Salmenes bok 115:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:28 : 28 Der skal dere tjene guder, laget av menneskehender, av tre og stein, som verken ser eller hører eller spiser eller lukter.
  • Jes 46:6-7 : 6 De øser gull fra sekken og veier ut sølv på vektskålen; de hyrer en gullsmed til å lage en gud. De bøyer seg og til og med tilber den. 7 De løfter den på skuldrene og bærer den; de setter den på plass, og der står den. Den beveger seg ikke fra sin plass; de roper til den, men den svarer ikke og redder dem ikke fra deres nød.
  • Jer 10:3-5 : 3 For folkets skikker er tomhet; de hogger et tre fra skogen, et verk av håndverkerens hender med økse. 4 De pynter det med sølv og gull, fester det med hammer og spiker, så det ikke skal falle. 5 De er som et fugleskremsel i en agurkåker, de kan ikke tale; de må bæres, fordi de ikke kan gå. Frykt dem ikke, for de kan ikke gjøre ondt, og heller ikke kan de gjøre godt.
  • Jes 40:19-20 : 19 En billedstøtte som håndverkeren støper, og gullsmeden dekker med gull og tilføyer sølvlenker? 20 Den som er for fattig til en slik gave, velger tre som ikke råtner og søker en dyktig håndverker for å sette opp en billedstøtte som ikke vakler.
  • Jes 44:10 : 10 Hvem har formet en gud eller støpt et bilde som ikke gagner til noe?
  • Jes 44:20 : 20 Den, som heller aske, et forført hjerte har avviket ham, og han redder ikke seg selv og sier ikke: 'Er det ikke løgn i min høyre hånd?'
  • Jes 46:1-2 : 1 Bel har bøyd seg, Nebo har knelet; deres avguder har blitt lastet på dyr og buskap. De gjenstandene dere bar har blitt en byrde for de trettende dyrene. 2 De har knelet og sammen har de bøyd seg; de kunne ikke redde lasten, og deres sjel har gått i fangenskap.
  • Jes 42:17 : 17 De skal vike tilbake, og bli flau overfor sin skam, de som stoler på utskårne bilder og som sier til støpte figurer: 'Dere er våre guder!'
  • 2 Kong 19:18 : 18 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men verk av menneskers hender, tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.
  • Sal 97:7 : 7 Skam skal komme over alle som tilber utskårne bilder, de som roser seg av avguder. Tilbe ham, alle guder!
  • Sal 135:15-18 : 15 Folkenes avguder er sølv og gull, verk av menneskehender. 16 De har munn, men kan ikke tale, øyne, men kan ikke se. 17 De har ører, men kan ikke høre, det er ingen ånd i deres munn. 18 De som lager dem, blir som dem, alle som stoler på dem.
  • Jes 37:19 : 19 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men verk av menneskehender, tre og stein; derfor har de ødelagt dem.
  • Hos 8:6 : 6 For det er fra Israel; en håndverker har laget det, og det er ikke Gud. Gullkalven fra Samaria skal bli knust i stykker.
  • Hab 2:18-20 : 18 Hva gagner det seg en skåret billedstøtte at dens maker skjærer den, en støpt gudebilde og en læremester i løgn, at de skaperen stoler på sine egne lager til å lage stumme avguder? 19 Ve den som sier til treet: Våkne! Eller til den stumme steinen: Våkn opp! Kan det lære? Se, det er dekket med gull og sølv, og det er ingen pust inni det. 20 Men Herren er i sitt hellige tempel. Vær stille for hans ansikt, hele jorden!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:15-18
    4 vers
    91%

    15Folkenes avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

    16De har munn, men kan ikke tale, øyne, men kan ikke se.

    17De har ører, men kan ikke høre, det er ingen ånd i deres munn.

    18De som lager dem, blir som dem, alle som stoler på dem.

  • Jes 2:8
    86%

    8Deres land er fullt av avguder. De tilber sine henders verk, det som deres fingre har laget.

  • Sal 115:7-8
    2 vers
    80%

    7De har hender, men føler ikke, de har føtter, men går ikke, det er ingen lyd i deres strupe.

    8Som dem skal også de bli som lager dem, alle som stoler på dem.

  • Sal 115:5
    79%

    5De har munn, men taler ikke, de har øyne, men ser ikke.

  • Jes 40:18-19
    2 vers
    79%

    18Hvem kan dere sammenligne Gud med, og hva kan dere ligne ham med?

    19En billedstøtte som håndverkeren støper, og gullsmeden dekker med gull og tilføyer sølvlenker?

  • Jes 44:9-10
    2 vers
    78%

    9De som lager utskårne bilder, er alle forfengelighet, og deres elskede ting til ingen nytte. Deres vitner ser ikke og forstår ikke, så de blir til skamme.

    10Hvem har formet en gud eller støpt et bilde som ikke gagner til noe?

  • Jes 37:19
    78%

    19De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men verk av menneskehender, tre og stein; derfor har de ødelagt dem.

  • Jes 46:6
    78%

    6De øser gull fra sekken og veier ut sølv på vektskålen; de hyrer en gullsmed til å lage en gud. De bøyer seg og til og med tilber den.

  • Jer 10:14-15
    2 vers
    77%

    14Hvert menneske er blitt forvirret uten kunnskap; hver gullsmed blir skamfull over sine idoler, for hans støpte bilder er falskhet, og det er ingen ånd i dem.

    15De er tomhet, et verk av villfarelser. I deres straffetid skal de gå til grunne.

  • Jes 31:7
    76%

    7For på den dagen skal hver mann forkaste sine sølvavguder og gullavguder som deres hender har laget til synd.

  • 2 Kong 19:18
    76%

    18De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men verk av menneskers hender, tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.

  • Jer 51:17-18
    2 vers
    76%

    17Enhver er blitt dum, uten kunnskap, enhver gullsmed står til skamme med sine utskårne bilder, for hans støpte bilder er løgn, og det er ingen ånd i dem.

    18De er tomhet, et verk av narrer. Når straffens tid kommer, skal de gå til grunne.

  • Sal 115:2-3
    2 vers
    76%

    2Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?

    3Vår Gud er i himmelen, han gjør alt det han vil.

  • Hos 8:4
    76%

    4De har innsatt konger, men ikke fra meg. De har satt fyrster uten å spørre meg. Fra sitt sølv og gull har de laget seg avguder, til sin egen tilintetgjørelse.

  • 5 Mos 4:28
    76%

    28Der skal dere tjene guder, laget av menneskehender, av tre og stein, som verken ser eller hører eller spiser eller lukter.

  • Sal 96:5
    76%

    5For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

  • Jes 44:17-18
    2 vers
    75%

    17Og restene av den gjør han til en gud, et utskåret bilde. Han bøyer kne for det, tilber og ber til det og sier: 'Frels meg, for du er min gud.'

    18De forstår ikke og ser ikke, for deres øyne er blokkert, så de ikke kan se, og deres hjerter, så de ikke kan forstå.

  • 1 Krøn 16:26
    75%

    26For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen.

  • 5 Mos 29:17
    75%

    17Det kan være at det er en mann eller kvinne, familie eller stamme blant dere som i dag vender sitt hjerte bort fra Herren vår Gud for å gå og tjene de gudene til disse nasjonene—det kan være en rot blant dere som bærer giftig frukt og malurt.

  • Hab 2:18-19
    2 vers
    75%

    18Hva gagner det seg en skåret billedstøtte at dens maker skjærer den, en støpt gudebilde og en læremester i løgn, at de skaperen stoler på sine egne lager til å lage stumme avguder?

    19Ve den som sier til treet: Våkne! Eller til den stumme steinen: Våkn opp! Kan det lære? Se, det er dekket med gull og sølv, og det er ingen pust inni det.

  • Jer 10:8-9
    2 vers
    75%

    8De er alle uten kunnskap og forstand; avguders undervisning kommer fra tre.

    9Hamret sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, et verk av håndverkerens hender og smedens hender. Klærne deres er blått og purpur; de er alle et verk av dyktige menn.

  • 2 Krøn 32:19
    75%

    19De talte om Jerusalems Gud som om han var en av gudene til de andre folkeslagene, skapt av menneskehender.

  • Jes 17:8
    74%

    8Han skal ikke vende seg til altrene, som er laget av hans hender, og han skal ikke se på det hans fingre har laget, hverken på Aserapælene eller solstøttene.

  • Jes 41:29
    74%

    29Se, de er alle intet, deres verk er ingenting; deres støpte bilder er vind og tomhet.

  • Jer 16:20
    74%

    20Kan et menneske lage seg guder? Det som ikke er guder!

  • Hos 13:2
    74%

    2Nå fortsetter de å synde og lager seg støpte bilder av sølvet sitt, avguder etter sin egen forståelse, formet av håndverkere. De sier om dem: 'De som ofrer mennesker, må kysse kalvene!'

  • Jes 2:20
    74%

    20På den dagen skal mennesket kaste bort sine sølvidoler og gullidoler som de laget for å tilbe, til mullvader og flaggermus.

  • Sal 97:7
    74%

    7Skam skal komme over alle som tilber utskårne bilder, de som roser seg av avguder. Tilbe ham, alle guder!

  • Jer 10:4
    73%

    4De pynter det med sølv og gull, fester det med hammer og spiker, så det ikke skal falle.

  • Jes 42:17
    72%

    17De skal vike tilbake, og bli flau overfor sin skam, de som stoler på utskårne bilder og som sier til støpte figurer: 'Dere er våre guder!'

  • Mika 5:13
    72%

    13Jeg vil røske opp dine Asjerapæler fra deg og ødelegge dine byer.

  • Jes 2:18
    72%

    18Idolene skal han fullstendig gjøre ende på.

  • 2 Mos 32:4
    72%

    4Han tok imot dem og formet gullet med en graveringsverktøy, og lagde en støpt kalv. Da sa de: «Dette er guden din, Israel, som førte deg opp fra Egypt.»

  • Jes 45:16
    72%

    16Alle er blitt til skamme og til spott; sammen har de dratt med skjensel, idolens smeder.

  • Dan 5:4
    71%

    4De drakk vinen og lovpriste sine guder av gull og sølv, bronse og jern, tre og stein.