Nehemja 10:8
Mesjullam, Abija, Mijamin,
Mesjullam, Abija, Mijamin,
Ma’asja, Bilgai, Sjemaja – dette var prestene.
Mesjullam, Abia, Mijamin.
Mesjullam, Abia, Mijamin.
Mesjullam, Abia, og Mijamin markerer sin tilslutning til pakten.
Maasja, Bilgai, Sjemaja: disse var prestene.
Ma'azja, Bilgai, Sjemaja: disse var prestene.
Ma'aseja, Bilgai, Sjemaja; disse var prestene.
Mesjullam, Abija, Mijamin,
Ma’azja, Bilgai, Sjemaja. Dette var prestene.
Maaziah, Bilgai og Shemaia – dette var prestene.
Ma’azja, Bilgai, Sjemaja. Dette var prestene.
Mesjullam, Abia, Mijamin,
Meshullam, Abijah, Mijamin,
Maasia, Bilgai, Semaja; disse vare Præsterne.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.
Ma’azja, Bilgai, Sjemaja: disse var prestene.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.
Ma'azja, Bilgai, Sjemaja; dette var prestene.
Ma'azja, Bilgaj, Sjemaja; dette er prestene.
Ma'asja, Bilgai, Sjemaia; disse var prestene.
Maazja, Bilgaj, Sjemaja; disse var prestene.
Maasga, Bilgai and Semaia: these were prestes.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these are the Priestes.
Maaziah, Bilgai, Semaiah: these were priestes.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these [were] the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these `are' the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.
Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.
Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Daniel, Ginneton, Baruk,
9Maazja, Bilgai, Sjemaja. Dette er prestene.
5Minjamin, Moadja, Bilga.
6Sjemaja, Jojarib, Jedaja.
7Sallai, Amok, Hilkija, Jedaja. Disse var overhoder for prestene og deres brødre i Josvas dager.
8Levittene: Josva, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda, Mattanja – disse stod for lovsangen, han og hans brødre.
10Av prestene: Jedaja, Jojarib og Jakin.
11og deres brødre: Sjevnja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,
12Mika, Rehob, Hasjabja,
25Hallohesh, Pilha, Sjobek,
36Vanja, Meremot, Eljasib,
37Mattanja, Mattenai og Jaasu.
38Bani, Binnui, Sjimi,
39Sjelemja, Natan, Adaja,
40Makenadabai, Sjasjai, Sarai,
41Asarel, Sjelemja, Sjemarja,
14Av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Merari sønners slekt.
2De som har beseglet avtalen, er: Nehemja, Tirsjata, sønn av Hakalja, og Sidkia,
3Seraja, Asarja, Jeremia,
18For Bilga, Sjammua; for Sjemaja, Jonatan.
1Dette er prestene og levittene som dro opp sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Josva: Seraja, Jeremia, Esra.
2Amarja, Malluk, Hattusj.
33Asarja, Esra, Mesjullam.
34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia.
35Noen av prestene med trompeter: Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zakkur, sønn av Asaf.
21Fra sønnene til Harim: Maaseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.
22Fra sønnene til Pashur: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Netanel, Josabad og Elasa.
23Blant levittene: Josabad, Sjimi, Kelaja (det er Kelita), Petahja, Juda og Elieser.
30Fra sønnene til Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besalel, Binnui og Manasse.
31Fra sønnene til Harim: Elieser, Jisjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,
32Benjamin, Malluk og Sjemarja.
17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester; Seraja var skriver;
12Adaja, sønn av Jerojam, sønn av Pasjur, sønn av Malkia, Ma'aseja, sønn av Adiel, sønn av Jahzera, sønn av Mesjullam, sønn av Mesjillemit, sønn av Immer.
10Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakin,
25Fra Israel: Sønnene til Parosj: Remaja, Jisjia, Malkia, Mijamin, Elieser, Malkia og Benaja.
20Harif, Anatot, Nobai,
21Magpias, Mesjullam, Hezir,
41Prestene Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mika, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompeter.
42Maaseja, Sjemaja, Eleasar, Ussi, Johanan, Malkia, Elam og Eser. Så lot sangerne høre med Jezrakja som leder.
8Med dem var levittene Sjemaia, Natanja, Sebadja, Asael, Sjemiramot, Jonatan, Adonja, Tobia og Tob-Adonja. Prestene Elisjama og Joram fulgte også med dem.
20Og Elienai, Zilletai og Eliel.
16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Ebjatar, var prester, og Sjavsa var skriver.
5Hattus, Sjevnja, Malluk,
26Og Sjamsjerai, Sjaharja og Atalja.
24Deretter valgte jeg 12 ledende prester, nemlig Sjerbja og Hasjabja, og med dem 10 av deres brødre.
15Under ham sto Eden, Benjamin, Jesjua, Sjemaja, Amarja og Sekanja, som trofast fordelte gavene til sine brødre i prestebyene, liten som stor.
15Og av levittene: Semaja, sønn av Hassub, sønn av Azrikam, sønn av Hasabja, sønn av Bunni.
27Fra sønnene til Zattu: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jerimot, Zabad og Aziza.
14Og deres bror Sjasjak og Jeremot.
13For Esra, Mesjullam; for Amarja, Johanan.