Salmenes bok 103:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Velsign Herren, alle Hans gjerninger, på alle steder av Hans herredømme. Velsign, min sjel, Herren!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 145:10 : 10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.
  • Sal 146:1 : 1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.
  • Sal 148:3-9 : 3 Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner. 4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen! 5 De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt. 6 Og Han stadfester dem for alltid, En forskrift Han gav, og de går ikke utover den. 7 Lovsyng Herren fra jorden, Drager og alle dyp, 8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord, 9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre, 10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler, 11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden, 12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge,
  • Sal 150:6 : 6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang til Jehova, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet, og dets fylde, øyene og deres innbyggere. 11 Ødemarken og dens byer skal løfte røsten, byene som Kedar bor i. Innbyggerne i Sela skal synge, fra fjellenes topper roper de. 12 De gir Jehovah ære, og på øyene forkynner de hans pris.
  • Jes 44:23 : 23 Syng, himmel, for Herren har gjort det, rop, jordens dyp, bryt ut, fjell, i sang, skog og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og gled deg, jord! Bryt ut i jubel, fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og Han forbarmer seg over sine nødlidende.
  • Åp 5:12-14 : 12 Og de sa med høy røst: 'Verdig er Lammet som ble slaktet, til å motta makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse!' 13 Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og i havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: 'Ham som sitter på tronen, og til Lammet, tilkommer velsignelse, ære, herlighet og makt i all evighet!' 14 Og de fire levende skapningene sa: 'Amen!' Og de tjuefire eldste falt ned og tilba ham som lever i evighetens evighet.
  • Sal 103:1 : 1 Av David. Velsign, min sjel, Herren, og alt som i meg er, Hans hellige navn.
  • Sal 104:1 : 1 Velsign, min sjel, Herren! Herre, min Gud, du er blitt veldig stor, med ære og majestet har du kledd deg.
  • Sal 104:35 : 35 Syndere skal bli utslettet fra jorden, og de ugudelige skal være borte. Velsign, min sjel, Herren. Pris Herren!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 103:1-3
    3 vers
    87%

    1Av David. Velsign, min sjel, Herren, og alt som i meg er, Hans hellige navn.

    2Velsign, min sjel, Herren, og glem ikke alle Hans velgjerninger,

    3Han som tilgir all din synd, som helbreder alle dine sykdommer,

  • Sal 103:19-21
    3 vers
    80%

    19Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og Hans kongerike hersker over alt.

    20Velsign Herren, dere Hans engler, dere mektige i kraft, som utfører Hans ord, lydige til røsten av Hans ord.

    21Velsign Herren, alle Hans hærer, Hans tjenere som gjør Hans vilje.

  • Sal 146:1
    80%

    1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • Sal 104:1
    80%

    1Velsign, min sjel, Herren! Herre, min Gud, du er blitt veldig stor, med ære og majestet har du kledd deg.

  • Sal 145:9-10
    2 vers
    79%

    9Herren er god mot alle, barmhjertigheten hans er over alle hans verk.

    10Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 113:1-3
    3 vers
    74%

    1Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • Sal 104:35
    74%

    35Syndere skal bli utslettet fra jorden, og de ugudelige skal være borte. Velsign, min sjel, Herren. Pris Herren!

  • Sal 145:21
    74%

    21Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • Sal 104:24
    73%

    24Hvor mange dine gjerninger er, Herre! Alt har du gjort i visdom, full er jorden av dine skapninger.

  • Sal 135:1
    73%

    1Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • Sal 150:6
    73%

    6Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • Sal 104:31
    73%

    31Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Sal 105:2
    72%

    2Syng for ham, lovsyng ham, Grunn på alle hans underverk.

  • Sal 148:1-3
    3 vers
    72%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

    2Lovsyng Ham, alle Hans budbringere, Lovsyng Ham, alle Hans hærskarer.

    3Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner.

  • Sal 135:21
    72%

    21Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    72%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • Sal 111:1-2
    2 vers
    72%

    1Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

    2Store er Herrens verk, utforsket av alle som har lyst til dem.

  • Sal 34:1
    72%

    1Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 69:34
    71%

    34Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • Sal 117:1
    71%

    1Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk.

  • Sal 72:18-19
    2 vers
    71%

    18Velsignet er Herren Gud, Israels Gud, han som alene gjør underverker,

    19og velsignet være hans herlige navn for evig. Hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen!

  • Sal 66:8
    71%

    8Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.

  • Sal 116:7
    70%

    7Vend tilbake, min sjel, til din ro, for Herren har gjort vel mot deg.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9Syng for ham, lovsyng ham, tenk over alle hans underverk.

  • Sal 107:21-22
    2 vers
    70%

    21La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

    22Og la dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.

  • Sal 106:48
    70%

    48Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, pris Jah!

  • Sal 135:19
    70%

    19Israels hus, velsign Herren, Arons hus, velsign Herren,

  • Sal 89:52
    70%

    52Velsignet være Herren til evig tid. Amen og amen!

  • Sal 134:3
    69%

    3Herren velsigner deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden!

  • Sal 9:1
    69%

    1Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

  • Sal 28:6
    69%

    6Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • 1 Krøn 16:24
    69%

    24Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folk om hans underverk.

  • Sal 135:3
    69%

    3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Sal 147:12
    69%

    12Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • Sal 16:2
    69%

    2Jeg har sagt til Herren: 'Du er min Herre; Min godhet er ikke til nytte uten deg.

  • Sal 100:4
    69%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Sal 145:17
    69%

    17Herren er rettferdig i alle sine veier og mild i alle sine gjerninger.