2 Mosebok 1:18

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Da kalte kongen av Egypt jordmødrene til seg og sa til dem: 'Hvorfor har dere gjort dette og latt guttebarna leve?'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom befalte sine tjenere: "Vær på vakt når Amnon blir glad av vinen og jeg sier til dere: 'Slå Amnon i hjel!' Da skal dere drepe ham. Vær ikke redde. Har jeg ikke befalt dere? Vær sterke og modige!"
  • Fork 8:4 : 4 For kongens ord har makt, og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 1:15-17
    3 vers
    92%

    15Kongen av Egypt befalte jordmødrene for de hebraiske kvinner, som den ene hette Sjifra og den andre Pua,

    16og sa: 'Når dere hjelper de hebraiske kvinner med fødselen, sjekk på fødestolen. Hvis det er en sønn, skal dere drepe ham, men hvis det er en datter, skal hun få leve.'

    17Men jordmødrene fryktet Gud og gjorde ikke som kongen av Egypt hadde sagt til dem, men lot guttebarna leve.

  • 2 Mos 1:19-22
    4 vers
    86%

    19Jordmødrene sa til farao: 'Fordi de hebraiske kvinnene ikke er som de egyptiske kvinnene, de er livskraftige og føder før jordmoren kommer til dem.'

    20Gud gjorde godt mot jordmødrene, og folket økte i antall og ble meget sterkt.

    21Og fordi jordmødrene fryktet Gud, ga han dem familier.

    22Da befalte farao hele sitt folk og sa: 'Alle guttebarn som fødes, skal dere kaste i Nilen, men alle jentebarn skal dere la leve.'

  • 4 Mos 31:15
    75%

    15Moses sa til dem: «Har dere latt alle kvinnene leve? »

  • 2 Mos 2:6-10
    5 vers
    74%

    6Da hun åpnet den, så hun barnet; og se, gutten gråt. Hun fikk medlidenhet med ham og sa: 'Dette må være et av de hebraiske barn.'

    7Barnets søster sa da til Faraos datter: 'Skal jeg gå og hente en hebraisk kvinne som kan amme barnet for deg?'

    8Faraos datter sa til henne: 'Ja, gå.' Så gikk piken og hentet barnets mor.

    9Faraos datter sa til henne: 'Ta dette barnet med deg og amme det for meg, så skal jeg gi deg lønn.' Kvinnen tok barnet og ammet det.

    10Da barnet vokste opp, bragte hun ham til Faraos datter, og han ble hennes sønn. Hun kalte ham Moses og sa: 'For jeg dro ham opp av vannet.'

  • 2 Mos 14:5
    74%

    5Da det ble fortalt kongen i Egypt at folket hadde flyktet, snudde farao og hans tjenere seg mot folket og sa: 'Hva er det vi har gjort? Vi har latt Israel gå og mistet våre slaver.'

  • 2 Mos 5:21
    73%

    21De sa til dem: 'Måtte Herren se på dere og dømme, fordi dere har gjort oss til en styggelse for farao og hans tjenere og satt et sverd i deres hånd til å drepe oss.'

  • 2 Mos 5:15
    73%

    15Da kom Israels barns oppsynsmenn og ropte til farao og sa: 'Hvorfor gjør du slik mot dine tjenere?'

  • 2 Mos 13:15
    73%

    15Da Farao holdt dem tilbake og ville ikke gi dem lov til å dra, drepte Herren alle førstefødte i Egypt, både blant mennesker og blant dyr. Derfor ofrer jeg til Herren alt hannkjønn som åpner morslivet, men hver førstefødt blant mine sønner løser jeg ut.»

  • 1 Kong 3:27
    72%

    27Da svarte kongen og sa: «Gi henne den levende gutten, og drep ham ikke. Hun er hans mor.»

  • 2 Mos 5:4
    72%

    4Kongen av Egypt sa til dem: 'Moses og Aron, hvorfor forstyrrer dere folket fra deres arbeid? Gå tilbake til deres pliktbelagte arbeid!'

  • 4 Mos 31:17-18
    2 vers
    72%

    17Nå må dere drepe alle guttebarn og alle kvinner som har vært sammen med en mann.

    18Men alle jenter som ikke har vært sammen med en mann, kan dere la leve for dere selv.

  • 2 Mos 2:2
    71%

    2Kvinnen ble gravid og fødte en sønn. Da hun så hvor vakker han var, skjulte hun ham i tre måneder.

  • 2 Mos 12:29
    70%

    29Ved midnatt slo Herren hver førstefødt i landet Egypt, fra faraos førstefødte som satt på tronen, til den førstefødte av den fangne som var i fangehullet, og alle førstefødte av buskapen.

  • 1 Kong 3:25
    70%

    25Og kongen sa: «Del den levende gutten i to og gi halvparten til den ene og halvparten til den andre.»

  • 2 Mos 2:14-15
    2 vers
    70%

    14Han svarte: 'Hvem har satt deg til leder og dommer over oss? Tenker du å drepe meg slik du drepte egypteren?' Da ble Moses redd og sa: 'Det er altså kjent.'

    15Da Farao fikk høre dette, søkte han å drepe Moses. Men Moses flyktet fra Farao og slo seg ned i Midjan-landet. Der satte han seg ved en brønn.

  • 2 Mos 4:23
    70%

    23Jeg sier til deg: La min sønn gå, så han kan tjene meg. Hvis du nekter å la ham gå, se, da vil jeg drepe din sønn, din førstefødte.'

  • 2 Mos 1:8-10
    3 vers
    70%

    8Da oppsto det en ny konge over Egypt som ikke kjente Josef.

    9Han sa til sitt folk: 'Se, Israels barns folk er blitt større og mektigere enn oss.

    10La oss handle klokt med dem, så de ikke blir flere, hvis det skulle bli krig, kunne de slutte seg til våre fiender, kjempe mot oss og dra opp fra landet.'

  • 1 Mos 12:18
    70%

    18Da kalte farao Abram til seg og sa: 'Hva er det du har gjort mot meg? Hvorfor fortalte du meg ikke at hun er din kone?'

  • 2 Mos 11:5
    70%

    5Da skal alle førstefødte i Egypt dø, fra faraos førstefødte som sitter på tronen, til førstefødte av slavekvinnen som står bak kvernen, og alt førstefødt av buskapen.

  • 2 Mos 2:19
    70%

    19De svarte: 'En egypter reddet oss fra hyrdene, og han dro også opp vann for oss og vannet sauene.'

  • 4 Mos 33:4
    70%

    4Mens egypterne gravla dem Herren hadde slått, alle førstefødte. Og Herren holdt dom over dets guder.