2 Krønikebok 13:1

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

I det attende året av kong Jeroboam begynte Abija å regjere over Juda.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 12:16 : 16 Så døde Rehabeam og ble gravlagt med sine fedre i Davids by. Hans sønn Abia ble konge etter ham.
  • 1 Kong 15:1-8 : 1 I det attende året av kong Jeroboam, sønn av Nebat, ble Abijam konge over Juda. 2 Han regjerte i Jerusalem i tre år. Hans mors navn var Maaka, datter av Abishalom. 3 Han fulgte alle de synder som hans far hadde begått før ham, og hans hjerte var ikke helt med Herren hans Gud, som Davids hjerte hadde vært. 4 Men for Davids skyld lot Herren hans Gud en lampe brenne i Jerusalem, ved å gi hans sønn etter ham og ved å opprettholde Jerusalem. 5 For David hadde gjort det som var rett i Herrens øyne og hadde ikke veket fra noe av det Han hadde befalt ham alle hans levedager, unntatt i saken med Uria, hetitten. 6 Det var krig mellom Rehabeam og Jeroboam hele hans liv. 7 Resten av Abijams gjerninger, og alt det han gjorde, er skrevet i krønikene til Judas konger. Det var også krig mellom Abijam og Jeroboam. 8 Abijam hvilte med sine fedre, og de begravet ham i Davids by. Hans sønn Asa ble konge etter ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 15:1-2
    2 vers
    95%

    1I det attende året av kong Jeroboam, sønn av Nebat, ble Abijam konge over Juda.

    2Han regjerte i Jerusalem i tre år. Hans mors navn var Maaka, datter av Abishalom.

  • 2 Krøn 13:2-4
    3 vers
    84%

    2Han regjerte tre år i Jerusalem. Hans mors navn var Mikaja, datter av Uriel fra Gibea. Det var krig mellom Abija og Jeroboam.

    3Abija stilte opp til krig med en hær av heltemodige krigere, 400 000 utvalgte menn. Jeroboam stilte opp til kamp mot ham med 800 000 utvalgte menn, mektige krigere.

    4Abija stod opp på fjellet Semaraim, som ligger i Efraims fjelland, og sa: 'Hør på meg, Jeroboam og hele Israel!

  • 2 Kong 15:1-2
    2 vers
    79%

    1I det tjuesjuende året av Jeroboam, kongen i Israel, begynte Asarja, sønn av Amasja, å regjere som konge i Juda.

    2Han var seksten år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i femtito år. Hans mors navn var Jekolja fra Jerusalem.

  • 1 Kong 14:1
    79%

    1På den tiden ble Abia, sønn av Jeroboam, syk.

  • 1 Kong 15:7-9
    3 vers
    77%

    7Resten av Abijams gjerninger, og alt det han gjorde, er skrevet i krønikene til Judas konger. Det var også krig mellom Abijam og Jeroboam.

    8Abijam hvilte med sine fedre, og de begravet ham i Davids by. Hans sønn Asa ble konge etter ham.

    9I det tjuende året av Jeroboam, konge av Israel, ble Asa konge over Juda.

  • 2 Kong 14:23
    77%

    23I det femtende året av Amasja, sønn av Joasj, kongen av Juda, ble Jeroboam, sønn av Joasj, konge over Israel i Samaria og regjerte i førtien år.

  • 2 Krøn 13:15
    76%

    15Og Juda menn ropte i krigsrop, og da Juda menn ropte, slo Gud Jeroboam og hele Israel foran Abija og Juda.

  • 2 Krøn 13:18-22
    5 vers
    76%

    18Israels sønner ble ydmyket på den tiden, men Judas sønner styrket seg, for de stolte på Herren, deres fedres Gud.

    19Abija forfulgte Jeroboam og tok byene fra ham: Betel med sine byer, Jeshana med sine byer, og Efron med sine byer.

    20Jeroboam hadde ikke mer makt under Abijas dager. Og Herren slo ham, og han døde.

    21Men Abija ble sterk. Han tok seg fjorten koner og fikk tjue-to sønner og seksten døtre.

    22Resten av Abijas ord og hans gjerninger, står skrevet i profeten Iddos krønike.

  • 2 Kong 8:25-26
    2 vers
    76%

    25I det tolvte året av Joram, Akabs sønn, kongen av Israel, ble Ahazja, sønn av Joram, konge i Juda.

    26Ahazja var tjueto år gammel da han ble konge, og han regjerte ett år i Jerusalem. Hans mors navn var Atalja, datter av Omri, kongen av Israel.

  • 2 Kong 3:1
    76%

    1Joram, sønn av Akab, ble konge over Israel i Samaria i det attende året av Josjafat, kongen av Juda, og han regjerte i tolv år.

  • 1 Kong 22:41
    75%

    41Josjafat, Asa's sønn, regjerte over Juda i det fjerde året av Akabs regjering i Israel.

  • 2 Kong 16:1
    75%

    1I det syttende året av Pekahs, Remaljas sønn, regjeringstid ble Akas, Jotams sønn, konge over Juda.

  • 2 Kong 9:29
    74%

    29Ahazja hadde blitt konge over Juda i det ellevte året av Joram, Akabs sønn.

  • 1 Kong 22:51
    74%

    51Josjafat sov hos sine fedre og ble begravet hos sine fedre i Davids by, hans far. Hans sønn Joram ble konge etter ham.

  • 1 Kong 15:25
    74%

    25Nadab, sønn av Jeroboam, ble konge over Israel i det andre året av Asa, Judas konge, og regjerte over Israel i to år.

  • 2 Kong 18:1-2
    2 vers
    74%

    1Det skjedde i det tredje året av Hosea, sønn av Ela, kongen av Israel, at Esekias, sønn av Akas, ble konge i Juda.

    2Han var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjue ni år. Hans mors navn var Abi, datter av Sakarja.

  • 2 Kong 13:1
    74%

    1I det tjuetredje året til Joasj, sønn av Ahazja, konge i Juda, begynte Joahaz, sønn av Jehu, å regjere over Israel i Samaria, og han regjerte i sytten år.

  • 2 Krøn 14:1
    73%

    1Asa gjorde det som var godt og rett i Herrens, hans Guds, øyne.

  • 2 Kong 8:16-17
    2 vers
    73%

    16I det femte året av Joram, Akabs sønn, kongen av Israel, mens Jehosjafat var konge i Juda, ble Joram, sønn av Jehosjafat, konge i Juda.

    17Han var trettito år gammel da han ble konge, og han regjerte åtte år i Jerusalem.

  • 1 Kong 16:29
    73%

    29Akab, Omris sønn, ble konge over Israel i det åtte-og-tredvende året av Asa, kongen av Juda, og han regjerte over Israel i Samaria i tjueto år.

  • 2 Kong 15:32
    73%

    32I det andre året av Pekah, sønn av Remalja, kongen av Israel, ble Jotam, sønn av Ussia, konge i Juda.

  • 2 Kong 14:1
    72%

    1I det andre året av Joasj, sønn av Joahaz, kongen av Israel, ble Amasja, sønn av Joasj, konge over Juda.

  • 2 Krøn 12:16
    72%

    16Så døde Rehabeam og ble gravlagt med sine fedre i Davids by. Hans sønn Abia ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 29:1
    72%

    1Hiskia ble konge da han var tjuefem år gammel, og han regjerte tjue-ni år i Jerusalem. Hans mors navn var Abija, datter av Sakarja.

  • 1 Kong 14:20
    71%

    20Jeroboam regjerte i tjueto år, og da han døde, ble han begravet hos sine forfedre, og hans sønn Nadab ble konge etter ham.

  • 2 Kong 13:10
    71%

    10I det trettisjuende året til Joasj, konge i Juda, begynte Joasj, sønn av Joahaz, å regjere over Israel i Samaria, og han regjerte i seksten år.

  • 2 Kong 15:8
    70%

    8I det trettiåttende året av Asarja, kongen i Juda, ble Sakarja, sønn av Jeroboam, konge over Israel i Samaria. Han regjerte i seks måneder.

  • 2 Kong 15:17
    70%

    17I det tretti-niende året av Asarja, kongen i Juda, ble Menahem, sønn av Gadi, konge over Israel. Han regjerte i ti år i Samaria.

  • 2 Krøn 34:1
    70%

    1Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i trettien år i Jerusalem.

  • Dom 9:22
    70%

    22Abimelek hersket over Israel i tre år.

  • 1 Kong 15:33
    70%

    33I det tredje året av Asa, Judas konge, ble Baesja, sønn av Ahia, konge over hele Israel i Tirsa, og regjerte i tjuefire år.

  • 2 Krøn 22:1
    69%

    1Innbyggerne i Jerusalem gjorde Akasja, sønnen hans, til konge etter ham, for soldater fra arabernes hær hadde drept alle de eldre sønnene. Slik ble Akasja, sønn av Joram, konge over Juda.

  • 2 Krøn 21:5
    69%

    5Joram var trettito år gammel da han ble konge, og han regjerte åtte år i Jerusalem.

  • 2 Kong 22:1
    69%

    1Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i trettien år i Jerusalem. Hans mors navn var Jedidah, datter av Adaja fra Boskat.

  • 2 Krøn 11:17
    69%

    17Så styrket de Judas kongedømme og støttet Rehabeam, Salomos sønn, i tre år, for i tre år vandret de på Davids og Salomos vei.

  • 1 Kong 16:23
    69%

    23I det ett-og-tredvende året av Asa, kongen av Juda, ble Omri konge over Israel og regjerte i tolv år. Seks av dem regjerte han i Tirsa.