Jesaja 33:5

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han fyller Sion med rett og rettferdighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 2:17 : 17 Menneskets stolthet skal ydmykes, menn skal bøyes, og Herren skal være opphøyet, han alene, på den dagen.
  • Jes 4:2-4 : 2 Den dagen skal Herrens gren bli til prakt og ære, og jordens frukt skal bli til stolthet og herlighet for de overlevende i Israel. 3 Og det skal skje at den som er igjen på Sion, og den som er blitt tilbake i Jerusalem, skal bli kalt hellig, de som er skrevet opp til livet i Jerusalem. 4 Når Herren har vasket bort sølet fra Sions døtre og renset Jerusalems blod fra byens midte ved dommens ånd og lutrings ånd.
  • Jes 12:4 : 4 På den dagen skal dere si: Takk Herren, påkall hans navn; gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyd.
  • Jes 28:6 : 6 Og en ånd av rettferdighet for dem som sitter til doms, og en kraft for de som driver tilbake krigen til porten.
  • Jes 32:1 : 1 Se, en konge skal regjere med rettferdighet, og høvdingene skal styre med rettskaffenhet.
  • Jes 32:15-18 : 15 Inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir til en fruktbar mark og den fruktbare marken blir regnet som en skog. 16 Da skal retten bo i ørkenen, og rettferdigheten skal bo i den fruktbare marken. 17 Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid. 18 Mitt folk skal bo i fredelige bosteder, i sikre hjem, på sorgløse hvilesteder.
  • Jes 33:10 : 10 «Nå vil jeg reise meg,» sier Herren. «Nå vil jeg opphøye meg, nå vil jeg bli løftet opp.»
  • Jes 37:20 : 20 Nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker må kjenne at du er Herren, du alene.
  • Jes 52:1 : 1 Våkn opp, våkn opp, kle deg i din styrke, Sion. Kle deg i dine prydelser, Jerusalem, hellige by. For aldri mer skal det komme inn i deg, noen uomskåret eller uren.
  • Jes 54:11-14 : 11 Du arme, værfaste, som ikke er trøstet, se, jeg legger dine steiner i skjønnhetskitt og grunnfester deg med safirer. 12 Jeg vil gjøre dine tårn av rubiner, dine porter av karfunkelsteiner og hele din omkrets av kostbare steiner. 13 Og alle dine barn skal være undervist av Herren, og de skal ha stor fred. 14 Med rettferdighet skal du grunnfestes. Du skal være langt borte fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsel, for den skal ikke komme nær deg.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evigheten, og hvis navn er Hellig: 'Jeg bor på det høye og hellige stedet, men også hos den som er knust og nedbrutt i ånden, for å gi liv til de nedbøyde ånder og gi liv til de knuste hjerter.'
  • Jes 60:21 : 21 Ditt folk skal være alle rettferdige, de skal for evig eie landet. De er et skudd plantet av meg, en gjerning av mine hender, til min herlighet.
  • Jes 61:3 : 3 For å gi de sørgende i Sion en krone av skjønnhet i stedet for aske, gledens olje i stedet for sorg, en lovprisningens kappe i stedet for en motløs ånd. De skal kalles rettferdighetens eiker, plantet av Herren til Hans herlighet.
  • Jes 61:11-62:1 : 11 For som jorden lar spirene gro og som hagen får frøene til å vokse, slik vil Herren Gud la rettferdighet og lovprisning spire frem for alle nasjoner. 1 For Sions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke være stille, før hennes rettferdighet bryter fram som morgenlyset og hennes frelse som en flammende fakkel.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet som skal være min hvile?
  • 2 Mos 9:16-17 : 16 Men jeg har latt deg stå til for å vise deg min kraft og for at mitt navn skal forkynnes på hele jorden.' 17 Likevel fortsetter du å holde folket mitt tilbake og nekter å la dem dra.'
  • 2 Mos 15:1 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren. De sa: Jeg vil synge for Herren, for han er høyt opphøyd; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Herre, er strålende i kraft; din høyre hånd, Herre, knuser fiender.
  • 2 Mos 18:11 : 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for i den saken hvor de handlet arrogant mot dem, var han overlegen.
  • 2 Krøn 31:20-21 : 20 Slik gjorde Hiskia i hele Juda. Han gjorde det som var godt, rett og sant for Herrens, sin Guds, ansikt. 21 I alt han foretok seg i tjenesten for Guds hus og i loven og budene, for å søke sin Gud, gjorde han det av hele sitt hjerte og hadde framgang. Pause.
  • Job 40:9-9 : 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans? 10 Kle deg, vær så snill, i herlighet og høyhet, og ikle deg ære og prakt. 11 Spred ut din voldsomme vrede; se på alle som er stolte og gjør dem små! 12 Se på alle som er stolte, gjør dem ydmyke, og tråkk ned de ugudelige på deres steder! 13 Gjem dem alle i støvet sammen, bind deres ansikter skjult i graven. 14 Da vil jeg også bekrefte for deg at din høyre hånd kan frelse deg.
  • Sal 21:11-13 : 11 Deres frukt skal du utslette fra jorden og deres avkom fra menneskenes barn. 12 De har lagt onde planer mot deg; de har tenkt ut ondskap, men kan ikke utføre den. 13 For du skal få dem til å vende ryggen; med buestrenger mot ansiktet sikter du mot dem.
  • Sal 46:9-9 : 9 Kom og se Herrens gjerninger, som har gjort ødeleggelser på jorden. 10 Han gjør ende på kriger til jordens ende; han bryter buen og splintrer spydet, brenner vognene i ilden.
  • Sal 97:8-9 : 8 Sion hører det og gleder seg, Judas døtre fryder seg på grunn av dine dommer, Herre. 9 For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden. Du er høyt opphøyet over alle guder.
  • Sal 113:5-6 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høyt? 6 Han som ser ned og speider i himmelen og på jorden?
  • Sal 115:1-2 : 1 Ikke for oss, Herre, ikke for oss, men for ditt navns skyld gi ære, for din miskunnhets og sannhets skyld. 2 Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
  • Sal 118:16 : 16 Herrens høyre hånd løfter, Herrens høyre hånd gjør storverk.
  • Sal 123:1 : 1 En sang ved vandring oppover. Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.
  • Jes 1:26-27 : 26 Jeg vil igjen gi deg dommere som før, rådgivere som i begynnelsen. Etter dette skal du kalles rettferdig by, en trofast by. 27 Sion skal bli forløst med rett, og de som vender om der med rettferdighet.
  • Jes 2:11 : 11 Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og menns hovmodige holdning skal bøyes. Herren skal være opphøyet, han alene, på den dagen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 99:1-2
    2 vers
    81%

    1Herren er konge; folkeslagene skal skjelve! Han troner over kjerubene, la jorden vakle!

    2Herren er stor i Sion, han er opphøyet over alle folk.

  • Jes 5:16
    78%

    16Men Herren, Allhærs Gud, blir opphøyet ved rettferd, og den hellige Gud blir helliget ved rettferdighet.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    77%

    4Herren er opphøyet over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høyt?

  • Sal 33:5
    77%

    5Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 102:16
    76%

    16Folkene skal frykte HERRENS navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Sal 97:8-9
    2 vers
    76%

    8Sion hører det og gleder seg, Judas døtre fryder seg på grunn av dine dommer, Herre.

    9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden. Du er høyt opphøyet over alle guder.

  • Sal 146:10
    75%

    10Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • Sal 48:11
    74%

    11Som ditt navn, Gud, så er din lovprisning inntil jordens ender. Din høyre hånd er full av rettferdighet.

  • Sal 97:2
    74%

    2Skyer og tykk tåke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnlaget for hans trone.

  • Sal 135:21
    74%

    21Velsignet være Herren fra Sion, Han som bor i Jerusalem! Lovpris Herren!

  • Sal 48:1-3
    3 vers
    74%

    1En sang. En salme av Korahs barn.

    2Stor er Herren og høyt lovprist i vår Guds by, hans hellige fjell.

    3Vakkert hever det seg, en glede for hele jorden – Sions fjell, langt i nord, den store konges by.

  • Sal 132:13
    74%

    13For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

  • Jes 33:6
    74%

    6Han skal være din tids faste grunnvoll, rikelig med frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt er Sions skatt.

  • Sal 69:35
    74%

    35La himlene og jorden lovprise ham, havene og alt som rører seg i dem.

  • Jes 1:27
    73%

    27Sion skal bli forløst med rett, og de som vender om der med rettferdighet.

  • Sal 9:7-9
    3 vers
    73%

    7Fienden er ferdig, deres ruiner er for alltid; du har røsket opp byene, til og med minnet om dem har forsvunnet.

    8Men Herren troner i evighet, han har reist sin trone for dom.

    9Han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettvishet.

  • Jes 12:6
    73%

    6Bryt ut i jubel og rop, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.

  • Jer 51:10
    73%

    10Herren har ført frem vår rettferdighet. Kom, la oss fortelle i Sion hva Herren, vår Gud, har gjort.

  • Sal 9:11
    73%

    11De som kjenner ditt navn, setter sin lit til deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.

  • Sal 99:4
    73%

    4Kongens styrke elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettferd; du har utøvd rett og rettferdighet i Jakob.

  • Sal 147:12
    73%

    12Lovpris Herren, Jerusalem! Lovsyng din Gud, Sion!

  • Jes 33:16
    73%

    16han skal bo i det høye. Klippefestningene skal være hans borg. Brødet skal bli gitt ham, vannet skal ikke svikte.

  • Sal 57:5
    72%

    5Min sjel er blant løver; jeg ligger blant flammende mennesker, hvis tenner er spyd og piler og hvis tunger er et skarpt sverd.

  • Sal 93:1
    72%

    1Herren regjerer; han er kledd i majestet. Herren har kledd seg og omgjordet seg med styrke. Ja, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes.

  • Jes 16:5
    72%

    5En trone skal bli grunnlagt i kjærlighet. På den skal en sitte i troskap, i Davids telt, som dømmer rettferdig og raskt søker rettferdighet.

  • Sal 108:5
    72%

    5For stor er din miskunnhet over himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • Sal 68:16
    72%

    16Guds fjell, det store Basanfjellet, det mangehodede fjell, Basanfjellet.

  • Sal 47:2
    72%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med gledesrop!

  • Sal 72:2-3
    2 vers
    72%

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine nødlidende med rett.

    3Fjellene skal bære fred for folket, og haugene skal bære rettferdighet.

  • Joel 3:16
    72%

    16Herren skal brøle fra Sion og løfte sin røst fra Jerusalem. Himmelen og jorden skal skjelve, men Herren vil være et tilfluktssted for sitt folk og en festning for Israels barn.

  • Sal 138:6
    72%

    6For Herren er høy, men ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på avstand.

  • Sal 36:6
    72%

    6Herre, din miskunn når til himmelen, din trofasthet rekker til skyene.

  • Jes 3:13
    72%

    13Herren står frem for å kjempe sin sak, han står opp for å dømme folkene.

  • Sal 98:9
    71%

    9Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • Mal 1:5
    71%

    5Dere skal se det med egne øyne, og dere skal si: 'Herren er stor langt utover Israels grenser!'

  • Sal 87:1-2
    2 vers
    71%

    1En sang, en salme for Korahs barn. Grunnlagt på hellige fjell.

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Sal 11:7
    71%

    7For Herren er rettferdig, han elsker rettferdighet. De oppriktige skal se hans ansikt.

  • Obad 1:17
    71%

    17Men på Sions berg skal det være en flukt, og det skal være hellig. Jakobs hus skal ta arv av det som tilhører dem.

  • Jes 42:21
    71%

    21Det behaget Herren for sin rettferdighet skyld å gjøre sin lov stor og herlig.

  • Mika 1:3
    71%

    3For se, Herren kommer ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.

  • Sal 129:4
    71%

    4Herren er rettferdig; han har kuttet de ondes rep.