Salmenes bok 24:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:8 : 8 som ingen av denne verdens herskere kjente, for hadde de kjent den, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre.
  • Jes 26:2 : 2 Åpne portene, så det kan komme inn et rettferdig folk, som bevarer trofasthet.
  • Sal 97:6 : 6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans ære.
  • Sal 118:19-20 : 19 Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah. 20 Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.
  • Sal 132:8 : 8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og din styrkes ark.
  • Åp 4:11 : 11 'Verdig er Du, vår Herre og Gud, til å få æren, og hederen, og makten, for Du har skapt alle ting, og på grunn av din vilje er de, og ble de skapt.'
  • 2 Sam 6:17 : 17 De førte Herrens ark inn og satte den på dens plass midt i teltet som David hadde reist for den, og David ofret brennoffer og fredsoffer foran Herren.
  • 1 Kong 8:6 : 6 Prestene bar Herrens paktsark til stedet, inn i templets innerste rom, Det aller helligste, under kjerubenes vinger.
  • 1 Kong 8:11 : 11 og prestene kunne ikke stå og utføre tjenesten på grunn av skyen, for Herrens herlighet fylte Herrens hus.
  • Sal 21:1 : 1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.
  • Sal 21:5 : 5 Stor er hans ære gjennom din frelse, du skjenker ham glans og herlighet.
  • Sal 68:16-18 : 16 Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid. 17 Guds vogner er mange tusen, tusener på tusener. Herren er blant dem, på Sinai, i helligdommen. 18 Du har steget opp i høyden, du har tatt fanger, du har motatt gaver for mennesker, til og med de gjenstridige kan hvile, o Jah Gud.
  • Hag 2:7 : 7 Jeg vil ryste alle folkene, og de skal komme til det alle nasjoners begjærer, og jeg vil fylle dette huset med herlighet, sier Herren over hærskarene.
  • Hag 2:9 : 9 Større skal herligheten være i dette siste hus enn i det første, sier Herren over hærskarene, og på dette stedet vil jeg gi fred, sier Herren over hærskarene.
  • Mal 3:1 : 1 Se, jeg sender min budbærer, og han skal rydde vei for meg. Plutselig skal Herren dere søker komme til sitt tempel, paktsengel, som dere ønsker. Se, han kommer, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Mark 16:19 : 19 Etter at Herren hadde talt til dem, ble han tatt opp til himmelen og satte seg ved Guds høyre hånd.
  • 4 Mos 10:35-36 : 35 Når arken dro av sted, sa Moses: 'Stå opp, Herre, så dine fiender blir spredt, og de som hater deg, flykter for ditt ansikt.' 36 Når den hvilte, sa han: 'Kom tilbake, Herre, til Israels ti tusener.'
  • Ef 4:8-9 : 8 Derfor sier Skriften: «Han steg opp til det høye og tok fanger med seg; han ga gaver til menneskene.» 9 Nå, dette at han steg opp, hva betyr det uten at han også først steg ned til jordens lavere deler? 10 Han som steg ned, er også den samme som steg opp langt over alle himler, for å fylle alt.
  • Jak 2:1 : 1 Mine brødre, gjør ikke forskjell på folk når dere tror på vår Herre Jesus Kristus i herlighet.
  • 1 Pet 3:22 : 22 han som er ved Guds høyre hånd, etter å ha gått opp til himmelen, hvor engler, makter og krefter er underlagt ham.
  • 2 Pet 3:18 : 18 Vokse i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus; til ham være ære, både nå og til evighetens dag! Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 24:8-10
    3 vers
    98%

    8 Hvem er han, herlighetens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i strid.

    9 Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!

    10 Hvem er han, denne herlighetens konge? Herren, Allhærs Gud, han er herlighetens konge! Selah.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    77%

    19 Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

    20 Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.

  • Jes 26:2
    77%

    2 Åpne portene, så det kan komme inn et rettferdig folk, som bevarer trofasthet.

  • Sal 24:6
    76%

    6 Dette er generasjonen som søker ham, som søker ditt ansikt, Jakobs Gud. Selah.

  • Sal 24:3
    74%

    3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Sal 118:26
    72%

    26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 100:4
    72%

    4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Jer 17:19-20
    2 vers
    71%

    19 Så sa Herren til meg: 'Gå og still deg i porten til folket, hvor Judas konger kommer inn og går ut, og i alle Jerusalems porter,

    20 og si til dem: Hør Herrens ord, dere Judas konger og hele Juda, og alle Jerusalems innbyggere, som kommer inn gjennom disse portene.

  • 1 Krøn 16:27
    71%

    27 Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Esek 44:1-2
    2 vers
    71%

    1 Han fikk meg til å vende tilbake til porten til det ytre helligdomsrommet som vender mot øst, og den var lukket.

    2 Og Herren sa til meg: 'Denne porten skal være lukket. Den skal ikke åpnes, og ingen skal gå inn gjennom den, for Herren, Israels Gud, har gått inn gjennom den, og den skal være lukket.

  • Sal 135:2
    70%

    2 som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • Jes 62:10
    70%

    10 Gå gjennom portene, gå gjennom! Rydd veien for folket! Bygg opp, bygg opp veibanen, rens den for steiner, løft opp et banner for folkene.

  • Mika 2:13
    70%

    13 Frembruddet har gått foran dem, de har trengt gjennom, ja, de går gjennom porten og ut igjennom. Deres konge går foran dem, og Herren er i spissen.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    70%

    1 En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'

    2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 87:2
    70%

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Esek 43:1
    70%

    1 Så fører han meg til porten, porten som vender mot øst.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kom, la oss synge for Herren, La oss rope til frelsens klippe.

    2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.

  • Sal 100:2
    70%

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 132:7-8
    2 vers
    69%

    7 La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

    8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og din styrkes ark.

  • Sal 3:3
    69%

    3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Sal 5:7
    69%

    7 Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Sal 102:16
    69%

    16 for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • Jes 26:20
    69%

    20 Kom, mitt folk, gå inn i dine indre kammer, og lukk dørene bak deg, skjul deg kort en stund til harme går forbi.

  • Esek 43:4
    69%

    4 Herrens herlighet gikk inn i templet gjennom porten som vendte mot øst.

  • Sal 96:8
    69%

    8 Gi Herren Hans navns ære, kom med offergaver og gå inn i Hans forgårder.

  • Sal 21:1
    69%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Jes 60:11
    69%

    11 Dine porter skal alltid være åpne, de skal ikke lukkes hverken dag eller natt, for å bringe til deg rikdom fra nasjonene, og deres konger skal bli ført inn.

  • Sal 121:1
    69%

    1 En sang ved festreisene. Jeg løfter mine øyne til fjellene. Hvorfra skal min hjelp komme?

  • Sal 147:13
    69%

    13 For Han har styrket bommene i dine porter, Han har velsignet dine barn i din midte.

  • Sal 123:1
    68%

    1 En sang av oppstigningene. Til deg har jeg løftet mine øyne, du som bor i himmelen.

  • Jer 22:2
    68%

    2 Hør Herrens ord, konge av Juda, som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som kommer inn gjennom disse portene.

  • Nah 2:6
    68%

    6 Portene til elvene er åpnet, og palasset faller sammen.

  • 1 Krøn 16:29
    68%

    29 Gi Jehova hans navns ære, kom fram for ham med gaver. Bøy dere for Jehova i hellig prakt.

  • Sal 116:19
    68%

    19 i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 9:13-14
    2 vers
    68%

    13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

    14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • Jer 7:2
    68%

    2 Stå i porten til Herrens hus, og proklamér dette budskapet der. Si: Hør Herrens ord, hele Juda, dere som kommer inn gjennom disse portene for å tilbe Herren:

  • Sal 68:24
    68%

    24 De har sett dine ganger, Gud, min Gud, min konge, i helligdommen.

  • Joh 10:2
    68%

    2 Den som går inn gjennom døren, er sauehyrden.

  • Sal 107:16
    68%

    16 For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.

  • Sal 29:1
    68%

    1 En salme av David. Gi ære til Herren, dere mektige sønner, gi ære og styrke til Herren.

  • Sal 121:8
    68%

    8 Herren skal bevare din utgang og inngang fra nå og til evig tid!