Jesaja 55:8
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
«For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier,» sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, heller ikke er deres veier mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier HERREN.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways, declares the LORD.
Thi mine Tanker ere ikke eders Tanker, og eders Veie ere ikke mine Veie, sagde Herren.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways, says the LORD.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
For mine tanker er ikke deres tanker, heller ikke er deres veier mine veier, sier Yahweh.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For thus saieth the LORDE: My thoughtes are not youre thoughtes, & youre wayes are not my wayes:
For my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth the Lord.
For thus saith ye Lord: My thoughtes are not your thoughtes, & your wayes are not my wayes.
For my thoughts [are] not your thoughts, neither [are] your ways my ways, saith the LORD.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
For not My thoughts `are' your thoughts, Nor your ways My ways, -- an affirmation of Jehovah,
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.
For my thoughts are not your thoughts, or your ways my ways, says the Lord.
"For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," says Yahweh.
“Indeed, my plans are not like your plans, and my deeds are not like your deeds,” says the LORD,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9For som himmelen er høyt over jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier og mine tanker høyere enn deres tanker.
10For som regnet og snøen kommer ned fra himmelen, og ikke vender tilbake dit uten å vanne jorden, gjøre den fruktbar og spirende, og gi såkorn til den som sår og brød til den som spiser,
11så skal mitt ord være som går ut fra min munn; det skal ikke vende tomt tilbake til meg, men det skal gjøre det jeg ønsker, og ha fremgang med det jeg sendte det til.
6Søk Herren mens han er å finne, kall på ham mens han er nær.
7La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker. La ham vende seg til Herren, og han vil ha barmhjertighet med ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.
11For jeg vet hvilke tanker jeg tenker om dere, sier Herren, tanker om fred og ikke om ulykke, for å gi dere en fremtid og et håp.
29Men Israels hus sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Er det mine veier som ikke er rette, Israels hus? Er det ikke heller deres veier som ikke er rette?
5For du, Herre, har gledet meg med dine verk. Jeg jubler over dine henders gjerninger.
25Men dere sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Hør nå, Israels hus! Min vei er ikke rett? Er det ikke deres veier som ikke er rette?
7Så sier Herren, hærskarenes Gud: Legg nøye merke til deres veier!
11HERREN kjenner menneskets tanker, at de er tomme.
27Hvorfor sier du, Jakob, hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett er forbigått av min Gud?
14For så sier Herren, hærskarenes Gud: Likesom jeg hadde bestemt å skade dere da fedrene deres vekket min vrede, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg ikke angret,
5Så sier nå Herren, hærskarenes Gud: Legg nøye merke til deres veier!
23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke står i hans makt. Det står ikke i et menneskes hånd å styre sine skritt.
9For dette er som Noahs vann for meg: Som jeg sverget at Noahs vann ikke mer skulle oversvømme jorden, slik sverger jeg nå at jeg ikke vil være vred på deg eller skjenne på deg.
10For fjellene kan flyttes og høydene vike, men min miskunn skal ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke rokkes, sier Herren, som forbarmer seg over deg.
4Vær ikke som deres fedre, som de tidligere profetene ropte til og sa: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend dere fra deres onde veier og deres onde gjerninger. Men de hørte ikke og lyttet ikke til meg, sier Herren.
11For slik sa Herren til meg med sterk hånd og advarte meg mot å følge folkets vei:
1En sang ved festreisene. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, mine øyne er ikke stolte. Jeg går ikke etter store ting, eller etter det som er for underfullt for meg.
3Overgi dine gjerninger til Herren, så vil dine planer bli grunnfestet.
11Herrens planer står fast for alltid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
8Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Fordi dere ikke har hørt mine ord,
23Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og kjenn mine tanker.
17For Mine øyne er på all deres ferd. Den er ikke skjult for Meg, og deres misgjerning er ikke skjult for Mine øyne.
17Dine landsmenn sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Men det er deres vei som ikke er rett.
12Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke hans råd. For han har samlet dem som kornbånd til treskeplassen.
11Mine dager er gått forbi, mine planer har brutt sammen, håpet fra mitt hjerte.
10Så sier Herren om dette folket: De elsker å vandre, de holder ikke føttene tilbake. Derfor har Herren ikke behag i dem. Nå vil han huske deres misgjerninger og straffe deres synder.
11Herren sa til meg: Be ikke for dette folket til deres velgang.
11Men nå er jeg ikke som i de tidligere dager for resten av dette folket, sier Herren, hærskarenes Gud.
11Si derfor nå til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem: Så sier Herren: Se, jeg former onde hensikter mot dere og tenker onde tanker mot dere. Vend derfor om, hver fra sin onde vei, og gjør deres veier og gjerninger gode.
10Jeg, Herren, gjennomsøker hjertet og prøver nyrene for å gi enhver etter hans ferd og etter hans gjerningers frukt.
8Fredens vei kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres spor. De har gjort sine stier krokete; den som vandrer på dem, kjenner ikke fred.
17Hvor dyrebare dine tanker er for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
10Gå opp mellom terrassene hennes og ødelegg, men gjør ikke helt ende på henne. Riv bort hennes ranker, for de tilhører ikke Herren.
4Den ugudelige i sitt hovmod søker ikke Gud; hans tanker er at det ikke er noen Gud.
19Hør, jord! Se, jeg bringer ulykke over dette folket, som frukten av deres egne tanker, fordi de ikke har lyttet til mine ord og har avvist min lov.
19Din torden bruste i stormen; lysene opplyste verden, jorden skalv og ristet.
6For jeg, Herren, har ikke forandret meg, derfor er dere Jakob sønner, ikke gått til grunne.
8For han sier: 'Er ikke mine høvdinger alle konger?'
3Hold opp med å snakke så høyt og stolt, la det ikke komme frekke ord fra deres munn for Herren er en Gud som vet alt, og av Ham blir alle gjerninger veid.
6Denne kunnskap er for underfull for meg, for høy, jeg kan ikke forstå den.
6Derfor sier hærskarenes Herre slik: Se, jeg vil smelte dem og prøvet dem, for hva annet kan jeg gjøre overfor min datter, mitt folk?
21For menneskets veier ligger foran Herrens øyne, og han veier alle sine stier.
12Jeg forkynner din rettferdighet og dine gjerninger, men de skal ikke hjelpe deg.
24Mannens fottrinn styres av Herren; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
13De har fulgt sitt eget hardnakkede hjerte og fulgt Baal-avgudene, slik deres fedre lærte dem.
2Hele dagen rakte jeg ut hendene mine til et gjenstridig folk, som vandrer på en vei som ikke er god, etter sine egne tanker.
13For se, han som danner fjellene og skaper vinden, som åpenbarer sine tanker til mennesket, som gjør morgengryet til mørke, og som går trampende på jordens høyder, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.