Salmenes bok 63:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For din nåde er bedre enn livet, derfor priser mine lepper deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:16 : 16 Svar meg, Herre, for god er din miskunn, vend deg til meg etter din store nåde.
  • Fil 1:23 : 23 for jeg er trukket mellom de to, idet jeg har lyst til å bryte opp og være med Kristus, for det er mye bedre.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg ber dere derfor, brødre, ved Guds barmhjertighet, om å gi deres kropper som et levende offer—hellig og velbehagelig for Gud—dette er deres fornuftige tjeneste.
  • 1 Kor 6:20 : 20 for dere ble kjøpt med en pris; ær derfor Gud i kroppen deres og i deres ånd, for de tilhører Gud.
  • Jak 3:5-9 : 5 Slik er også tungen et lite lem, men roser seg stort; se, hvor stor skog en liten ild kan sette i brann! 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet; slik er tungen plassert blant våre lemmer, den skitner til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete. 7 For enhver art, både av dyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og har blitt temmet av menneskenaturen. 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift. 9 Med den velsigner vi vår Gud og Far, og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds likhet. 10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse; mine brødre, det burde ikke være slik.
  • Sal 51:15 : 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
  • Sal 30:5 : 5 For hans vrede varer et øyeblikk, men hans nåde livet ut. Om kvelden kommer gråt, men om morgenen er det jubel.
  • Sal 30:12 : 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!
  • Sal 4:6 : 6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.
  • Sal 21:6 : 6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.
  • Sal 66:17 : 17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge.
  • Hos 14:2 : 2 Ta med dere ord og vend dere til Herren. Si til ham: 'Ta bort all urett, og gi det gode, slik at vi kan gi frukten av våre lepper.
  • Rom 6:19 : 19 Jeg taler på menneskelig vis på grunn av deres kjøds svakhet, for like som dere før ga deres lemmer til trelldom under urenhet og lovløshet til mer lovløshet, skal dere nå gi dere til rettferdighet, til helliggjørelse.
  • 1 Joh 3:2 : 2 Mine kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke blitt åpenbart hva vi skal være. Men vi vet at når han blir åpenbart, skal vi bli like ham, for vi skal se ham som han er.
  • Hebr 13:15 : 15 Ved ham skal vi alltid ofre lovprisningens offer til Gud, det vil si, frukten av lepper som bekjenner hans navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    4Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.

    5Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.

    6Når jeg ligger på mitt leie og minnes deg, tenker jeg på deg gjennom nattens timer.

    7For du har vært min hjelp, og under dine vingeskygge jubler jeg.

    8Min sjel henger fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.

  • 171Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.

  • 2Du er skjønnere enn menneskenes barn, Nåde er utøst over dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for evig.

  • 74%

    1En salme av David, da han var i Juda ørken. Gud, du er min Gud. Jeg søker deg ivrig, min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg, i et land som er tørt og uten vann.

    2I helligdommen har jeg sett deg, for å skue din styrke og din ære.

  • 7Jeg vil nevne Herrens kjærlige gjerninger, Herrens pris. For alt det Herren har gjort for oss, den overveldende godhet mot Israels hus, som han har gjort for dem etter sin miskunn og sine rike kjærlighetsgjerninger.

  • 74%

    1Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

    2Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • 74%

    22Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

    23Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst.

  • 15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 73%

    1Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner.

    2Fordi han bøyde sitt øre til meg, vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • 10For din godhet rekker til himlene, og din sannhet til skyene.

  • 4For stor over himmelen er din godhet, og til skyene din sannhet.

  • 72%

    12Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

    13For din miskunnhet er stor mot meg, og du har reddet min sjel fra det dypeste dødsrike.

  • 72%

    28Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

    29Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • 103Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.

  • 4som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,

  • 3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • 1Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • 3For din nåde er for mine øyne, og jeg har stadig vandret i din sannhet.

  • 12Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • 72%

    1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • 71%

    1Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • 9Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • 2La ham kysse meg med kyss fra sin munn, For din kjærlighet er bedre enn vin.

  • 2For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 11Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • 10Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

  • 88I Din godhet gjør meg levende så jeg holder vitnesbyrdene fra Din munn!

  • 159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • 13Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.

  • 7Hvor dyrebar er din nåde, Gud, og menneskenes barn tar sin tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • 30Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • 7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 1Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

  • 77La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • 8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • 1Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • 3Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • 33Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.