2 Mosebok 31:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

for å kunne lage kunstferdige arbeider i gull, sølv og bronse,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:32-35 : 32 Seks grener skal gå ut fra lysestaken, tre grener fra den ene siden og tre grener fra den andre siden. 33 På de tre grenene som går ut fra den ene siden av lysestaken, skal det være tre beger formet som mandelblomster med knop og blomst, og på de tre grenene som går ut fra den andre siden av lysestaken, tre beger formet som mandelblomster med knop og blomst. Slik skal det være på de seks grenene som går ut fra lysestaken. 34 På selve lysestaken skal det være fire beger formet som mandelblomster med knopper og blomster. 35 En knop skal være under hver av de seks grenene som går ut fra lysestaken.
  • 2 Mos 26:1 : 1 Så skal du lage tabernaklet av ti teltduker av fint tvunnet lin, i blått, purpur og skarlagenrødt garn med kunstvevde kjeruber.
  • 2 Mos 28:15 : 15 Lag et brystskjold til dom, arbeid det som efoden skal arbeides: lag det av gull, blått, purpur og skallagenskarlet garn og fint tvunnet lin.
  • 1 Kong 7:14 : 14 Han var sønn av en enke fra Naftali stammen, og hans far var en mann fra Tyrus, en mester i bronsesmedkunst. Han var fylt med visdom, forståelse og dyktighet til å utføre all slags arbeid i bronse. Han kom til kong Salomo og utførte alt hans arbeid.
  • 2 Krøn 2:7 : 7 Send meg også sedertrær, sypress og algumim fra Libanon. For jeg vet at dine tjenere er dyktige til å hugge tømmer i Libanon, og mine tjenere skal arbeide sammen med dine.
  • 2 Krøn 2:13-14 : 13 Han er sønn av en kvinne fra Dan og hans far var en mann fra Tyrus. Han er dyktig til å arbeide med gull, sølv, bronse, jern, steiner og tre, samt med purpur, blått stoff, fine lin og skarlagenrødt. Han kan lage alle slags utskjæringer og utføre ethvert kunstverk som blir gitt ham, sammen med dine kloke menn og de kloke mennene til min herre, David, din far. 14 Send nå hveten og bygget, oljen og vinen som min herre har nevnt, til sine tjenere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    31Han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, innsikt, kunnskap og evne til allslags arbeid.

    32Til å tenke ut kunstferdige arbeider til å utføre i gull, sølv og kobber,

    33til å slipe steiner for innfatning, til å skjære i tre og til å utføre kunstferdige arbeider.

    34Han har også gitt ham evne til å lære opp andre, både ham og Oholiab, Akisamaks sønn, fra Dans stamme.

    35Han har fylt dem med visdom i hjertet til å utføre alt arbeid innen kunstferdige saker, veving, brodering i blått, purpur, karmosinrødt garn og fint lin, og veving av alle slags arbeider og utførelse av kunstneriske planer.

  • 88%

    5og til å skjære ut steiner til innfatning og til å utskjære tre, til å utføre alle slags håndverk.

    6Og se, jeg har gitt ham Oholiab, sønn av Ahisamak, fra Dans stamme, som medhjelper. I hjertene til alle som er kloke av hjerte, har jeg gitt visdom, så de kan utføre alt jeg har befalt deg:

  • 3og jeg har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, forstand og kunnskap, i alle slags håndverk,

  • 7Send meg også sedertrær, sypress og algumim fra Libanon. For jeg vet at dine tjenere er dyktige til å hugge tømmer i Libanon, og mine tjenere skal arbeide sammen med dine.

  • 19En billedstøtte som håndverkeren støper, og gullsmeden dekker med gull og tilføyer sølvlenker?

  • 78%

    4tre tusen talenter gull fra Ofir og sju tusen talenter renset sølv til å dekke husets vegger.

    5Gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, og til alt slags arbeid utført av håndverkere. Hvem vil i dag frivillig gi en gave til Herren?»

  • 78%

    1Bezalel og Oholiab, sammen med hver eneste håndverker som Herren hadde gitt visdom og innsikt til å vite hvordan de skulle utføre alt arbeidet med det hellige, gjorde alt Herren hadde befalt.

    2Moses kalte sammen Bezalel, Oholiab og alle som hadde visdom i hjertet som Herren hadde gitt visdom i hjertet, alle som følte seg drevet i hjertet til å komme nær arbeidet for å utføre det.

  • 2Med all min kraft har jeg forberedt for Guds hus: gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, bronsen til det som skal være av bronse, jernet til det som skal være av jern, og treverket til det som skal være av tre, onyksstener og innfelte stener, stener til farget arbeid og alle slags kostbare stener og marmor i mengde.

  • 9Hamret sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, et verk av håndverkerens hender og smedens hender. Klærne deres er blått og purpur; de er alle et verk av dyktige menn.

  • 14Se, i min nød har jeg forberedt til Herrens hus hundre tusen talenter med gull, en million talenter med sølv, og så mye kobber og jern at det ikke kan veies, for det er i overflod. Jeg har også forberedt tømmer og stein, som du kan legge til.

    15Du har mange arbeidere: steinhoggere, håndverkere i stein og tre, og alle eksperter i all slags arbeid.

    16Gull, sølv, kobber og jern er det i store mengder. Reis deg og sett i gang. Måtte Herren være med deg.

  • 14Send nå hveten og bygget, oljen og vinen som min herre har nevnt, til sine tjenere.

  • 3De hamret ut gullplatene og skar dem i tråder for å arbeide dem inn i det blå stoffet, purpurfargen, det skarlagenrøde garnet og den fine linnen, som kunstvev.

  • 39Lysestaken med alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

  • 73%

    1Sølvet har sine gruver, og gull har sitt sted som man rensker.

    2Jern tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.

  • 2424.37: Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og dens redskaper. Sela.

  • 10Enhver som er vis i hjertet blant dere, skal komme og gjøre alt det som Herren har befalt:

  • 4Fjern urenheter fra sølvet, og det vil bli et kar for sølvsmeden.

  • 4Så kom alle de vise mennene som utførte alt arbeidet med det hellige, hver fra sitt arbeid som de gjorde.

  • 22.37: Han kledde den innvendig og utvendig med rent gull og laget en gullkrans rundt den.

  • 14Gull etter vekt for gull til alle tjenesteredskapene, sølv etter vekt for sølv til alle redskapene, for hver tjeneste på ulikt vis.

  • 4Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • 71%

    23Sammen med ham var Oholiab, sønn av Ahisamach, fra Dans stamme, en håndverker og broderer i blått, purpur, skarlagenrødt garn og tvunnet fint lin.

    24Alt gullet som ble brukt til arbeidet på helligdommen, gullet som ble ofret, var 29 talenter og 730 sekler etter helligdommens vekt.

  • 7Håndverkeren styrket gullsmeden, den som glattet ut med hammeren styrket han som slo ambolten, og sa om loddet: «Det er bra.» Så festet de det med spiker, så det ikke skulle rokkes.

  • 31Lag en lysestake av rent gull. Lysestaken skal være hamret, både dens fotstykke og skaft. Den skal ha beger, knopper og blomster, og alt skal være av samme stykke.

  • 3Dette er gavene dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og bronse.

  • 8De laget brystduken, kunstvevet, som efoden, av gull, blått stoff, purpurfarge, skarlagenrødt garn og tvunnet lin.

  • 71%

    12Smeden arbeider med sitt redskap over kullene og former det med hamre og arbeider med armens styrke. Han blir sulten og mister kraften, drikker ikke vann og blir trett.

    13Treskjæreren spenner målesnoren, tegner det med rødkritt, arbeider det ut med huggjern og tegner det med sirkel. Han gjør det som en manns figur, som en vakker mann for å bo i et hus.

  • 4Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.

  • 35Kjerubene, palmene og de åpne blomstene ble skåret ut, og dørene ble dekket med jevnt banket gull.

  • 14Han var sønn av en enke fra Naftali stammen, og hans far var en mann fra Tyrus, en mester i bronsesmedkunst. Han var fylt med visdom, forståelse og dyktighet til å utføre all slags arbeid i bronse. Han kom til kong Salomo og utførte alt hans arbeid.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 18Salomo gjorde alle disse redskapene i så stor mengde at vekten av bronset ikke kunne beregnes.

  • 9Han bygde prestenes forgård og den store forgården og dører til forgården, og han kledde dørene med bronse.

  • 30Av bronse laget han soklene til inngangen til møteteltet, bronsealteret, gitteret til det og alle redskapene til alteret,

  • 11Hiram lagde også karrene, askepraktene, skålene og alle redskapene. Hiram gjorde arbeidet for kong Salomo ved Guds hus.

  • 2929.37: Han forberedte den hellige salvingsoljen og den rene, duftende røkelsen, laget av en parfymemaker. Sela.

  • 15Lag et brystskjold til dom, arbeid det som efoden skal arbeides: lag det av gull, blått, purpur og skallagenskarlet garn og fint tvunnet lin.

  • 3Du skal tale til alle som har visdom i hjertet, dem jeg har fylt med ånd av visdom, og de skal lage Arons klær for å innvie ham til å tjene meg som prest.