4 Mosebok 10:5

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Når dere blåser et alarmsignal, skal leirene som ligger på østsiden bryte opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 2:3-9 : 3 De som slår leir mot øst, mot solens oppgang, skal være under banneret til Judas leir, etter deres hærer. Lederen for Judas barn er Nahshon, Amminadabs sønn. 4 Hans hær og de talte menn utgjør 74 600. 5 Ved siden av ham skal Isaskars stamme slå leir. Lederen for Isaskars barn er Netanel, Suars sønn. 6 Hans hær og de talte menn utgjør 54 400. 7 Deretter kommer Sebulons stamme. Lederen for Sebulons barn er Eliab, Helons sønn. 8 Hans hær og de talte menn utgjør 57 400. 9 Alle de talte menn i Judas leir utgjør til sammen 186 400 etter deres hærer. De skal dra ut først.
  • 4 Mos 10:14 : 14 Banneret til leiren til Judas barn brøt opp først etter deres avdelinger. Nahshon, Amminadabs sønn, var over deres avdeling.
  • Jes 58:1 : 1 Rop høyt fra strupen, spar ikke! Løft din stemme som en basun. Forkynn mitt folk deres overtredelser og Jakobs hus deres synder.
  • Joel 2:1 : 1 Blås i hornet på Sion, og rop høyt på mitt hellige fjell! La alle innbyggere i landet skjelve, for Herrens dag kommer, den er nær.
  • 4 Mos 10:6-7 : 6 Når dere blåser et annet alarmsignal, skal leirene på sørsiden bryte opp. Sånn alarmsignal skal blåses for å få leirene til å bryte opp. 7 Når menigheten skal samles, skal dere blåse i trumpeten, men ikke blåse alarmsignal.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 10:6-10
    5 vers
    91%

    6Når dere blåser et annet alarmsignal, skal leirene på sørsiden bryte opp. Sånn alarmsignal skal blåses for å få leirene til å bryte opp.

    7Når menigheten skal samles, skal dere blåse i trumpeten, men ikke blåse alarmsignal.

    8Sønnene til Aron, prestene, skal blåse i trumpeter. Dette skal være en evig lov for dere gjennom alle deres generasjoner.

    9Når dere drar i kamp i deres land mot en fiende som angriper dere, skal dere blåse et alarmsignal med trumpeter. Da skal dere minnes foran Herren deres Gud, og dere skal bli reddet fra deres fiender.

    10På deres gledens dager, deres høytider og ved begynnelsen av deres måneder, skal dere blåse i trumpeter over deres brennoffer og fredsoffer. Det skal være en påminnelse for dere foran deres Gud. Jeg er Herren deres Gud.

  • 4 Mos 10:1-4
    4 vers
    82%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Lag deg to sølvtrumpeter. De skal være hamret ut av et stykke sølv. Disse skal du bruke til å kalle sammen menigheten og til å få leirene til å bryte opp.

    3Når du blåser i dem, skal hele menigheten samles til deg ved inngangen til telthelligdommen.

    4Hvis man bare blåser i den ene, skal lederne, høvdingene for Israels tusener, samle seg til deg.

  • Dom 7:17-22
    6 vers
    76%

    17Han sa til dem: «Se på meg og gjør som jeg gjør! Når jeg kommer til utkanten av leiren, så skal dere gjøre som jeg gjør.»

    18Når jeg og alle som er med meg, blåser i hornet, skal også dere blåse i hornene rundt hele leiren og rope: 'For Herren og for Gideon!'»

    19Så kom Gideon og de hundre mennene som var med ham, til utkanten av leiren i begynnelsen av den midtre nattevakten, rett etter at vaktene var satt. De blåste i hornene og knuste krukkene som var i hendene deres.

    20De tre troppene blåste i hornene og knuste krukkene. De holdt faklene i venstre hånd og hornene i høyre hånd for å blåse dem, og de ropte: «Sverd for Herren og for Gideon!»

    21Hver mann ble stående på sin plass rundt leiren, og hele hæren løp, ropte og flyktet.

    22Da de tre hundre hornene blåste, satte Herren en manns sverd mot hans neste i hele leiren; og hæren flyktet til Bet-Shitta, mot Zererah, så langt som til kanten av Abel-Meholah ved Tabbat.

  • 4 Mos 2:17-18
    2 vers
    74%

    17Deretter skal møteteltet og levittenes leir dra ut midt i de andre leirene, slik de slår leir, slik skal de dra ut, hver på sin plass, under sine bannere.

    18Under banneret til Efraims leir, mot vest, skal de slå leir etter deres hærer. Lederen for Efraims barn er Elisama, Ammihuds sønn.

  • Jos 6:7-9
    3 vers
    73%

    7Han sa også til folket: 'Gå frem og gå rundt byen, og la fortroppen gå foran Herrens ark.'

    8Som Josva hadde sagt til folket, gikk syv prester som bar syv bukkehorn foran Herrens ark, og de blåste i hornene, mens Herrens paktens ark fulgte etter dem.

    9Fortroppen gikk foran prestene som blåste i hornene, og baktroppen fulgte arken, mens hornene brøt ut i lyd.

  • Jer 4:5
    72%

    5Rop ut i Juda og forkynn i Jerusalem, og si: Blås i basun i landet! Rop høyt og si: Samle dere og la oss gå inn i de befestede byene.

  • Jos 6:13
    72%

    13Syv prester som bar syv bukkehorn foran Herrens ark, gikk og blåste i hornene mens de gikk. Fortroppen gikk foran dem, og baktroppen fulgte Herrens ark, mens hornene fortsatte å lyde.

  • Jos 6:4-5
    2 vers
    72%

    4Syv prester skal bære syv bukkehorn foran paktens ark. På den syvende dagen skal dere gå rundt byen syv ganger, og prestene skal blåse i hornene.

    5Når dere hører lyden av hornet, skal hele folket rope høyt. Da vil byens mur falle sammen, og folket kan gå rett inn i byen, hver for seg.

  • 4 Mos 1:52
    72%

    521:52 Israels barn skal slå leir, hver mann ved sitt banner og hver mann ved sitt herenskilt, etter sine hærflokker.

  • Esek 33:3
    71%

    3og han ser sverdet komme over landet og støter i hornet og advarer folket,

  • Hos 5:8
    71%

    8Blås i hornet i Gibea, i trompeten i Rama! Rop høyt i Bet-Aven; fienden er bak deg, Benjamin!

  • Joel 2:1
    71%

    1Blås i hornet på Sion, og rop høyt på mitt hellige fjell! La alle innbyggere i landet skjelve, for Herrens dag kommer, den er nær.

  • 4 Mos 10:28
    70%

    28Dette var rekkefølgen for Israels barns avdelinger da de brøt opp.

  • Joel 2:15
    70%

    15Blås i hornet på Sion! Innviet en faste, kall sammen en hellig forsamling.

  • 4 Mos 10:21-22
    2 vers
    69%

    21Deretter dro kehattittene ut, bærende på helligdommen. Tabernaklet skulle settes opp før de ankom.

    22Banneret til leiren til Efraims barn dro ut etter deres avdelinger. Elisama, Ammiuds sønn, var over deres avdeling.

  • Jer 6:1
    69%

    1Flykt, dere Benjamins barn, ut fra Jerusalem! Blås i horn i Tekoa og sett opp et signal i Bet-Kerem, for en ulykke truer fra nord, og et stort sammenbrudd nærmer seg.

  • 2 Krøn 13:14
    69%

    14Da Juda snudde seg om, så de at striden var både foran og bak. De ropte til Herren, og prestene blåste i trompetene.

  • 2 Krøn 13:12
    69%

    12Og se, Gud selv er med oss som vår leder, og hans prester med signaltrompeter som lyder til kamp mot dere. Israels sønner, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for dere vil ikke lykkes.

  • Jes 18:3
    69%

    3Alle jordens innbyggere og beboere, når banneret heves på fjellene, se det; og når trompeten blåser, hør det.

  • 3 Mos 25:9
    69%

    9Da skal du la hornet lyde over hele landet på den tiende dagen i den syvende måneden; på forsoningsdagen skal dere la hornet lyde over hele landet.

  • Esek 7:14
    69%

    14De har blåst i trompeten og forberedt alt, men ingen går til kamp, for min vrede er over hele folkemengden.

  • 4 Mos 31:6
    69%

    6Og Moses sendte dem ut i felten, tusen mann fra hver stamme, sammen med Pinhas, sønn av Eleasar, presten. Han hadde med seg de hellige redskapene og trompetene til å blåse alarmsignalene.

  • 4 Mos 2:2
    68%

    2«Hver mann skal slå leir under sitt eget banner, med tegn etter sitt fedrehus, og Israels barn skal slå leir litt unna, rundt møteteltet.»

  • Sak 9:14
    68%

    14Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal gå ut som et lyn. Herren Gud skal blåse i hornet og marsjere i sørlige stormer.

  • Sal 81:3
    68%

    3Løft en sang og slå på tromme, den vakre harpen sammen med lyren.

  • 4 Mos 10:34
    68%

    34Herrens sky var over dem om dagen når de drog fra leiren.

  • Dom 3:27
    68%

    27Da han kom dit, blåste han i hornet i Efraim-fjellene, og Israels barn dro ned med ham fra fjellet, og han ledet dem.

  • 5 Mos 20:9
    68%

    9Når offiserene er ferdige med å tale til folket, skal de utpeke hærførere til å føre folket.

  • 4 Mos 9:17-18
    2 vers
    68%

    17Når skyen løftet seg fra teltet, brøt Israels barn opp. Der skyen slo seg ned, der slo Israels barn leir.

    18På Herrens befaling brøt Israels barn opp, og på Herrens befaling slo de leir. Så lenge skyen hvilte over tabernaklet, holdt de leir.

  • Dom 6:34
    68%

    34Da kom Herrens Ånd over Gideon, og han blåste i basunen, og folket fra Abiezer samlet seg rundt ham.