Hosea 12:13

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Jakob flyktet til Arams mark. Israel tjente for en hustru, og for en hustru voktet han sauer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:20 : 20 Din vei var gjennom havet, dine stier gjennom store vann, og dine fotspor ble ikke kjent.
  • Jes 63:11-14 : 11 Da mintes folket gamle dager, Moses' dager: Hvor er han som førte dem opp av havet med sin hjords hyrde? Hvor er han som la sin hellige Ånd i deres midte? 12 Som førte Moses ved sin herlige arm, som kløvde vannet foran dem for å gjøre seg et evig navn, 13 som førte dem gjennom dypene som en hest i ørkenen, uten å snuble? 14 Som en buskap som går ned i dalen, så førte Herrens Ånd dem til ro. Slik ledet du ditt folk for å gjøre deg et herlig navn.
  • 2 Mos 12:50-51 : 50 Alle Israels barn gjorde det slik som Herren hadde befalt Moses og Aron. 51 Samme dagen førte Herren Israels barn ut av landet Egypt etter deres hærskarer.
  • 2 Mos 13:3 : 3 Moses sa til folket: «Husk denne dag som dere kom ut fra Egypt, fra trellehuset, for med sterk hånd førte Herren dere ut herfra. Det skal ikke spises syret brød.
  • Hos 13:4-5 : 4 Men jeg er Herren din Gud fra landet Egypt; du skal ikke kjenne noen annen gud enn meg, for det er ingen frelser uten meg. 5 Jeg kjente deg i ørkenen, i tørre land.
  • Amos 2:11-12 : 11 Jeg reiste opp profeter blant barna deres og nasireere blant de unge mennene deres. Er det ikke slik, Israels barn? sier Herren. 12 Men dere gav nasireerne vin å drikke og befalte profetene å ikke profetere.
  • Mika 6:4 : 4 For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frikjøpte deg fra slavehuset. Og jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.
  • 1 Sam 12:8 : 8 Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo på dette stedet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 6:8-9
    2 vers
    79%

    8Herren sendte en profet til Israels barn, og han sa til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Jeg førte dere opp fra Egypt og ut av slavehuset.

    9Jeg reddet dere fra egypternes makt og alle fiender som undertrykte dere. Jeg drev dem ut foran dere og ga dere deres land.

  • Hos 12:12
    74%

    12Hvis Gilead er ondskap, så er de virkelig falske. I Gilgal ofrer de okser, deres altere er som steinhauger på markens furer.

  • Hos 11:1
    74%

    1Da Israel var ung, elsket jeg ham, og fra Egypten kalte jeg min sønn.

  • 1 Sam 10:18
    73%

    18Han sa til Israels barn: 'Så sier Herren, Israels Gud: Jeg førte Israel opp fra Egypten og reddet dere fra egypterne og alle rikene som undertrykte dere.'

  • 1 Sam 12:8
    73%

    8Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo på dette stedet.

  • Sal 114:1
    72%

    1Da Israel dro ut fra Egypt, Jakobs hus fra et folk som talte et fremmed språk,

  • Hos 12:14
    72%

    14Ved en profet førte Herren Israel opp fra Egypt, og ved en profet ble de tatt vare på.

  • 2 Mos 12:51
    71%

    51Samme dagen førte Herren Israels barn ut av landet Egypt etter deres hærskarer.

  • 2 Kong 13:5
    71%

    5Da ga Herren Israel en frelser, så de kom seg ut fra arameernes grep, og Israels barn bodde i sine hjem som før.

  • 2 Mos 13:18
    71%

    18Så førte Gud folket den omveien gjennom ørkenen mot Rødehavet. Israels barn dro ut av Egypt vel rustet.

  • 2 Kong 17:23
    70%

    23Til slutt fjernet Herren Israel fra sitt åsyn, slik han hadde sagt gjennom alle sine tjenere, profetene. Israel ble ført bort fra sitt land til Assyria, og der er de til denne dag.

  • Jos 24:17
    70%

    17For Herren vår Gud er den som førte oss og våre fedre opp av Egyptens land, ut av slavehuset, og som gjorde disse store tegnene for våre øyne. Han beskyttet oss på hele veien vi gikk, og blant alle folkeslag hvor vi kom.

  • Sal 136:11
    69%

    11Og førte Israel ut fra dem, evig varer hans miskunn.

  • Jer 16:14-15
    2 vers
    69%

    14Se, dager kommer, sier Herren, da det ikke lenger skal sies: ‘Så sant Herren lever, Han som førte Israels barn opp fra landet Egypt.’

    15Men: ‘Så sant Herren lever, Han som førte Israels barn opp fra landet i nord og fra alle land som Han hadde drevet dem bort til.’ Jeg vil bringe dem tilbake til deres land som Jeg ga deres fedre.

  • Amos 2:10-11
    2 vers
    69%

    10Jeg førte dere opp fra Egyptens land og ledet dere i ørkenen i førti år, så dere kunne innta amorittenes land.

    11Jeg reiste opp profeter blant barna deres og nasireere blant de unge mennene deres. Er det ikke slik, Israels barn? sier Herren.

  • 2 Mos 6:13
    69%

    13Da talte Herren til Moses og Aron og ga dem befaling angående israelittene og farao, kongen av Egypt, om å føre israelittene ut av Egypt.

  • Dom 11:16
    69%

    16Da de dro opp fra Egypt, gikk Israel gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj.

  • Sal 105:17
    68%

    17Han sendte en mann foran dem, Josef ble solgt som slave.

  • 2 Kong 17:7
    68%

    7Dette skjedde fordi Israels barn hadde syndet mot Herren deres Gud, som hadde ført dem opp fra landet Egypt, fra Faraos hånd, kongen av Egypt, og hadde fryktet andre guder.

  • 2 Mos 18:1
    68%

    1Jetro, presten av Midjan og svigerfar til Moses, hørte om alt det Gud hadde gjort for Moses og Israel, sitt folk, hvordan Herren hadde ført Israel ut av Egypt.

  • 2 Mos 2:19
    68%

    19De svarte: 'En egypter reddet oss fra hyrdene, og han dro også opp vann for oss og vannet sauene.'

  • 5 Mos 26:8
    68%

    8Herren førte oss ut av Egypt med sterk hånd, utstrakt arm, fryktinngytende kraft, tegn og under.

  • Mika 6:4
    68%

    4For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frikjøpte deg fra slavehuset. Og jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.

  • 1 Sam 12:6
    68%

    6Samuel sa til folket: Det er Herren som utvalgte Moses og Aron og førte deres fedre opp fra Egyptens land.

  • Jer 23:7-8
    2 vers
    68%

    7Derfor skal dager komme, sier Herren, da de ikke lenger skal si: 'Så sant Herren lever, han som førte Israels barn opp fra Egyptens land,'

    8men: 'Så sant Herren lever, han som førte Israels ætt og brakte dem tilbake fra landet i nord og fra alle landene hvor han hadde drevet dem bort.' Da skal de bo i sitt eget land.

  • 5 Mos 6:23
    68%

    23Og han førte oss ut derfra for å føre oss til landet som han med ed lovet våre fedre å gi oss.

  • Jer 31:10
    68%

    10Hør Herrens ord, nasjoner, og forkynn på fjerne kyster og si: Han som spredte Israel, skal samle dem og vokte dem som en hyrde vokter sin flokk.

  • Amos 3:1
    68%

    1Hør dette ordet som Herren har talt mot dere, Israels barn, mot hele familien som jeg førte opp fra Egyptens land, og sa:

  • Sal 78:71
    68%

    71Fra å følge diegivende sauer, hentet han ham for å være hyrde for Jakob, hans folk, og Israel, hans arv.

  • 2 Kong 14:26
    68%

    26For Herren hadde sett elendigheten til Israel, som var svært bitter for både slaver og fri menn, og det var ingen hjelper for Israel.

  • Jes 11:16
    68%

    16Det skal være en landevei for den rest som er igjen av hans folk fra Assyria, slik det var for Israel den dag de dro opp fra Egyptens land.

  • 5 Mos 7:8
    68%

    8Men fordi Herren elsket dere og holdt edene som han sverget til deres fedre, har han ført dere ut med en mektig hånd og løskjøpt dere fra slavehuset, fra faraoen, kongen av Egypt.

  • 5 Mos 6:12
    68%

    12vokt deg da så du ikke glemmer Herren som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.

  • Amos 7:15
    67%

    15Men Herren tok meg fra saueflokken og sa til meg: Gå og profeter mot mitt folk Israel."

  • Jer 34:13
    67%

    13Så sier Herren, Israels Gud: Jeg inngikk en pakt med deres fedre den dagen jeg førte dem ut fra landet Egypt, fra trellehuset, og sa:

  • Jer 2:14
    67%

    14Er Israel en trell, eller er han en husfødt slave? Hvorfor har han da blitt til bytte?

  • 5 Mos 4:20
    67%

    20Men dere har Herren tatt, og han førte dere ut av jernovnen, ut av Egypt, for at dere skulle være hans eiendomsfolk, slik dere er i dag.

  • Jos 24:5
    67%

    5Jeg sendte Moses og Aron, og jeg plaget Egypt med de gjerninger jeg gjorde midt blant dem, og etterpå førte jeg dere ut.

  • Esek 20:10
    67%

    10Så førte jeg dem ut av Egyptens land og brakte dem til ørkenen.

  • 5 Mos 4:37
    67%

    37Fordi han elsket dine fedre, og valgte deres etterkommere etter dem, og førte deg ut av Egypt med sin store kraft,

  • Jer 32:21
    67%

    21Du førte ditt folk Israel ut av landet Egypt med tegn og under, med sterk hånd og utstrakt arm, og med stor frykt.

  • Mika 7:15
    67%

    15Som på de dagene da du dro ut av Egyptens land, vil jeg vise dem underfulle ting.

  • Jes 9:8
    67%

    8Og hele folket skal få vite det, Efra'im og innbyggerne i Samaria, som i stolthet og hovmod sier: