes. Gud hjelper henne ved morgengry.
  • Jes 38:19 : 19 De levende, de levende, de skal love deg, slik som jeg i dag, en far skal kunngjøre dine trofastheter til sine sønner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 48:9-10
    2 vers
    78%

    9Vi har tenkt, o Gud, på din godhet, midt i ditt tempel.

    10Som ditt navn er, o Gud, så er din lovprisning, til jordens ender, rettferdighet fyller din høyre hånd.

  • Sal 48:1-3
    3 vers
    76%

    1En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell.

    2Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.

    3Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.

  • Sal 46:7-8
    2 vers
    73%

    7Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg. Selah.

    8Kom, se Herrens verk, han som har gjort forbløffende ting på jorden,

  • Sal 87:3
    73%

    3Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.

  • Sal 44:8
    73%

    8I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.

  • Sal 132:6-7
    2 vers
    72%

    6Vi hørte om det i Efrata, vi fant det på skogmarkene.

    7La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 46:11
    72%

    11Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.

  • Sal 122:2
    71%

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 44:1
    70%

    1For sangmesteren. En læresalme av Koras barn. Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om dine gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle dager.

  • Sal 48:13-14
    2 vers
    70%

    13Legg merke til hennes murer, betrakt hennes høye steder, så dere kan fortelle det til en senere generasjon,

    14At denne Gud er vår Gud, for alltid og evig; Han vil lede oss over døden!

  • Sal 66:8
    70%

    8Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.

  • Sal 89:37
    70%

    37Som månen er den grunnfestet - til evig tid, og vitnet i himmelen er trofast. Sela.

  • Sal 84:8
    70%

    8Herre, hærskarenes Gud, hør min bønn. Lytt, O Jakobs Gud. Selah.

  • Sal 76:2
    70%

    2Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.

  • Sal 90:1
    69%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Jes 26:1
    69%

    1På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern.

  • Sal 46:3-4
    2 vers
    69%

    3Havet brøler, dets vann er urolig, fjellene skjelver i sin stolthet. Selah.

    4En elv, dens strømmer gleder Guds by, det hellige stedet for den Høyestes bolig.

  • Sal 78:3
    68%

    3som vi har hørt og vet, og som våre fedre har fortalt oss.

  • Sal 102:16
    68%

    16for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • Sal 126:3
    68%

    3Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.

  • Jes 33:20
    68%

    20Se på Sion, vårt feiringens sted, øynene dine skal se Jerusalem, et fredelig bosted, et telt som ikke tas ned, hvor ingen av pælene noen gang skal fjernes.

  • Sal 33:21
    68%

    21For i Ham gleder vårt hjerte seg, vi stoler på Hans hellige navn.

  • Sal 79:13
    68%

    13Og vi, ditt folk og din beitemark, vi vil gi deg takksigelse i evighet, fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris!

  • Sal 69:35
    68%

    35For Gud frelser Sion, og bygger byene i Juda, og de bor der og eier det.

  • Sal 146:10
    68%

    10Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • Sal 97:8
    68%

    8Sion hører det og jubler, Judas døtre er glade, på grunn av dine dommer, Herre.

  • Sal 68:16
    68%

    16Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.

  • Sal 24:2
    68%

    2For han grunnla den på havene og befestet den på elvene.

  • Sal 115:18
    68%

    18Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 119:89
    68%

    89`Lamed.' For evig, Herre, står Ditt ord fast i himmelen.

  • Sal 125:1-2
    2 vers
    68%

    1En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.

    2Jerusalem! Fjellene er rundt omkring henne, og Herren er rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • Sal 84:4
    68%

    4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

  • Sal 78:69
    67%

    69Og han bygde sitt hellige sted som det høye tempel, som jorden grunnfestet til evig tid.

  • Sal 26:8
    67%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • Sal 31:21
    67%

    21Velsignet er Herren, for han har vist sin underfulle godhet mot meg i en befestet by.

  • Jes 40:8
    67%

    8Gresset visner, blomsten falmer, men vår Guds ord står fast til evig tid.

  • Sal 63:2
    67%

    2I helligdommen har jeg sett deg, for å skue din styrke og din ære.

  • Jes 48:2
    67%

    2For de har blitt kalt etter Den Hellige by, og de støtter seg på Israels Gud, Herren, hærskarenes Gud er hans navn.

  • Sal 116:19
    67%

    19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 8:1
    67%

    1Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 128:5
    67%

    5Herren velsigner deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine livsdager,

  • Sal 68:28
    67%

    28Din Gud har befalt din styrke. Vær sterk, Gud, dette har du gjort for oss.