Dommernes bok 5:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg vil, ja, jeg vil synge for Herren; jeg vil synge og spille for Herrens, Israels Guds, ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 7:21 : 21 Jeg, kong Artaxerxes, gir også ordre til alle skattkammerforvalterne vest for Eufrat om at alt det Esra, prest og skriftlærd i himmelens Guds lov, trenger, skal bli gitt ham omgående.
  • Sal 2:10-12 : 10 Vær nå forstandige, dere konger, la dere advare, dere jordens dommere! 11 Tjen Herren med frykt, og fryd dere med beven. 12 Kyss Sønnen, så Han ikke blir vred og dere går til grunne på veien, for Hans vrede kan lett flamme opp. Salige er alle som tar sin tilflukt til Ham.
  • Sal 49:1-2 : 1 Til korlederen. En salme av Korahs barn. 2 Hør dette, alle folkeslag, lytt, alle som bor i verden.
  • Sal 119:46 : 46 Jeg vil tale om dine vitnesbyrd foran konger, og jeg skal ikke skamme meg.
  • Sal 138:4-5 : 4 Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn. 5 De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.
  • 1 Mos 6:17 : 17 Se, jeg skal bringe en vannflom over jorden for å ødelegge alt kjøtt under himmelen som har livsånde i seg. Alt på jorden skal dø.
  • 1 Mos 9:9 : 9 Se, jeg oppretter min pakt med dere og deres etterkommere etter dere,
  • 2 Mos 31:6 : 6 Og se, jeg har gitt ham Oholiab, sønn av Ahisamak, fra Dans stamme, som medhjelper. I hjertene til alle som er kloke av hjerte, har jeg gitt visdom, så de kan utføre alt jeg har befalt deg:
  • 3 Mos 26:28 : 28 så vil også jeg gå for mot dere i vrede. Jeg vil tukte dere syv ganger for deres synder.
  • 5 Mos 32:1 : 1 Hør, himler, og jeg vil tale; jorden skal lytte til min munns ord.
  • 5 Mos 32:3 : 3 For jeg vil forkynne Herrens navn; gi ære til vår Gud.
  • Dom 5:7 : 7 Landsbylivet opphørte i Israel, det opphørte, til jeg, Debora, sto frem, helt til jeg sto frem som en mor i Israel.
  • 1 Kong 18:22 : 22 Da sa Elia til folket: «Jeg alene er igjen som Herrens profet, mens Baals profeter er fire hundre og femti mann.»
  • 1 Kong 19:10 : 10 Elia svarte: «Jeg har vært veldig nidkjær for Herren, hærskarenes Gud. For Israels barn har forlatt din pakt, revet ned dine altere og drept dine profeter med sverdet. Jeg er den eneste som er igjen, og nå søker de å ta mitt liv.»
  • 1 Kong 19:14 : 14 Han svarte: «Jeg har vært veldig nidkjær for Herren, hærskarenes Gud, for Israels barn har forlatt din pakt, revet ned dine altere og drept dine profeter med sverdet. Jeg er den eneste som er igjen, og de søker å ta mitt liv.»
  • Sal 27:6 : 6 Nå løfter han mitt hode over mine fiender rundt meg, og jeg vil ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovsynge Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:2
    77%

    2Da folkets forstandere ledet Israel, og folk frivillig tilbød seg, lovpris Herren!

  • Sal 68:32
    75%

    32Matte ansikter skal komme fra Egypt, Kush skal haste for å strekke hendene mot Gud.

  • Dom 5:9
    75%

    9Mitt hjerte er med Israels ledere, med dem som villig tilbød seg blant folket. Lovpris Herren!

  • Dom 5:4
    75%

    4Herre, da du dro ut fra Seir, da du steg frem fra Edoms mark, rystet jorden, himmelen dryppet, ja skyene dryppet vann.

  • Sal 71:22
    74%

    22Også jeg vil prise deg med strengeinstrument for din trofasthet, min Gud. Jeg vil synge for deg til lyren, du Israels Hellige.

  • Sal 47:6-7
    2 vers
    74%

    6Gud har steget opp med jubelrop, Herren med basunklang.

    7Syng lovsanger til Gud, syng! Syng lovsanger til vår konge, syng!

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    73%

    4Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.

    5De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    73%

    1Halleluja! Syng for Herren en ny sang, syng hans lovsang i de trofastes forsamling.

    2Israel skal glede seg i sin Skaper, Sions barn skal fryde seg i sin konge.

    3De skal prise hans navn med dans, spille for ham på tamburin og lyre.

  • Sal 101:1
    73%

    1En salme av David. Nåde og rettferd vil jeg synge om. Til deg, Herre, vil jeg lovsynge.

  • Sal 98:4-5
    2 vers
    73%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill!

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og vakker sang!

  • Sal 5:2-3
    2 vers
    73%

    2Lytt til mine ord, Herre, gi akt på mine sukk.

    3Hør på lyden av mitt rop om hjelp, Min konge og min Gud, for til deg ber jeg.

  • Sal 50:7
    72%

    7«Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.

  • Sal 108:3
    72%

    3Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgengryet.

  • Sal 18:49
    72%

    49Han redder meg fra mine fiender, ja, du løfter meg opp over de som står imot meg; du befrir meg fra den voldelige mannen.

  • 2 Sam 22:50
    72%

    50Derfor vil jeg takke deg blant nasjonene, Herre, og synge lovsang til ditt navn.

  • Hos 13:10
    72%

    10Hvor er din konge nå, som kan redde deg i alle byene dine, hvor er dommerne dine som du sa: Gi meg en konge og fyrster?

  • Sal 81:8
    72%

    8I nøden ropte du, og jeg reddet deg; jeg svarte deg fra tordenskyens skjul. Jeg prøvde deg ved Meribas vann. Sela.

  • 5 Mos 32:3
    72%

    3For jeg vil forkynne Herrens navn; gi ære til vår Gud.

  • Sal 57:9
    72%

    9Våkn opp, min ære! Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.

  • Jes 12:5
    71%

    5Syng lovsanger for Herren, for han har gjort store ting. La dette bli kjent i hele jorden.

  • Sef 3:14
    71%

    14Syng, datter av Sion! Rop høyt, Israel! Fryd deg og vær glad av hele ditt hjerte, datter av Jerusalem!

  • Amos 5:1
    71%

    1Hør dette ordet som jeg løfter opp mot dere, en klagesang, Israels hus:

  • Sal 22:3
    71%

    3Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke, og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Sal 27:6
    71%

    6Nå løfter han mitt hode over mine fiender rundt meg, og jeg vil ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovsynge Herren.

  • Dom 5:11
    71%

    11Bort fra pilens klang, blant vannbærerens stasjoner, der skal de forkynne Herrens rettferdige gjerninger, hans rettferd i Israels landsbyer. Da gikk Herrens folk ned til byportene.

  • Sal 135:3
    70%

    3Lovpris Herren, for Herren er god! Syng lovsanger til Hans navn, for det er herlig.

  • Sal 68:26
    70%

    26Sanger ledes av spillende, midt blant unge kvinner som slår på tamburiner.

  • Jer 10:1
    70%

    1Hør det ordet som Herren har talt om dere, Israels hus.

  • Sal 140:6
    70%

    6De stolte har satt ut snarer for meg; de har lagt ut nett til feller ved stien; de har satt opp snarer for meg. Sela.

  • Sal 7:17
    70%

    17Hans ugjerning skal falle tilbake på hans eget hode; hans vold skal komme ned på hans egen isse.

  • Sal 75:9
    70%

    9For i Herrens hånd er en beger, fullt av skummende vin, blandet med krydder. Han skjenker og tømmer det, selv bunnfallet skal drikkes av alle ugudelige på jorden.

  • Sal 33:3
    70%

    3Syng en ny sang for ham, spill vakkert på instrumentene og rop av glede.

  • Sal 135:1
    70%

    1Lovpris Herren! Lovpris Herrens navn! Lovpris Ham, dere Herrens tjenere.

  • 2 Krøn 29:30
    70%

    30Kong Hiskia og lederne befalte levittene å prise Herren med ordene fra David og seeren Asaf. De priste med glede, bøyde seg og tilbad.

  • Sal 104:33
    70%

    33Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 147:1
    70%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for lovprisning er skjønn og passende.

  • Sal 113:1
    70%

    1Halleluja! Lovpris Herren, alle Herrens tjenere, lovpris Herrens navn.

  • Mika 3:1
    70%

    1Hør nå, dere ledere av Jakob og styrende av Israels hus! Er det ikke deres plikt å kjenne til rettferdighet?

  • Amos 3:1
    70%

    1Hør dette ordet som Herren har talt mot dere, Israels barn, mot hele familien som jeg førte opp fra Egyptens land, og sa:

  • Esek 19:1
    70%

    1Men du, stem i en klagesang over Israels fyrster.

  • Sal 21:1
    70%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 111:1
    70%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges fellesskap og i menigheten.

  • Sal 3:4
    70%

    4Men du, Herre, er et skjold for meg. Du er min ære, og du løfter mitt hode.