Jesaja 58:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvis du gir din sjel til den sultne og metter den plagede sjel, skal ditt lys skinne i mørket, og ditt mørke som midt på dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 11:17 : 17 Ditt liv vil bli lysere enn middagssolen; selv mørket vil bli som morgen.
  • Sal 37:6 : 6 Han vil la din rettferdighet stråle fram som lyset og din rettsom dages klarhet.
  • Jes 58:7-8 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og føre de nødlidende hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og ikke skjule deg for ditt eget kjød. 8 Da skal ditt lys bryte fram som morgenen, og din helse skal springe fram med hastighet. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal samle deg.
  • Jes 42:16 : 16 Jeg vil føre de blinde på en vei de ikke kjenner, og stier de ikke vet om skal jeg la dem gå på. Jeg skal gjøre mørke til lys foran dem og bakker til slette steder. Disse ting vil jeg gjøre, og jeg vil ikke forlate dem.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 Noen gir generøst og får enda mer, mens andre holder tilbake mer enn hva som er rett, men ender i fattigdom. 25 Den sjenerøse vil blomstre, og den som vanner andre vil selv bli vannet.
  • Ordsp 14:31 : 31 Den som undertrykker den fattige, forbanner sin skaper, men den som ærer ham, viser nåde mot de trengende.
  • Ordsp 28:27 : 27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle, men den som lukker øynene sine, vil få mange forbannelser.
  • Jes 29:18 : 18 Den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og ute av mørket og dysterheten skal de blindes øyne se.
  • Sal 41:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 112:5-9 : 5 God er den mann som er nådig og låner ut; han styrer sine saker med rettferdighet. 6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal bli husket for evig. 7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er trygt og stoler på Herren. 8 Hans hjerte er stødig, han er ikke redd, til han ser med tilfredshet på sine motstandere. 9 Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer til evig tid, hans horn skal løftes høyt i ære.
  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Hvis det finnes en fattig blant dere, noen av deres brødre i en av byene i landet som Herren deres Gud gir dere, skal dere ikke hardne deres hjerter eller lukke deres hender for deres fattige bror. 8 Dere skal åpne deres hånd og låne ham det han mangler. 9 Vokt dere for å ha onde tanker i deres hjerter og si: 'Det nærmer seg det syvende året, ettergivelsesåret', så dere ser med onde øyne på deres fattige bror og ikke gir ham noe. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil være synd i dere. 10 Gi ham villig, og la ikke ditt hjerte være ondt når du gir ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du foretar deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 58:5-9
    5 vers
    80%

    5Er dette den faste jeg vil ha? En dag for et menneske å ydmyke seg? Å bøye hodet som et siv, og å legge seg i sekk og aske? Vil du kalle dette en faste, en dag som behager Herren?

    6Er ikke dette den faste jeg vil ha: å løse ugudelighetens lenker, ta bort byrdesangene, sette de undertrykte fri og bryte hvert åk?

    7Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og føre de nødlidende hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og ikke skjule deg for ditt eget kjød.

    8Da skal ditt lys bryte fram som morgenen, og din helse skal springe fram med hastighet. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal samle deg.

    9Da skal du rope, og Herren skal svare; du skal rope, og Han skal si: 'Her er jeg.' Hvis du fjerner åket fra din midte, å peke med fingeren og tale urett.

  • Jes 58:11
    75%

    11Herren skal alltid lede deg og mette din sjel i tørre steder, og gi styrke i dine ben. Du skal være som en vannrik hage og som en kilde hvis vann aldri svikter.

  • Sal 107:9-10
    2 vers
    74%

    9For han tilfredsstilte den tørstende sjel, og den sultne sjel fylte han med gode ting.

    10De som satt i mørke og dødsskygge, bundet i nød og jern.

  • Job 22:7
    72%

    7Du gav ikke vann til de tørste og nektet brød til den sultne.

  • Jes 49:9-10
    2 vers
    72%

    9For å si til de fangne: Gå ut! Til dem som er i mørket: Kom frem! De skal beite langs veiene og finne beitemark på alle de åpne høydene.

    10De skal ikke sulte og ikke tørste, verken heten eller solen skal slå dem, for han som forbarmer seg over dem, skal lede dem. Han skal føre dem til vannkilder.

  • Ordsp 25:21
    71%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

  • Jer 13:16
    70%

    16Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringsfjellene. Når dere håper på lys, skal han gjøre det til dyp mørke og forvandle det til svarteskygger.

  • Job 11:17
    70%

    17Ditt liv vil bli lysere enn middagssolen; selv mørket vil bli som morgen.

  • Jes 58:3
    70%

    3Hvorfor faster vi, men Du ser det ikke? Hvorfor ydmyker vi oss, men Du legger ikke merke til det? Se, på deres fastedag driver dere med egne sysler og undertrykker alle deres arbeidere.

  • Jes 55:2
    70%

    2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke kan mette? Hør nøye på meg, og spis det som er godt, og gled dere i overflod.

  • Sal 37:6
    69%

    6Han vil la din rettferdighet stråle fram som lyset og din rettsom dages klarhet.

  • Ordsp 22:9
    69%

    9Den som er generøs, blir velsignet, for han gir av sitt brød til de fattige.

  • 2 Sam 22:28-29
    2 vers
    69%

    28Du frelser et elendig folk, men dine øyne er mot de stolte for å ydmyke dem.

    29For du er min lampe, Herre, og Herren opplyser min mørke.

  • Sal 18:28
    69%

    28For du frelser et undertrykt folk, men gjør de stolte øyne lave.

  • Jes 8:22
    69%

    22og de vil se nedover på jorden, og se: nød, mørke, angst og tette skyer fra nød. De vil bli drevet ut i mørke.

  • Mika 6:14
    69%

    14Du skal spise, men ikke bli mett, og din hunger skal ikke forlate deg. Du skal legge opp, men ikke redde noe, og det du redder vil jeg gi til sverdet.

  • Sal 112:4
    69%

    4Lys skinner i mørket for de oppriktige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Sal 107:5
    69%

    5Sultne og tørste, deres sjel visnet i dem.

  • Jes 51:14
    69%

    14Den fangne skal snart bli satt fri og ikke dø i fangehullet eller mangle sitt brød.

  • Jes 60:1-3
    3 vers
    69%

    1Reis deg, bli lys, for ditt lys kommer, og Herrens herlighet går opp over deg.

    2For se, mørket dekker jorden, og det er dyp mørke over folkene; men over deg skal Herren stråle, og hans herlighet skal bli åpenbart over deg.

    3Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgangs glans.

  • Jes 50:10
    68%

    10Hvem blant dere frykter Herren og hører på hans tjeners røst? La den som vandrer i mørket, og ikke har lys, stole på Herrens navn og støtte seg til sin Gud.

  • Jes 58:13-14
    2 vers
    68%

    13Hvis du vender din fot bort fra sabbaten, fra å gjøre dine fornøyelser på min hellige dag, og kaller sabbaten en fryd, den hellige dagen for Herren ærefull, og ærer den, ikke går dine egne veier, ikke finner din egen glede og ikke taler dine egne ord,

    14da skal du ha din glede i Herren, og jeg vil få deg til å ri på høydene på jorden og gi deg maten som arven til Jakob, din far. For Herrens munn har talt.

  • Job 36:15-16
    2 vers
    68%

    15Han frelser den fattige ved sin fattigdom og åpner deres ører ved undertrykkelse.

    16Han har også lokket deg ut av munnens trang, til et sted uten trengsel, og ditt bord er fullt av fett.

  • Sal 139:11
    68%

    11Om jeg sier: «La mørket dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,»

  • Esek 18:16
    68%

    16ikke undertrykker noen, gir panten tilbake og ikke begår ran, deler sitt brød med den sultne og dekker den nakne med klær,

  • 5 Mos 28:29
    68%

    29Du skal famle omkring midt på dagen som den blinde famler i mørket, og du skal ikke lykkes på dine veier; du skal bare være undertrykt og ranet alle dager, og ingen skal redde deg.

  • Job 3:20
    68%

    20Hvorfor er lys gitt den som arbeider hardt, og liv til den med bitter sjel?

  • Ordsp 28:3
    68%

    3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et regn som skylles bort, og etterlater ingen mat.

  • Jes 30:23
    68%

    23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • Ordsp 11:25
    68%

    25Den sjenerøse vil blomstre, og den som vanner andre vil selv bli vannet.

  • Jer 31:25
    67%

    25For jeg vil mette den utmattet sjel, og hver stakkars sjel vil jeg fylle.

  • Jes 29:18
    67%

    18Den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og ute av mørket og dysterheten skal de blindes øyne se.

  • Sal 107:36
    67%

    36Og der lar han de sultne bo, så de kan bygge en by å bo i.

  • Jes 42:7
    67%

    7For å åpne blindes øyne, for å føre fanger ut fra fengselet, og dem som sitter i mørket ut fra fangehuset.

  • Job 30:25
    67%

    25Har jeg ikke grått for den som har det vanskelig, og sørget dypt for den fattige?

  • Jes 41:17
    67%

    17De som er fattige og trengende søker vann, men finner det ikke; deres tunge tørker av tørst. Jeg, Herren, vil svare dem; jeg, Israels Gud, vil ikke forlate dem.