1 Mosebok 24:1

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Abraham var nå gammel, av høy alder, og Herren hadde velsignet Abraham i alle ting.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 13:2 : 2 Og Abram var meget rik på buskap, sølv og gull.
  • 1 Mos 18:11 : 11 Abraham og Sara var gamle, langt opp i årene, og Sara hadde sluttet å ha det som kvinner pleier å ha.
  • 1 Mos 21:5 : 5 Abraham var hundre år gammel da Isak, hans sønn, ble født.
  • 1 Mos 24:35 : 35 Herren har velsignet min herre rikelig, og han er blitt stor. Han har gitt ham småfe og storfe, sølv og gull, tjenere og tjenestepiker, og kameler og esler.
  • 1 Mos 25:20 : 20 20 Isak var førti år gammel da han tok Rebekka, datter av Betuel, arameeren fra Paddan-Aram, og søster av Laban, arameeren, til hustru.
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, og du skal være til velsignelse.
  • 1 Mos 49:25 : 25 Fra din fars Gud som vil hjelpe deg; og fra Den Allmektige som vil velsigne deg med velsignelser fra himmelen ovenfra, velsignelser fra dypet som ligger under, velsignelser fra brystene og fra morslivet.
  • 1 Kong 1:1 : 1 Kong David var gammel og til årskommen. Selv om de dekket ham til med klær, kunne han ikke holde seg varm.
  • Sal 112:1-3 : 1 Halleluja! Salig er den mannen som frykter Herren og har stor glede i hans bud. 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; de rettferdiges slekt skal bli velsignet. 3 Det er velstand og rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer til evig tid.
  • Ordsp 10:22 : 22 Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen smerte med den.
  • Jes 51:2 : 2 Se på Abraham, deres far, og på Sara, som fødte dere. Jeg kalte ham som én, og jeg velsignet ham og gjorde ham tallrik. Selah.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 24:2
    77%

    2Da sa Abraham til sin tjener, den eldste i hans hus, som rådet over alt han eide: «Legg din hånd under min hofte.

  • 1 Mos 24:34-36
    3 vers
    77%

    34Han sa: «Jeg er Abrahams tjener.

    35Herren har velsignet min herre rikelig, og han er blitt stor. Han har gitt ham småfe og storfe, sølv og gull, tjenere og tjenestepiker, og kameler og esler.

    36Sara, min herres kone, fødte min herre en sønn på sine gamle dager, og han har gitt ham alt han eier.

  • 1 Mos 17:24
    75%

    24Abraham var nittini år gammel da han ble omskåret.

  • 1 Mos 18:11
    75%

    11Abraham og Sara var gamle, langt opp i årene, og Sara hadde sluttet å ha det som kvinner pleier å ha.

  • 1 Mos 18:18
    74%

    18Abraham skal visselig bli en stor og mektig nasjon, og i ham skal alle jordens nasjoner velsignes.

  • 1 Mos 21:5
    74%

    5Abraham var hundre år gammel da Isak, hans sønn, ble født.

  • 1 Mos 14:19-20
    2 vers
    74%

    19Han velsignet Abram og sa: «Velsignet være Abram av Gud, Den Høyeste, som eier himmel og jord!

    20Og velsignet være Gud, Den Høyeste, som har overgitt dine fiender i din hånd!» Og Abram gav ham tiende av alt.

  • 1 Mos 21:1-2
    2 vers
    73%

    1Herren tok seg av Sara slik han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde talt.

    2Sara ble gravid og fødte Abraham en sønn i hans alderdom, på den tiden Gud hadde sagt til ham.

  • 1 Mos 25:7-8
    2 vers
    73%

    77 Dette er lengden av Abrahams levetid: ett hundre og sytti-fem år.

    88 Abraham pustet sitt siste og døde i en god alderdom, gammel og mett av dager, og han ble forent med sine forfedre.

  • 1 Mos 25:5
    73%

    55 Abraham ga alt han eide til Isak.

  • 1 Mos 25:11
    72%

    1111 Etter Abrahams død velsignet Gud Isak, hans sønn. Isak bodde ved 'Brønnen til den Levende som Ser'.

  • 1 Mos 21:22
    72%

    22På den tiden sa Abimelek og Pikol, høvdingen over hans hær, til Abraham: Gud er med deg i alt du gjør.

  • 1 Mos 28:4
    72%

    4Og må han gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt med deg, så du får arven som inkluderer landet hvor du nå bor, som Gud ga til Abraham.

  • 1 Mos 22:1
    72%

    1En tid senere skjedde det at Gud testet Abraham. Han sa til ham: 'Abraham!' Og Abraham svarte: 'Her er jeg.'

  • 1 Mos 12:2-4
    3 vers
    72%

    2Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, og du skal være til velsignelse.

    3Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og den som forbanner deg, vil jeg forbanne. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet.

    4Og Abram dro av sted som Herren hadde sagt til ham, og Lot gikk med ham. Abram var 75 år gammel da han dro ut fra Haran.

  • 1 Mos 24:12
    72%

    12Han sa: «Herre, min herre Abrahams Gud, la det skje for meg i dag og vis miskunn mot min herre Abraham.

  • 1 Mos 26:12
    71%

    12Isak sådde i det landet og fikk det året hundre foll, for Herren velsignet ham.

  • Jos 24:3
    71%

    3Jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven og førte ham gjennom hele Kanaans land. Jeg ga ham mange etterkommere, og jeg ga ham Isak.

  • 1 Mos 17:17
    71%

    17Da falt Abraham på sitt ansikt og lo, og han sa i sitt hjerte: 'Skal en mann som er hundre år gammel få et barn, og skal Sara, som er nitti år gammel, føde?'

  • 1 Mos 15:1
    71%

    1Etter disse hendelsene kom Herrens ord til Abram i et syn og sa: «Frykt ikke, Abram. Jeg er ditt skjold, og din lønn skal være meget stor.»

  • 1 Mos 24:9
    71%

    9Tjeneren la sin hånd under hoften til Abraham, sin herre, og sverget på denne saken.

  • 1 Mos 21:24
    70%

    24Abraham sa: Jeg sverger.

  • 1 Mos 24:27
    70%

    27Han sa: «Velsignet være Herren, min herre Abrahams Gud, som ikke har holdt tilbake sin nåde og trofasthet fra min herre. Jeg er på rett vei, ledet av Herren, til huset til mine herres brødre.»

  • 1 Mos 26:3
    70%

    3Opphold deg i dette landet, så skal jeg være med deg og velsigne deg. For til deg og din ætt vil jeg gi alle disse landområdene, og jeg vil holde det løftet som jeg gav Abraham, din far.

  • 1 Mos 17:1
    70%

    1Abram var nittini år gammel da Herren viste seg for ham og sa: 'Jeg er Gud den Allmektige. Vandre for mitt åsyn og vær helhjertet.'

  • 1 Mos 20:17-18
    2 vers
    70%

    17Abraham ba til Gud, og Gud helbredet Abimelek, hans kone og hans tjenestepiker, slik at de fødte barn.

    18For Herren hadde lukket hvert morsliv i Abimeleks hus på grunn av Sara, Abrahams kone.

  • 1 Mos 26:24
    70%

    24Den natten viste Herren seg for ham og sa: «Jeg er Abraham, din fars, Gud. Frykt ikke, for jeg er med deg. Jeg vil velsigne deg og gjøre din ætt tallrik for Abrahams, min tjeners, skyld.»

  • 1 Mos 13:2
    70%

    2Og Abram var meget rik på buskap, sølv og gull.

  • 1 Mos 22:18
    70%

    18Og gjennom din ætt skal alle jordens folkeslag bli velsignet fordi du adlød meg.'

  • 1 Mos 25:19
    70%

    1919 Dette er historien om Isak, Abrahams sønn. Abraham fikk Isak.

  • 1 Mos 24:66
    70%

    66Tjeneren fortalte Isak alt det han hadde gjort.

  • 1 Mos 18:13
    70%

    13Da sa Herren til Abraham: 'Hvorfor lo Sara og sa: Skal jeg virkelig føde barn nå som jeg er gammel?'

  • 1 Mos 24:48
    70%

    48Deretter bøyde jeg meg og tilba Herren og velsignet Herren, min herre Abrahams Gud, som hadde ledet meg på rett vei for å få min herres brors datter til hans sønn.

  • 1 Mos 24:42
    70%

    42I dag kom jeg til kilden og sa: 'Herre, min herre Abrahams Gud, la det gå godt når jeg nå står ved kilden til vann,

  • 1 Mos 24:52
    70%

    52Da Abrahams tjener hørte deres ord, bøyde han seg til jorden og tilba Herren.

  • Jos 23:1
    69%

    1Etter mange dager, da Herren hadde gitt Israel hvile fra alle deres fiender rundt omkring, og Josva var blitt gammel og avansert i alder.