Salmene 24:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvem er han, herlighetens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i strid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 6:2 : 2 Og jeg så, og se, en hvit hest, og han som satt på den hadde en bue, og det ble gitt ham en krone, og han dro ut seirende for å seire.
  • Åp 19:11-21 : 11 Og jeg så himmelen åpnet, og se, en hvit hest, og han som satt på den ble kalt Trofast og Sann, og han dømmer og fører krig i rettferdighet. 12 Hans øyne var som ildflammer, og på hans hode var det mange kroner. Han hadde et navn skrevet som ingen kjenner, bare han selv. 13 Han var kledd i en kappe dyppet i blod, og han ble kalt Guds Ord. 14 Hærene i himmelen fulgte ham på hvite hester, kledd i fint lin, hvitt og rent. 15 Fra hans munn gikk et skarpt sverd, som han skulle slå folkeslagene med, og han skal styre dem med jernstav. Han trår vinpressen til Gud den Allmektiges vrede og harme. 16 På kappen og på låret hadde han et navn skrevet: 'Kongers Konge og Herrers Herre.' 17 Og jeg så en engel stående i solen, og han ropte med høy røst og sa til alle fuglene som fløy midt på himmelen: 'Kom, saml dere til Guds store måltid, 18 for å ete kjøttet av konger, kjøttet av hærførere, kjøttet av sterke menn, kjøttet av hester og de som sitter på dem, og kjøttet av alle mennesker, frie og slaver, små og store.' 19 Og jeg så dyret og kongene på jorden, og deres hærer, samlet for å føre krig mot ham som satt på hesten, og mot hans hær. 20 Og dyret ble tatt til fange, og sammen med ham den falske profeten, som hadde gjort tegn foran ham, hvormed han hadde forført dem som mottok dyrets merke og dem som tilbad hans bilde. De ble kastet levende i ildsjøen som brenner med svovel. 21 Resten ble drept med sverdet fra han som satt på hesten, det sverdet som kom fra hans munn, og alle fuglene ble mette av kjøttet deres.
  • 2 Mos 15:3 : 3 Jehova er en kriger; Jehova er hans navn.
  • Sal 45:3-6 : 3 Bind ditt sverd om hoften, du mektige, med din herlighet og din majestet! 4 I din majestet - fremgang! - ri frem! For sannhet, mildhet og rettferd, og din høyre hånd viser deg underfulle ting. 5 Dine piler er skarpe - folk faller under deg - i hjertet til kongens fiender. 6 Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
  • Sal 50:1 : 1 En salme av Asaf. Gud over guder, Herren, har talt og kaller jorden fra soloppgang til solnedgang.
  • Sal 76:3-6 : 3 Der har han brutt pilene fra buen, skjold, sverd og kamp. Sela. 4 Glitrende er du, ærefull over rovfjellet. 5 De mektige av hjerte er blitt plyndret, de har sovet sin søvn, og ingen av krigerne fant sine hender. 6 Ved din irettesettelse, Jakobs Gud, har både rytter og hest sunket i dyp søvn.
  • Sal 93:1 : 1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.
  • Jes 9:6 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt; Herredømmet er lagt på hans skulder, og hans navn skal være: Underfull Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste.
  • Jes 19:24-25 : 24 På den dagen er Israel som den tredje, sammen med Egypt og Assur, en velsignelse midt på jorden. 25 Herren, hærskarenes Gud, har velsignet dem og sagt: 'Velsignet er mitt folk Egypt, og Assur, mine henders verk, og Israel, min arv!'.
  • Jes 63:1-6 : 1 Hvem er denne som kommer fra Edom, med røde klær fra Bosra? Han som er prektig i sitt antrekk, som vandrer i sin mektige styrke? - 'Det er jeg, som taler i rettferdighet og som er mektig til å frelse.' 2 Hvorfor er klærne dine røde, og hvorfor ser de ut som om du har tråkket i en vinpresse? 3 En vinpresse har jeg tråkket alene, ingen av folket var med meg. Jeg tråkket dem i min vrede og trampet dem i min harme. Deres blod sprutet på mine klær, og jeg har tilsølt hele mitt antrekk. 4 For hevnens dag er i mitt hjerte, og mine utløstes år er kommet. 5 Jeg så meg rundt, men det var ingen som hjalp; jeg undret meg over at ingen støttet. Med min egen arm frelste jeg meg, og min vrede støttet meg. 6 Jeg tråkket ned folkene i min vrede, jeg gjorde dem beruset i min harme, og jeg senket deres styrke til jorden.
  • Kol 2:15 : 15 etter å ha avkledd maktene og myndighetene gjorde han dem til skue offentlig – ved å triumfere over dem i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    9 Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!

    10 Hvem er han, denne herlighetens konge? Herren, Allhærs Gud, han er herlighetens konge! Selah.

  • 88%

    6 Dette er generasjonen som søker ham, som søker ditt ansikt, Jakobs Gud. Selah.

    7 Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!

  • 3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • 8 Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

  • 27 Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • 1 En salme av David. Gi ære til Herren, dere mektige sønner, gi ære og styrke til Herren.

  • 1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • 70%

    19 Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

    20 Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.

  • 26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • 3 Jehova er en kriger; Jehova er hans navn.

  • 7 Herre, min Gud, min frelses styrke, du har vernet mitt hode på rustningens dag.

  • 70%

    1 Av David. Velsignet er Herren, min klippe, han som lærer mine hender til krig, mine fingre til kamp.

    2 Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 8 Kom, se Herrens verk, han som har gjort forbløffende ting på jorden,

  • 31 For hvem er Gud utenom Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • 70%

    14 Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

    15 En jubel og frelses røst er i de rettferdiges telt, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

    16 Herrens høyre hånd er opphøyd, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

  • 1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • 1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • 4 En røst av en mengde på fjellene, En skikkelse av et tallrikt folk, En stemme av larm fra kongeriker av nasjoner som er samlet, Herren over hærskarene inspiserer en hær til kamp!

  • 32 For hvem er Gud utenom Jehova? Og hvem er en klippe som vår Gud?

  • 2 Åpne portene, så det kan komme inn et rettferdig folk, som bevarer trofasthet.

  • 4 Glitrende er du, ærefull over rovfjellet.

  • 3 Og Herren skal gå ut og stride mot disse folkeslagene, som på stridens dag.

  • 1 Hvem er denne som kommer fra Edom, med røde klær fra Bosra? Han som er prektig i sitt antrekk, som vandrer i sin mektige styrke? - 'Det er jeg, som taler i rettferdighet og som er mektig til å frelse.'

  • 45 David svarte filisteren: "Du kommer mot meg med sverd, spyd og kastespyd, men jeg kommer mot deg i Herrens, hærskarenes Guds, navn, Israels fylkingers Gud, som du har hånet.

  • 6 Og som en ånd av dom for den som sitter til doms, og som styrke for de som vender striden tilbake til porten.

  • 2 Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • 3 Bind ditt sverd om hoften, du mektige, med din herlighet og din majestet!

  • 4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

  • 24 Dette er dagen som Herren har gjort, la oss glede oss og være glade i den.

  • 1 Av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke, for hvem skal jeg være redd?

  • 2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og din styrkes ark.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 11 Deg, Herre, tilhører storheten, styrken, skjønnheten, seieren og æren; fordi alt i himmelen og på jorden tilhører deg; ditt er riket, Herre, og du løfter deg opp som overhode over alt.

  • 8 Gi Herren Hans navns ære, kom med offergaver og gå inn i Hans forgårder.

  • 18 For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge.

  • 24 Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd; hvem er som du er, Gud i himmelen eller på jorden, som gjør slike gjerninger og slike store kraft?

  • 1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • 11 Jehova løfter sin røst foran hæren sin, for hans leir er veldig stor. Meget mektig er han som fullbyrder hans ord, for Jehovas dag er stor og fryktelig. Hvem kan tåle den?

  • 13 Jehova går frem som en mektig, som en kriger vekker han sin iver, han roper, ja, han skriker, mot sine fiender viser han seg mektig.

  • 16 På kappen og på låret hadde han et navn skrevet: 'Kongers Konge og Herrers Herre.'

  • 13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!

  • 16 for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • 13 Frembruddet har gått foran dem, de har trengt gjennom, ja, de går gjennom porten og ut igjennom. Deres konge går foran dem, og Herren er i spissen.