Salmenes bok 87:3
Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.
Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.
Herlig er det som blir sagt om deg, du Guds by. Sela.
Herlige ting er sagt om deg, du Guds by. Sela.
Herlige ting blir sagt om deg, du Guds by. Sela.
Glorverdige ord blir talt om deg, du, Guds by. Sela.
Herlig blir det sagt om deg, du Guds by. Sela.
Det som sies om deg, O Guds by, er herlig. Sela.
Herligheter blir sagt om deg, Guds by. Sela.
Ærefulle ting er talt om deg, du Guds by. Sela.
Herlig er det som blir sagt om deg, Guds by. Selah.
Herlige ting blir sagt om deg, o Guds by. Selah.
Herlig er det som blir sagt om deg, Guds by. Selah.
Ærverdige ting blir sagt om deg, Guds by. Sela.
Glorious things are spoken of you, city of God. Selah.
Ærefulle ting blir sagt om deg, Guds by. Sela.
Der ere herlige Ting sagte i dig, du Guds Stad. Sela.
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Herlig er de ting som er sagt om deg, du Guds by. Sela.
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Herlig er det som sies om deg, Guds by. Selah.
Herlig er det som tales om deg, du Guds by. Sela.
Det sies edle ting om deg, Guds by. (Sela.)
Glorious things{H3513} are spoken{H1696} of thee, O city{H5892} of God.{H430} {H5542}
Glorious things{H3513}{H8737)} are spoken{H1696}{H8794)} of thee, O city{H5892} of God{H430}. Selah{H5542}.
Sela. I wil thinke vpo Rahab & Babilo, so that they shal knowe me:
Glorious things are spoken of thee, O citie of God. Selah.
Uery excellent thinges are spoken of thee: O thou citie of God. Selah.
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah
Glorious things are spoken of thee, O city of God. {{Selah
Noble things are said of you, O town of God. (Selah.)
Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
People say wonderful things about you, O city of God.(Selah)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell.
2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.
4 Jeg nevner Rahab og Babel blant dem som kjenner Meg. Se, Filistia og Tyrus med Kusj: Denne ble født der.
5 Om Sion skal det sies: Hver og en er født i henne, og Den Høyeste selv grunnfester henne.
6 Herren regner, når han teller folkene: 'Denne ble født der.' Sela.
1 En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell.
2 Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.
3 Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.
12 Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.
13 For Han har styrket bommene i dine porter, Han har velsignet dine barn i din midte.
4 En elv, dens strømmer gleder Guds by, det hellige stedet for den Høyestes bolig.
1 Til lederen, med strenginstrumenter. En salme av Asaf. En sang. I Juda er Gud kjent, i Israel er hans navn stort.
2 Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.
8 Som vi har hørt, slik har vi sett, i Herrens, hærskarenes Guds by, i vår Guds by, Gud vil grunnfeste henne for alltid. Sela.
2 For du har gjort byen til en ruinhaug, en befestet by til en ruin, en høyborg til fremmede er ikke lenger en by, den blir aldri gjenoppbygd.
3 Derfor ærer et sterkt folk deg, byen av fryktinngytende nasjoner frykter deg.
16 for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.
35 For Gud frelser Sion, og bygger byene i Juda, og de bor der og eier det.
4 Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.
5 Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.
2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!
3 Jerusalem, som er bygget, en by som er tett sammensluttet.
11 Syng lovsang til Jehova, som bor i Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.
21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!
21 Velsignet er Herren, for han har vist sin underfulle godhet mot meg i en befestet by.
3 Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg.
5 Vis deg opphøyet over himlene, Gud, over hele jorden din herlighet.
2 Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, har Gud strålt.
32 Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.
8 Sion hører det og jubler, Judas døtre er glade, på grunn av dine dommer, Herre.
19 i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!
1 Til dirigenten. En salme av David. En sang. Til deg, Gud, er stillhet lovsang i Sion, og til deg blir løfter oppfylt.
3 Herren velsigner deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden!
6 Be om fred for Jerusalem, la de som elsker deg være trygge.
7 Må det være fred innenfor dine murer, og trygghet i dine sterke borger.
3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Pause! Hans majestet dekker himmelen, Og hans pris fyller jorden.
11 Vis deg opphøyet over himlene, Gud. Over hele jorden din herlighet!
5 Herren velsigner deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine livsdager,
14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.
15 'Herrens by, Sion til Israels Hellige.' I stedet for at du var forlatt og hatet, uten noen som dro forbi, vil jeg gjøre deg til en evig prakt, en glede i slekt etter slekt.
5 Vær opphøyet over himlene, Gud, og over hele jorden din ære.
3 For de hellige som er i landet, De hederlige, all min glede er i dem.
1 På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern.
1 Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!
3 Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.
5 Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.
13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.
17 Dere skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, som bor på Sion, mitt hellige fjell. Jerusalem skal være hellig, og fremmede skal ikke mer fare gjennom det.
12 Og man skal rope til dem: 'Det helliges folk, Herrens forløste.' Ja, om deg skal det sies: 'Den søkte, en by som ikke er forlatt!'
7 Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!