1 Mosebok 41:40

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Du skal settes over mitt hus, og hele mitt folk skal rette seg etter dine ord. Bare når det gjelder tronen, skal jeg være større enn deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 105:21-22 : 21 Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt han eide, 22 for å binde hans fyrster etter sin vilje og lære hans eldste visdom.
  • Ordsp 22:29 : 29 Ser du en mann dyktig i sitt arbeid? Han skal stå for konger, ikke for lave menn.
  • Dan 2:46-48 : 46 Da falt kong Nebukadnesar på sitt ansikt og tilbad Daniel og befalte at de skulle ofre ham matoffer og velluktende røkelse. 47 Kongen svarte Daniel og sa: 'I sannhet, deres Gud er gudenes Gud, og herren over kongene, og åpenbarer av hemmeligheter, siden du kunne åpenbare denne hemmeligheten.' 48 Da opphøyet kongen Daniel og ga ham mange store gaver og gjorde ham til hersker over hele provinsen Babylon og leder over alle de vise menn i Babylon.
  • Dan 5:29 : 29 Da sa Belsasar at de skulle kle Daniel i purpur og legge en gullkjede om hans hals, og de utropte at han skulle være den tredje i makt i riket.
  • Dan 6:3 : 3 Over dem ble det satt tre presidenter, og Daniel var en av dem, for at satrapperne skulle gi regnskap til dem, og kongen ikke skulle lide noe tap.
  • 1 Mos 39:4-6 : 4 Josef fant nåde for hans øyne, og han tjente ham. Potifar satte ham over sitt hus, og alt han eide, la han i Josefs hånd. 5 Fra den tid han satte ham over sitt hus og over alt han eide, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld. Herrens velsignelse var over alt han eide, både i huset og på marken. 6 Han overlot alt han eide i Josefs hånd, og med ham å passe på, bekymret han seg ikke om noe, unntatt det brødet han selv spiste. Josef var vakker av skikkelse og vakker å se til.
  • 1 Mos 45:8-9 : 8 Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har satt meg til faraos rådgiver og herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt. 9 Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: 'Så sier din sønn Josef: 'Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg, drøy ikke!'
  • 1 Mos 45:26 : 26 De fortalte ham: 'Josef lever ennå, og han er hersker over hele Egypt.' Men hans hjerte ble kaldt, for han trodde dem ikke.
  • 1 Sam 10:1 : 1 Samuel tok oljeflasken og helte den over Sauls hode. Så kysset han ham og sa: 'Har ikke Herren salvet deg til å være fyrste over sin arv?'
  • Job 31:27 : 27 og mitt hjerte hemmelig ble fristet, og min hånd kyssede min munn,
  • Sal 2:12 : 12 Kyss Sønnen, så Han ikke blir vred og dere går til grunne på veien, for Hans vrede kan lett flamme opp. Salige er alle som tar sin tilflukt til Ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:41-44
    4 vers
    87%

    41Farao sa også til Josef: Se, jeg setter deg over hele Egyptens land.

    42Så tok Farao sin signetring av hånden og satte den på Josefs hånd, og han kledde ham i fine linklær og hengte et gullkjede om halsen hans.

    43Han fikk ham til å kjøre i sin nest beste vogn, og de ropte foran ham: Bøy kne! Så satte han ham over hele Egyptens land.

    44Farao sa til Josef: Jeg er Farao, og uten din befaling skal ingen løfte hånd eller fot i hele Egyptens land.

  • 1 Mos 41:38-39
    2 vers
    81%

    38Farao sa til sine tjenere: Kan vi finne en mann som denne, i hvem Guds Ånd er?

    39Så sa Farao til Josef: Siden Gud har åpenbart alt dette for deg, er det ingen så forstandig og vis som du.

  • 1 Mos 45:8-10
    3 vers
    79%

    8Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har satt meg til faraos rådgiver og herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.

    9Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: 'Så sier din sønn Josef: 'Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg, drøy ikke!'

    10Du skal bo i landet Gosen og være nær meg, du og dine barn og barnebarn, din småfe og storfe, og alt du eier.

  • Sal 105:21
    77%

    21Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt han eide,

  • 1 Mos 39:4-5
    2 vers
    76%

    4Josef fant nåde for hans øyne, og han tjente ham. Potifar satte ham over sitt hus, og alt han eide, la han i Josefs hånd.

    5Fra den tid han satte ham over sitt hus og over alt han eide, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld. Herrens velsignelse var over alt han eide, både i huset og på marken.

  • 1 Mos 41:33-34
    2 vers
    74%

    33Derfor bør Farao se seg ut en forstandig og vis mann og sette ham over landet Egypt.

    34Og Farao bør gjøre dette: Utnevne tilsynsmenn over landet og la dem samle inn en femtedel av Egyptens avlinger i de syv overflodsår.

  • 1 Mos 39:9
    73%

    9Han har ikke mer myndighet i dette huset enn meg selv, og han har ikke nektet meg noe unntatt deg, fordi du er hans kone. Hvordan kunne jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?'

  • 1 Mos 41:46
    73%

    46Josef var tretti år gammel da han stod foran Farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra Farao og reiste gjennom hele Egyptens land.

  • 1 Mos 39:2
    73%

    2Herren var med Josef, og han var en mann som hadde fremgang. Han oppholdt seg i huset til sin egyptiske herre.

  • 1 Mos 41:55
    72%

    55Da hele Egyptens land ble sultent, ropte folket til Farao etter brød, og Farao sa til alle egypterne: Gå til Josef, gjør det han sier til dere.

  • 1 Mos 47:5-6
    2 vers
    72%

    5Farao sa til Josef: 'Din far og dine brødre har kommet til deg.'

    6Han fortsatte: 'Landet Egypt ligger foran deg. La din far og dine brødre bosette seg i de beste områdene, i landet Gosjen. Hvis du vet om noen av dem er dyktige menn, utnevner dem til ledere over min buskap.'

  • 1 Mos 47:25-26
    2 vers
    72%

    25De sa: 'Du har reddet vårt liv. Måtte vi finne nåde i vår herres øyne, så skal vi være faraos slaver.'

    26Josef satte dette som en lov vedvarende i Egypt, at en femtedel av høsten skulle tilfalle farao. Bare prestemarkene ble ikke faraos eiendom.

  • 1 Mos 41:10
    72%

    10Farao var harm på sine tjenere og satte meg i fengsel i huset til øversten for livvakten, både meg og den øverste bakeren.

  • 1 Mos 41:15-17
    3 vers
    71%

    15Farao sa til Josef: Jeg har drømt en drøm, og det er ingen som kan tyde den. Men jeg har hørt sagt om deg at du kan høre en drøm og tyde den.

    16Josef svarte Farao og sa: Det er ikke meg, men Gud som skal gi Farao et fredfullt svar.

    17Så sa Farao til Josef: I min drøm så jeg meg stå ved Nilen,

  • 1 Mos 40:13
    71%

    13Om tre dager skal Farao løfte opp ditt hode og la deg vende tilbake til din stilling. Du skal gi Faraos beger i hans hånd som du pleide å gjøre da du var hans skjenker.

  • 1 Mos 45:17
    71%

    17Farao sa til Josef: 'Si til dine brødre: Gjør dette: Last områdene deres og dra tilbake til Kanaans land.

  • 1 Sam 25:30
    71%

    30Når Herren gjør for min herre alt det gode Han har lovet og setter deg til fyrste over Israel,

  • 1 Mos 39:22
    71%

    22Fengselsvakten satte Josef til å ha oppsyn med alle fangene som var i fengselet, og alt som ble gjort der, var det Josef som ordnet.

  • 1 Mos 42:6
    71%

    6Josef var hersker over landet; han solgte korn til alle folk i landet. Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktet mot jorden.

  • 1 Mos 45:20
    71%

    20Bry dere ikke om å ta med deres eiendeler, for hele Egyptens herlighet vil være deres.'

  • 1 Mos 40:21
    71%

    21Han gjeninnsatte overhovet for skjenkerne i hans skjenkertjeneste, så han igjen fikk gitt begeret i Faraos hånd.