2 Mosebok 7:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Herren sa til Moses: 'Faraos hjerte er hardt; han nekter å la folket gå.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 8:15 : 15 Tryllekunstnerne sa til Farao: 'Dette er Guds finger.' Men Faraos hjerte forble forherdet, og han ville ikke høre på dem, slik Herren hadde sagt.
  • 2 Mos 10:20 : 20 Men Herren forherdet faraos hjerte, og han ville ikke la Israels sønner dra.
  • 2 Mos 10:27 : 27 Men Herren forherdet faraos hjerte, og han ville ikke la dem dra.
  • 2 Mos 10:1 : 1 Herren sa til Moses: "Gå til farao, for jeg har forherdet hans hjerte og hjertene til hans tjenere, slik at jeg kan gjøre disse tegnene blant dem.
  • 2 Mos 10:4 : 4 Hvis du fortsatt nekter å la mitt folk dra, se, jeg bringer gresshopper over ditt land i morgen.
  • Jes 1:20 : 20 Men hvis dere nekter og gjør opprør, skal dere bli fortært av sverdet, for Herrens munn har talt.
  • Jer 8:5 : 5 Hvorfor har dette folket, Jerusalem, vendt tilbake i evig frafall? De holder fast ved svik, de nekter å vende tilbake.
  • Jer 9:6 : 6 Derfor sier hærskarenes Herre slik: Se, jeg vil smelte dem og prøvet dem, for hva annet kan jeg gjøre overfor min datter, mitt folk?
  • Sak 7:12 : 12 De gjorde hjertene harde som stein for ikke å høre loven og ordene som Herren, hærskarenes Gud, sendte ved sin Ånd gjennom de tidligere profetene. Derfor kom stor vrede fra Herren, hærskarenes Gud.
  • 2 Mos 9:2 : 2 Men hvis du nekter å la dem gå og fortsetter å holde dem tilbake,
  • 2 Mos 4:23 : 23 Jeg sier til deg: La min sønn gå, så han kan tjene meg. Hvis du nekter å la ham gå, se, da vil jeg drepe din sønn, din førstefødte.'
  • 2 Mos 8:2 : 2 Aron rakte ut hånden over vannet i Egypten, og froskene kom opp og dekket landet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 7:13
    90%

    13Men Faraos hjerte forble hardt, og han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.

  • 2 Mos 10:27
    88%

    27Men Herren forherdet faraos hjerte, og han ville ikke la dem dra.

  • 2 Mos 9:34-35
    2 vers
    88%

    34Da farao så at regnet, haglet og torden var opphørt, syndet han fortsatt og forherdet sitt hjerte. Han og hans tjenere.

    35Faraos hjerte ble forherdet, og han lot ikke Israels barn dra, slik Herren hadde sagt gjennom Moses.

  • 2 Mos 9:12-13
    2 vers
    87%

    12Men Herren forherdet faraos hjerte, så han ikke hørte på dem, slik Herren hadde sagt til Moses.

    13Herren sa til Moses: 'Stå tidlig opp om morgenen og still deg framfor farao og si til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.'

  • 2 Mos 11:9-10
    2 vers
    85%

    9Herren sa til Moses: «Farao skal ikke lytte til dere, for at mine under skal bli mange i Egypt.»

    10Moses og Aron gjorde alle disse undrene foran farao, men Herren gjorde faraos hjerte hardt, og han lot ikke Israels barn gå ut av sitt land.

  • 2 Mos 10:1
    85%

    1Herren sa til Moses: "Gå til farao, for jeg har forherdet hans hjerte og hjertene til hans tjenere, slik at jeg kan gjøre disse tegnene blant dem.

  • 2 Mos 10:20
    85%

    20Men Herren forherdet faraos hjerte, og han ville ikke la Israels sønner dra.

  • 2 Mos 8:15
    84%

    15Tryllekunstnerne sa til Farao: 'Dette er Guds finger.' Men Faraos hjerte forble forherdet, og han ville ikke høre på dem, slik Herren hadde sagt.

  • 2 Mos 7:22-23
    2 vers
    83%

    22Men Egypts trollmenn gjorde det samme med sine kunster, så Faraos hjerte forble hardt, og han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.

    23Farao vendte seg bort og gikk hjem, og han tok heller ikke dette til hjertet.

  • 2 Mos 4:21
    83%

    21Herren sa til Moses: 'Når du går tilbake til Egypt, se til at du gjør alle de underne for farao som jeg har lagt i din hånd. Men jeg vil forherde hans hjerte, så han ikke vil la folket gå.'

  • 2 Mos 9:7
    82%

    7Farao sendte folk og fikk vite at ikke en eneste blant Israels buskap var død. Men faraos hjerte ble forherdet, og han lot ikke folket gå.

  • 2 Mos 14:8
    82%

    8Herren gjorde faraos, kongen av Egypts, hjerte hardt, så han forfulgte Israels barn mens de dro ut med løftet hånd.

  • 1 Sam 6:6
    80%

    6Hvorfor gjør dere hjertet hardere enn egypterne og farao gjorde sine hjerter harde? Akkurat som han handlet strengt med dem og de slapp dem, gikk de bort.

  • 2 Mos 8:19-20
    2 vers
    80%

    19Jeg vil gjøre et skille mellom mitt folk og ditt folk. I morgen skal dette skje.'

    20Herren gjorde som han hadde sagt, og store fluesvermer kom inn i Faraos hus, hans tjeneres hus og hele Egyptens land. Landet ble ødelagt av fluesvermene.'

  • 2 Mos 14:3-5
    3 vers
    79%

    3Da vil farao si om Israels barn: 'De har gått seg vill i landet; ørkenen har lukket seg rundt dem.'

    4Jeg vil gjøre faraos hjerte hardt, så han forfølger dem, og jeg vil bli æret på grunn av farao og hele hans hær, og egypterne skal kjenne at jeg er Herren. Og de gjorde slik.

    5Da det ble fortalt kongen i Egypt at folket hadde flyktet, snudde farao og hans tjenere seg mot folket og sa: 'Hva er det vi har gjort? Vi har latt Israel gå og mistet våre slaver.'

  • 2 Mos 7:3-4
    2 vers
    79%

    3Men jeg vil forherde Faraos hjerte, og jeg vil gjøre mange tegn og under i Egypt.

    4Men Farao vil ikke høre på dere. Da skal jeg legge min hånd på Egypt og føre mine hærer, mitt folk, Israels barn, ut av Egypt ved store straffedommer.

  • 2 Mos 8:1
    79%

    1Herren sa til Moses: 'Si til Aron: Rekk ut hånden med staven din over elvene, kanalene og dammene, og få froskene til å stige opp over hele Egyptens land.'

  • 2 Mos 9:1-2
    2 vers
    79%

    1Herren sa til Moses: 'Gå til farao og tal til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.'

    2Men hvis du nekter å la dem gå og fortsetter å holde dem tilbake,

  • 2 Mos 10:3-4
    2 vers
    79%

    3Så gikk Moses og Aron til farao og sa til ham: "Så sier Herren, hebreernes Gud: Hvor lenge vil du nekte å bøye deg for meg? La mitt folk dra, så de kan tjene meg.

    4Hvis du fortsatt nekter å la mitt folk dra, se, jeg bringer gresshopper over ditt land i morgen.

  • 2 Mos 7:15-16
    2 vers
    78%

    15Gå til Farao om morgenen når han går ut til vannet. Stå og vent på ham ved bredden av Nilen, og ta staven som ble til en slange i hånden din.

    16Du skal si til ham: 'Herren, hebreernes Gud, har sendt meg til deg for å si: La mitt folk gå, så de kan tjene meg i ørkenen. Men se, du har hittil ikke hørt.'

  • 2 Mos 5:1-2
    2 vers
    77%

    1Senere kom Moses og Aron til farao og sa: 'Så sier Herren, Israels Gud: Slipp mitt folk, så de kan holde fest for meg i ørkenen.'

    2Men farao sa: 'Hvem er Herren, som jeg skulle høre på ham og la Israel dra? Jeg kjenner ikke Herren, og dessuten vil jeg ikke slippe Israel.'

  • 2 Mos 6:10-11
    2 vers
    77%

    10Og Herren talte til Moses og sa:

    11«Gå og si til farao, kongen av Egypt, at han skal la israelittene dra ut av hans land.»

  • 2 Mos 6:1
    77%

    1Herren sa til Moses: «Nå skal du få se hva jeg vil gjøre med farao; for med sterk hånd skal han drive dem ut, og med sterk hånd skal han jage dem fra sitt land.»

  • 2 Mos 14:17
    76%

    17Se, jeg vil gjøre hjertet til egypterne hardt, og de skal følge etter. Jeg vil bli æret gjennom farao og hele hans hær, hans vogner og ryttere.

  • 2 Mos 11:1
    75%

    1Herren sa til Moses: «Enda en plage skal jeg føre over farao og Egypt. Deretter skal han la dere gå herfra. Når han endelig slipper dere, skal han jage dere bort herfra fullstendig.

  • 2 Mos 32:9
    75%

    9Herren sa videre til Moses: «Jeg har sett dette folket, og se, det er et hardnakket folk.»

  • 2 Mos 9:17
    75%

    17Likevel fortsetter du å holde folket mitt tilbake og nekter å la dem dra.'

  • 2 Mos 10:8
    74%

    8Moses og Aron ble ført tilbake til farao, og han sa til dem: «Gå og tjen Herren deres Gud. Hvem er det som skal gå?"

  • 2 Mos 3:19
    74%

    19Men jeg vet at kongen av Egypten ikke vil la dere gå uten at en mektig hånd tvinger ham.

  • 5 Mos 2:30
    74%

    30Men Sihon, kongen av Hesjbon, ikke ville la oss passere gjennom hans land, for Herren din Gud gjorde hans ånd hard og hans hjerte standhaftig, slik at han kunne overgi ham i din hånd, som det er i dag. Sela.

  • 2 Mos 4:23
    74%

    23Jeg sier til deg: La min sønn gå, så han kan tjene meg. Hvis du nekter å la ham gå, se, da vil jeg drepe din sønn, din førstefødte.'

  • 2 Mos 5:4
    74%

    4Kongen av Egypt sa til dem: 'Moses og Aron, hvorfor forstyrrer dere folket fra deres arbeid? Gå tilbake til deres pliktbelagte arbeid!'

  • 4 Mos 14:13
    73%

    13Og Moses sa til Herren: 'Da vil Egypterne høre om det, fordi du med din kraft førte dette folket opp fra deres midte.