Salmenes bok 118:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette er dagen som Herren har gjort, la oss glede oss og være glade i den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 84:10 : 10 For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre steder. Jeg har valgt å stå ved husets dør, min Guds hus, fremfor å bo i ondskapens telt.
  • Jes 58:13 : 13 Hvis du vender din fot fra sabbaten, fra å gjøre din egen vilje på Min hellige dag, og kaller sabbaten ‘En glede’, Herrens hellige dag ‘Æret’, og ærer den uten å gå dine egne veier, uten å finne din egen glede, og uten å tale unyttige ord.
  • Sak 3:9 : 9 Se, steinen som jeg har lagt foran Josva, på én stein er det syv øyne. Se, jeg skal gravere en innskrift på den, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg vil fjerne landets misgjerning på én dag.
  • Neh 8:10 : 10 Og han sa til dem: «Gå, spis gode retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har noe tilberedt; for i dag er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for gleden i Herren er deres styrke.»
  • 1 Kong 8:66 : 66 På den åttende dagen sendte han folket avgårde, og de velsignet kongen, og dro til sine telt glade og med glede i hjertet for alt det gode Herren hadde gjort for sin tjener David og for sitt folk Israel.
  • 2 Krøn 20:26-28 : 26 På den fjerde dagen samlet de seg i velsignelsesdalen, for der velsignet de Herren. Derfor kaller de stedet Velsignelsesdalen den dag i dag. 27 Derpå vendte alle menn fra Juda og Jerusalem tilbake, med Josjafat i spissen, til Jerusalem med glede, for Herren hadde gitt dem gleden over sine fiender. 28 De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter til Herrens hus.
  • Matt 28:1-8 : 1 Ved slutten av sabbaten, i grålysningen mot den første dagen i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven. 2 Og se, det kom et stort jordskjelv, for Herrens engel kom ned fra himmelen, rullet bort steinen og satte seg på den. 3 Hans ansikt var som lynet, og hans klær var hvite som snø. 4 Av frykt for ham skalv vokterne og ble som døde. 5 Men engelen talte til kvinnene og sa: 'Frykt ikke, for jeg vet at dere leter etter Jesus, som ble korsfestet. 6 Han er ikke her, for han er oppstått, slik han sa. Kom og se stedet hvor Herren lå. 7 Skynd dere og fortell disiplene hans at han er oppstanden fra de døde, og se, han går foran dere til Galilea. Der skal dere se ham. Se, jeg har fortalt dere det.' 8 De forlot straks graven med frykt og stor glede og løp for å fortelle disiplene hans.
  • Joh 20:19-20 : 19 Om kvelden samme dag, den første dagen i uken, var dørene lukket der disiplene var samlet av frykt for jødene. Jesus kom og sto midt iblant dem og sa: 'Fred være med dere!' 20 Da han hadde sagt det, viste han dem hendene og siden. Disiplene ble glade da de så Herren.
  • Apg 20:7 : 7 På den første dagen i uken var disiplene samlet for å bryte brødet, og Paulus talte til dem. Fordi han hadde tenkt å reise dagen etter, fortsatte han talen til midnatt.
  • Åp 1:10 : 10 Jeg var i Ånden på Herrens dag, og jeg hørte bak meg en høy røst som en basun, som sa,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:23
    82%

    23Dette er Herrens verk, det er underfullt i våre øyne.

  • Sal 126:2-3
    2 vers
    77%

    2Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med sang. Da sa de blant folkene: 'Herren har gjort store ting med dem.'

    3Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.

  • Sal 100:1-4
    4 vers
    75%

    1En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

    3Vit at Herren er Gud, han har skapt oss, og vi er hans, hans folk og flokken han gjeter.

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Sal 90:14-15
    2 vers
    74%

    14Mett oss om morgenen med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15Gi oss glede i de dager du plaget oss, i de årene vi opplevde ondt.

  • Sal 92:4
    74%

    4For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.

  • Sal 118:25-27
    3 vers
    72%

    25Jeg ber deg, Herre, frels! Jeg ber deg, Herre, gi framgang!

    26Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.

    27Gud er Herren, og han gir oss lys, bind offergavene med tau, helt opp til alterets horn.

  • Sal 122:1
    72%

    1En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'

  • Jes 12:4
    72%

    4Og på den dagen skal dere si: Gi Herren ære, påkall hans navn. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd.

  • Sal 98:4
    72%

    4Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

  • Sal 115:18
    72%

    18Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 32:11
    72%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Sal 144:15
    71%

    15Salig er folket som har det slik, salig er folket hvis Gud er Herren!

  • Sal 149:2
    71%

    2Israel gleder seg i sin skaper, Sions sønner fryder seg i sin konge.

  • 1 Krøn 16:31
    71%

    31Også, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes! La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og si blant folkene: Jehova har overtatt kongestyret.

  • Sal 135:3
    71%

    3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Jes 25:9
    71%

    9På den dagen skal man si: 'Se, dette er vår Gud, vi ventet på ham, og han frelste oss. Dette er Herren, vi ventet på ham, vi gleder oss og jubler i hans frelse.'

  • Sal 97:1
    71%

    1Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    71%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

    20Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.

  • Sal 96:2
    71%

    2Syng for Herren, velsign Hans navn, forkynn dag for dag om Hans frelse.

  • Sal 30:5
    71%

    5For hans vrede varer et øyeblikk, men hans nåde livet ut. Om kvelden kommer gråt, men om morgenen er det jubel.

  • Sal 104:31
    70%

    31Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Sal 96:11
    70%

    11Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • 1 Krøn 16:23
    70%

    23Syng for Jehova, hele jorden, forkynn hans frelse dag for dag.

  • Sal 21:6
    70%

    6For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

  • Sal 74:16
    70%

    16Din er dagen, også natten er din, du satte himmellys — solen.

  • Sal 113:2
    70%

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • Sal 147:1
    70%

    1Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • Sal 44:8
    70%

    8I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.

  • Sal 118:14-15
    2 vers
    70%

    14Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

    15En jubel og frelses røst er i de rettferdiges telt, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

  • Sal 117:2
    70%

    2For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • Sal 118:29
    70%

    29Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 124:1
    70%

    1En sang ved festreisene, av David. Hvis ikke Herren hadde vært med oss (la Israel si det),

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    70%

    1Kom, la oss synge for Herren, La oss rope til frelsens klippe.

    2La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.

  • Sal 104:34
    70%

    34Søt er min meditasjon over ham, jeg fryder meg i Herren.

  • Jes 38:20
    69%

    20Herren for å redde meg: Og våre sanger vil vi synge alle livets dager i Herrens hus.

  • Sal 21:1
    69%

    1Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • 1 Krøn 16:27
    69%

    27Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 30:11
    69%

    11Du har vendt min sorg til dans for meg, du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede.

  • Sal 112:1
    69%

    1Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • Sal 24:1
    69%

    1En salme av David. Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og alle som bor i den.