2 Mosebok 22:20

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Den fremmede skal du ikke undertrykke eller plage, for dere var selv fremmede i Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 25:7-8 : 7 Da Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron presten, så det, reiste han seg midt i menigheten, tok et spyd i hånden, 8 og fulgte etter israelitten inn i teltet. Der stakk han dem begge, israelitten og kvinnen, gjennom underlivet. Slik stanset pesten blant Israels barn.
  • 5 Mos 17:2-5 : 2 Hvis det blir funnet i blant dere, i en av deres byer som Herren din Gud gir deg, en mann eller kvinne som gjør det onde i Herrens, din Guds, øyne og bryter hans pakt, 3 som går og dyrker andre guder og tilber dem, enten solen, månen eller hele himmelens hær, som jeg ikke har påbudt, 4 og det blir meldt deg og du får høre det og du undersøker det nøye, og se, det er sant og visst at denne vederstyggeligheten har skjedd i Israel, 5 da skal du føre den mannen eller kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, til byporten din, enten det er en mann eller kvinne, og du skal steine dem til døde.
  • 5 Mos 18:20 : 20 Men den profet som våger å tale noe i mitt navn, som jeg ikke har befalt ham å tale, eller som taler i andre guders navn, den profeten skal dø.
  • 5 Mos 13:1-9 : 1 Vær nøye med å følge alle de bud jeg gir dere i dag. Dere skal ikke legge noe til det, og dere skal ikke trekke noe fra det. 2 Dersom en profet eller en som drømmer drømmer står fram blant dere og gir dere et tegn eller et under, 3 og tegnet eller underet skjer, dersom han da sier: La oss følge andre guder, guder som dere ikke kjenner, og la oss tilbe dem, 4 så skal dere ikke høre på ordene fra den profeten eller den som drømmer den drømmen. For Herren deres Gud prøver dere for å kjenne om dere virkelig elsker Herren deres Gud av hele deres hjerte og hele deres sjel. 5 Dere skal følge Herren deres Gud og frykte ham. Dere skal holde hans bud og høre på hans røst. Ham skal dere tjene og til ham skal dere holde fast. 6 Men den profeten eller den som drømmer drømmen skal dø, fordi han har talt frafallsord mot Herren deres Gud, han som førte dere ut av Egyptens land og løste dere ut av slavehuset, for å vende dere bort fra den vei som Herren deres Gud befalte dere å gå. Slik skal dere utrydde det onde av deres midte. 7 Dersom din bror, din mors sønn, eller din sønn eller din datter eller din egen hustru, eller din venn som er deg kjær som ditt eget liv, hemmelig lokker deg og sier: La oss gå og tjene andre guder, guder som verken du eller dine fedre har kjent, 8 guder fra folkene rundt dere, enten de er nær eller fjern fra dere, fra den ene enden av jorden til den andre, 9 da skal du ikke samtykke med ham eller høre på ham. Ditt øye skal ikke vise ham medynk, du skal ikke spare ham eller skjerme ham. 10 Men du skal drepe ham. Din hånd skal være den første til å ta livet av ham, og deretter hele folkets hånd. 11 Du skal steine ham til døde, fordi han forsøkte å lokke deg bort fra Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, av slavehuset. 12 Og hele Israel skal høre om det og frykte, og de skal aldri mer gjøre slikt ondt i din midte. 13 Om du hører si at i en av byene som Herren din Gud gir deg å bo i, 14 har fordervet menn steget frem blant dere og lokket innbyggerne i deres by og sagt: La oss gå og tjene andre guder som dere ikke kjenner, 15 så undersøk dette, gransk det og spør nøye ut. Og se, i sannhet har dette avskyelige vært gjort blant dere,
  • 4 Mos 21:3 : 3 Herren hørte Israels bønn og ga kana'aneerne i deres hånd. De vollkom ødeleggelse over dem og deres byer. Stedet ble kalt Horma.
  • 4 Mos 25:2-4 : 2 De innbød folket til ofringer for sine guder, og folket spiste og bøyde seg ned for deres guder. 3 Israel bandt seg til Baal-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel. 4 Herren sa til Moses: 'Ta alle folkets ledere og heng dem opp for Herren midt på dagen, så skal Herrens brennende vrede vende seg bort fra Israel.'
  • Jos 23:15-16 : 15 Men akkurat som alle de gode løftene som Herren deres Gud gav dere, har gått i oppfyllelse for dere, slik vil Herren føre over dere alt det onde han har lovet, til han har utryddet dere fra dette gode landet som Herren deres Gud har gitt dere. 16 Hvis dere bryter Herrens, deres Guds, pakt, som han befalte dere, og går og tjener andre guder og tilber dem, vil Herrens vrede flamme opp mot dere, og dere vil raskt bli utryddet fra det gode landet han har gitt dere.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 22:18-19
    2 vers
    79%

    18Enhver som ligger med et dyr skal dø.

    19Den som ofrer til andre guder skal bli utryddet, bortsett fra til Herren alene.

  • 3 Mos 17:8-9
    2 vers
    76%

    8Og du skal si til dem: Hver israelitt eller fremmed som bor blant dem og ofrer et brennoffer eller et annet offer,

    9og ikke bringer det til møteteltets inngang for å ofre det til Herren, han skal utryddes fra sitt folk.

  • 5 Mos 17:1
    75%

    1Du skal ikke ofre en okse eller et lam som har noen lyte eller mangel til Herren din Gud, for det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

  • 5 Mos 12:31
    75%

    31Dere skal ikke gjøre slik mot Herren deres Gud, for alt det avskyelige som Herren hater har de gjort for sine guder. Til og med sine sønner og døtre brenner de i ilden for sine guder.

  • 2 Mos 34:13-15
    3 vers
    75%

    13Riv ned deres alter, knus deres billedstøtter og hogg ned deres Asjera-pæler.

    14Du skal ikke tilbe noen annen gud, for Herren som heter Nidkjær, er en nidkjær Gud.

    15Pass deg for å slutte pakt med folkene i landet, så ikke de blir til et moralsk forfall etter sine guder, ofrer til sine guder og innbyr deg, så du spiser av deres ofre.

  • 3 Mos 27:28-29
    2 vers
    75%

    28Alt bannlyst som en person innvier til Herren av alt han eier, enten det er mennesker, dyr eller arvegrunn, skal ikke kunne selges eller kjøpes tilbake. Alt bannlyst er høyhellig for Herren.

    29Et menneske som er blitt bannlyst, kan ikke løses tilbake, det må drepes.

  • 5 Mos 12:4
    75%

    4Dere skal ikke gjøre slik mot Herren deres Gud.

  • 3 Mos 18:21
    74%

    21Og av din sæd skal du ikke gi noen til å ofres til Molok, du skal ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 7:25
    73%

    25For den som spiser fett fra dyret som ofres som et ildoffer til Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 3 Mos 23:29-30
    2 vers
    73%

    29For enhver som ikke faster denne dagen, skal utryddes fra sitt folk.

    30Og enhver som gjør noe arbeid denne dagen, den personen skal jeg utrydde fra sitt folk.

  • 2 Mos 20:3
    73%

    3Du skal ikke ha andre guder foran meg.

  • 3 Mos 22:20
    73%

    20Dere skal ikke bære frem noe dyr med feil, for det vil ikke bli anerkjent for dere.

  • 3 Mos 18:29
    73%

    29For hver den som gjør noen av disse avskyelige tingene, de menneskene som gjør det, skal bli utryddet fra sitt folk.

  • Jes 66:3
    73%

    3Den som slakter en okse, er som den som dreper en mann; den som ofrer et lam, er som den som brekker nakken på en hund; den som bringer et grødeoffer, er som den som ofrer svineblod; den som brenner virak til minne, er som den som velsigner en avgud. De har alle valgt sine egne veier, og deres sjel har behag i deres avskyeligheter.

  • 2 Mos 23:24
    73%

    24Du skal ikke tilbe deres guder eller tjene dem, og du skal ikke gjøre som de gjør. Men du skal rive ned deres altere og fullstendig knuse deres steinstøtter.

  • Sal 81:9
    73%

    9Hør, mitt folk, og jeg vil vitne imot deg; Israel, om du bare ville høre på meg!

  • 5 Mos 20:16-18
    3 vers
    72%

    16Men i byene til disse folkene som Herren din Gud gir deg til arv, skal du ikke la noe som puster leve.

    17Du skal fullstendig tilintetgjøre dem: Hettittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene, slik som Herren din Gud har befalt deg.

    18For at de ikke skal lære dere å gjøre etter alle sine avskyelige gjerninger som de har gjort for sine guder, og dere dermed synder mot Herren deres Gud.

  • 5 Mos 5:7
    72%

    7'Du skal ikke ha andre guder enn meg.'

  • 2 Kong 17:35-36
    2 vers
    72%

    35Herren inngikk en pakt med dem og befalte dem: 'Dere skal ikke frykte andre guder, ikke bøye dere for dem, ikke tjene eller ofre til dem.'

    36Men Herren, som førte dere opp fra landet Egypt med stor makt og utstrakt arm, ham skal dere frykte, for ham skal dere bøye dere, og til ham skal dere ofre.

  • 3 Mos 20:15
    72%

    15Hvis en mann har omgang med et dyr, skal han dø, og dere skal drepe dyret.

  • 5 Mos 6:14-15
    2 vers
    72%

    14Dere skal ikke følge andre guder, noen av gudene til folkene omkring dere.

    15For Herren din Gud er en nidkjær Gud i din midte. Ellers vil Herren din Guds vrede vekkes mot deg, og han vil utrydde deg fra jordens overflate.

  • 2 Mos 34:17
    72%

    17Lag deg ikke støpte gudebilder.

  • 5 Mos 13:15
    72%

    15så undersøk dette, gransk det og spør nøye ut. Og se, i sannhet har dette avskyelige vært gjort blant dere,

  • 3 Mos 19:4
    72%

    4Dere skal ikke vende dere til avguder og lage dere støpte gudebilder. Jeg er Herren deres Gud.

  • Mal 2:12
    72%

    12Herren skal utrydde den mann som gjør dette, hvem det enn måtte være, fra Jakobs telt og selv den som bringer offergave til Herren over hærskarene.

  • 3 Mos 22:30
    71%

    30Det skal spises den samme dagen, dere skal ikke la noe bli igjen til morgenen. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 17:3
    71%

    3Hver israelitt som slakter en okse, et lam eller en geit i leiren eller utenfor leiren,

  • 5 Mos 7:25-26
    2 vers
    71%

    25Bruk gudestøttene deres og brenn dem opp i ild. Begjær ikke sølvet og gullet som er på dem, og ta det ikke til deg selv, for da vil du bli fanget av det. For det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

    26Før ikke en motbydelig ting inn i ditt hus, for da vil du bli bannlyst som det. Du skal forakte det som en uverd, og avsky det, for det er bannlyst.

  • 3 Mos 7:20
    71%

    20Men en person som er uren og spiser kjøtt av fredsofferet som tilhører Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 5 Mos 14:3
    71%

    3Du skal ikke spise noe avskyelig.

  • 2 Mos 31:14
    71%

    14Dere skal holde sabbaten, for den er hellig for dere. Den som vanhelliger den, skal sannelig dø. Enhver som gjør noe arbeid på den dagen, skal utryddes fra sitt folk.

  • 3 Mos 20:1-2
    2 vers
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Si til israelittene: Hver eneste mann blant israelittene eller blant fremmede som bor i Israel, som gir av sitt avkom til Molok, skal dø. Folket i landet skal steine ham med stein.

  • 5 Mos 16:22
    71%

    22Du må heller ikke reise noen minnestein, for slike hater Herren din Gud.

  • 3 Mos 20:5
    71%

    5da vil jeg selv sette mitt ansikt mot mannen og mot hans slekt og utrydde ham, samt alle som følger ham ved å drive utroskap ved å følge Molok, fra deres folk.

  • 5 Mos 18:12
    71%

    12For alle som gjør slike ting er avskyelige for Herren, og på grunn av disse avskyelighetene driver Herren din Gud dem ut foran deg.

  • 3 Mos 27:9
    71%

    9Hvis det er et dyr som man kan bringe som offer til Herren, skal ethvert dyr som man gir til Herren, være hellig.

  • 3 Mos 22:8
    71%

    8Et selvdødt dyr eller et dyr som er revet i stykker, skal han ikke spise, for da blir han uren av det. Jeg er Herren.