3 Mosebok 8:2

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

«Ta Aron og hans sønner med ham, klærne, salvingsoljen, syndofferoksen, de to værer og kurven med usyret brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 28:2-4 : 2 Lag hellige plagg til Aaron, din bror, for verdighet og prakt. 3 Du skal tale til alle som har visdom i hjertet, dem jeg har fylt med ånd av visdom, og de skal lage Arons klær for å innvie ham til å tjene meg som prest. 4 Dette er de klærne de skal lage: et brystskjold, en livkjortel, et overkjortel, en vevet tunika, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, for at de skal tjene meg som prester.
  • 2 Mos 28:40-29:4 : 40 Lag tunikaer, belter og turbaner til Arons sønner for ære og prakt. 41 Kle Aron, din bror, og hans sønner med dem. Salve dem, innviede dem, og gjør dem hellige, slik at de kan tjene meg som prester. 42 Lag linbukser til dem for å dekke deres nakne kropp. De skal gå fra hoftene til lårene. 43 Aaron og hans sønner skal bære dem når de går inn i Åpenbaringens telt eller når de nærmer seg alteret for tjeneste i helligdommen, slik at de ikke pådrar seg skyld og dør. Dette skal være en evig bestemmelse for ham og hans etterkommere etter ham. 1 Dette er det du skal gjøre for å hellige dem, så de kan tjene meg som prester: Ta en ung okse og to værer uten feil. 2 Lag usyret brød, usyrede kaker blandet med olje, og usyrede tynne brød smurt med olje, alt laget av fint hvetemel. 3 Legg dem i en kurv og bær dem frem i kurven, sammen med oksen og de to værene. 4 Før Aron og hans sønner til inngangen av telthelligdommen, og vask dem med vann.
  • 2 Mos 30:23-37 : 23 Ta deg velluktende krydder: Stakte, onyka, galbanum, velluktende krydder og ren virak, like mye av hver sort. 24 Legg til ekte kanel, fem hundre sjekel etter helligdommens mål, og oljeolje, en hin. 25 Lag en hellig salveolje, en salveblanding, utført av en parfymemaker. Det skal være en hellig salveolje. 26 Med den skal du salve møteteltet, paktkisten, 27 bordet med alle gjenstandene, lysestaken med dens tilbehør, røkelsesalteret, 28 brennofferalteret med alle dets tilbehør, vaskefatet med sokkelen. 29 Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer nær dem, skal være hellig. 30 Du skal også salve Aaron og hans sønner og hellige dem til å tjene meg som prester. 31 Til Israels barn skal du tale og si: Dette skal være en hellig salveolje for meg gjennom deres generasjoner. 32 Den må ikke helles på noen menneskekropp, og dere skal ikke lage noe annet av samme blanding. Den er hellig, og skal være hellig for dere. 33 Den som lager noe lignende eller bruker noe av det på en fremmed, skal bli utryddet fra sitt folk. 34 Herren sa til Moses: Ta deg velluktende krydder, nemlig stakte, onyka og galbanum, velluktende krydder, sammen med ren virak, like mye av hver. 35 Lag røkelse av det, en blanding etter kunstens regler, saltet, ren og hellig. 36 Knus noe av det til fint pulver og legg det foran vitnesbyrdet i møteteltet, hvor jeg vil møte deg. Det skal være høyhellig for dere. 37 Røkelsen som du lager, må dere ikke lage til egen bruk. Den skal være hellig for Herren.
  • 2 Mos 39:1-9 : 1 Av det blå stoffet, purpurfargen og det skarlagenrøde garnet laget de embedsklær til tjeneste i helligdommen. De laget også de hellige klærne til Aron, slik Herren hadde pålagt Moses. 2 De laget efoden av gull, blått stoff, purpurfarge, skarlagenrødt garn og tvunnet lin. 3 De hamret ut gullplatene og skar dem i tråder for å arbeide dem inn i det blå stoffet, purpurfargen, det skarlagenrøde garnet og den fine linnen, som kunstvev. 4 De lagde to skuldreverk som var skjøtet sammen, i begge ender. 5 Beltet som festet efoden, var av samme stykke og garn, av gull, blått stoff, purpurfarge, skarlagenrødt garn og tvunnet lin, slik Herren hadde pålagt Moses. 6 De laget onykssteinene, satt inn i gullinnfatninger, gravert som signetringer med navnene på Israels sønner. 7 De satte dem på skuldrene på efoden som minnesmerker for Israels sønner, slik Herren hadde pålagt Moses. 8 De laget brystduken, kunstvevet, som efoden, av gull, blått stoff, purpurfarge, skarlagenrødt garn og tvunnet lin. 9 Den var firkantet og dobbel, en halv alen lang og en halv alen bred, som en dobbel del. 10 De satte inn fire rekker med steiner. Den første rekken var en karneol, en topas og en smaragd. 11 Den andre rekken var en rubin, en safir og en diamant. 12 Den tredje rekken var en hyasint, en agate og en ametyst. 13 Den fjerde rekken var en krysolitt, en onyks og en jaspis, omgitt av gullinnfatninger. 14 Steinene var gravert med navnene på Israels sønner, tolv i alt, hver med sitt navn, som signetringer, en for hver stamme. 15 De laget på brystduken kjeder av rent gull, som tvunnede snorer. 16 De laget to gullinnfatninger og to gullringer og satte ringene i to hjørner på brystduken. 17 De festet de to gulllenkene til de to ringene på hjørnene av brystduken. 18 De andre to endene av de to kjedene festet de til de to fatningene og satte dem på skuldrene på efoden foran. 19 De laget to gullringer og satte dem på de to andre hjørnene av brystduken, ved siden av kanten som vendte mot efoden. 20 Og de lagde to andre gullringer og satte dem nede på de to skuldrene på efoden, på forsiden, like over beltet på efoden. 21 Brystduken ble festet med en blå snor til ringene på efoden, slik at den lå over beltet og ikke rev seg løs fra efoden, slik Herren hadde pålagt Moses. 22 De laget overkappen til efoden av vevet arbeid, helt i blått stoff. 23 Åpningen på overkappen var som åpningen på en skjorte, med en kant omkring, så den ikke skulle revne. 24 De laget granatepler av blått stoff, purpurfarge, skarlagenrødt garn og tvunnet lin på kanten av overkappen. 25 De laget små bjeller av rent gull og satte bjellene mellom granateplene rundt kanten av overkappen. 26 En bjelle og et granateple, en bjelle og et granateple, rundt hele kanten av overkappen, til bruk i tjenesten, slik Herren hadde pålagt Moses. 27 De laget de lange kjortlene av lin, vevet arbeid, for Aron og hans sønner. 28 De laget turbanen av fint lin og hodebindene av fint lin, og de lange benklærne av tvunnet lin. 29 Beltet var laget av tvunnet lin, blått stoff, purpurfarge og skarlagenrødt garn, kunstvevet, slik Herren hadde pålagt Moses. 30 De laget diademet av rent gull og skrev på det et innskrift som et signet, Hellig for Herren. 31 De festet en blå snor til det for å feste det på turbanen, som Herren hadde pålagt Moses.
  • 2 Mos 39:41 : 41 Embedsklærne til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne til Aron, presten, og klærne til hans sønner når de gjorde prestetjeneste.
  • 2 Mos 40:12-15 : 12 Så skal du føre Aron og hans sønner fram til inngangen til sammenkomstens telt og vaske dem med vann. 13 Kle Aron i de hellige klærne, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest. 14 La hans sønner komme nær og kle dem i kjortler. 15 Salve dem, liksom du salvet deres far, så de kan tjene meg som prester. Denne salvingen skal gi dem prestedømmet til evig tid gjennom alle deres generasjoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    3Legg dem i en kurv og bær dem frem i kurven, sammen med oksen og de to værene.

    4Før Aron og hans sønner til inngangen av telthelligdommen, og vask dem med vann.

  • 83%

    1På den åttende dag kalte Moses til seg Aron og hans sønner, og Israels eldste.

    2Han sa til Aron: 'Ta deg en ung kalv som syndoffer og en vær til brennoffer, begge uten lyte, og før dem fram for Herren.'

    3Til Israels barn skal du tale og si: 'Ta en geitebukk til syndoffer, og en kalv og et lam som begge er ett år gamle og uten lyte, til brennoffer.'

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 80%

    8Så skal de ta en ung okse, og med den fine mel blandet med olje som offergave, og en annen ung okse skal du ta til syndoffer.

    9Før levittene fram foran møteteltet og samle hele menigheten av Israels barn.

  • 80%

    30Moses tok noe av salvingsoljen og blodet fra alteret og sprengte det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær. Slik helliget han Aron, hans klær, hans sønner og deres klær.

    31Moses sa til Aron og hans sønner: «Kok kjøttet ved inngangen til sammenkomstens telt. Der skal dere spise det og brødet som er i innvielseskurven, slik jeg har befalt: ‘Aron og hans sønner skal spise det.’»

  • 1Før Aaron, din bror, og hans sønner nærmere til deg fra blant israelittene for at de skal tjene meg som prester: Aaron, Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar, sønnene til Aaron.

  • 5Fra menigheten til Israels barn skal han ta to geitebukker til syndoffer og en vær til brennoffer.

  • 79%

    12Han helte salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.

    13Moses førte Arons sønner fram, kledde dem i kjortler, bandt belter om dem og bandt hodebind på dem, slik som Herren hadde befalt Moses.

    14Så førte han fram syndofferoksen, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til oksen som syndoffer.

  • 3På denne måten skal Aron komme inn i helligdommen: med en ung okse til syndoffer og en vær til brennoffer.

  • 32Aron og sønnene hans skal spise kjøttet av væren og brødet i kurven ved inngangen til telthelligdommen.

  • 22Så førte han fram den andre væren, innvielsesværen, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til væren.

  • 6Moses førte Aron og hans sønner frem og vasket dem med vann.

  • 77%

    25Han tok fettet, fetthalen, alt fettet som omsluttet innvollene, leverlappen, begge nyrene og deres fett og den høyre skulderen.

    26Fra kurven med usyrede brød som var foran Herren tok han en usyret kake av brøddeigen, en kake med olje og en tynn brødlefse, og la dem oppå fettstykkene og den høyre skulderen.

    27Han la alt dette på hendene til Aron og hans sønner, og vinket dem for et viftoffer for Herrens åsyn.

  • 1Dette er det du skal gjøre for å hellige dem, så de kan tjene meg som prester: Ta en ung okse og to værer uten feil.

  • 15Ta den ene væren. Aron og sønnene skal legge hendene på hodet til væren.

  • 23Aron skal deretter gå inn i sammenkomstens telt, ta av seg lintøyet som han hadde på seg da han gikk inn i helligdommen, og legge det der.

  • 76%

    21Ta noe av blodet som er på alteret og noe av salvingsoljen, og sprut det på Aron og klærne hans, og på sønnene og klærne deres. Da skal han og klærne, sønnene og klærne deres være hellige.

    22Ta så fettstykkene fra væren, fetthalen, alt fettet som dekker innvollene, leverlappen og begge nyrene med fettet som er på dem, og det høyre låret. For denne væren er vigslingsværen.

    23Ta også en rund usyret kake, en kake med oljeblanding og en tynn usyret brødskive fra brødkurven som står foran Herren.

  • 18Så førte han fram brennoffervernet, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til væren.

  • 10vitteserkledene til tjenesten, de hellige klærne til Aron, presten, og klesplaggene hans sønner skal bære i tjenesten som prester,

  • 8Ta deretter hans sønner fram og kle dem i underkjortler.

  • 17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 3Samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.»

  • 75%

    12Så skal du føre Aron og hans sønner fram til inngangen til sammenkomstens telt og vaske dem med vann.

    13Kle Aron i de hellige klærne, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.

  • 75%

    15sammen med en kurv med usyrede kaker av fint mel rørt med olje, usyrede brød smurt med olje, og tilhørende matoffer og drikkoffer.

    16Presten skal fremstille alt dette for Herrens ansikt og bære frem hans syndoffer og hans brennoffer.

  • 8Herren talte til Aron og sa:

  • 7Moses sa til Aron: 'Gå fram til alteret og bring ditt syndoffer og ditt brennoffer og gjør soning for deg selv og for folket. Bring også folkets offer og gjør soning for dem, slik Herren har befalt.'

  • 1Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din families hus skal bære skylden for helligdommen. Men du og dine sønner skal bære skylden for presteskapet deres.

  • 19Ta så den andre væren. Aron og sønnene skal legge hendene på hodet til væren.

  • 41Kle Aron, din bror, og hans sønner med dem. Salve dem, innviede dem, og gjør dem hellige, slik at de kan tjene meg som prester.

  • 2Tal til Aron og hans sønner og til hele Israels folk, og si til dem: Dette er det budet Herren har gitt:

  • 13Du skal stille levittene fram for Aron og hans sønner, og svinge dem fram og tilbake som et svingoffer for Herren.

  • 10Før oksen fram foran telthelligdommen. Aron og sønnene skal legge hendene på hodet til oksen.

  • 4Moses kalte til seg Misael og Elsafan, sønner av Ussiel, Arons onkel, og sa til dem: «Kom nær og bær deres brødre bort fra helligdommen og utenfor leiren.»

  • 1Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 19Den presten som ofrer syndofferet, skal spise det. Det skal spises på et hellig sted, i forgården til møteteltet.

  • 30I sju dager skal den av hans sønner som blir prest etter ham, bære dem når han kommer inn i telthelligdommen for å gjøre tjeneste i helligdommen.